1
00:00:42,941 --> 00:00:45,744
[葉がカサカサ音を立てる]
2
00:01:00,226 --> 00:01:02,729
[産屋敷]
今後 5 日以内
3
00:01:02,761 --> 00:01:04,464
無惨が来る
4
00:01:10,969 --> 00:01:13,905
私はあなたの餌になります。
5
00:01:13,939 --> 00:01:17,377
彼が来ると、
彼の首を切ってほしい。
6
00:01:20,846 --> 00:01:25,117
- マスター、あなたを導くものは何ですか
彼があなたを見つけてくれると信じるには？
7
00:01:25,150 --> 00:01:27,754
- [笑い]
8
00:01:27,786 --> 00:01:30,390
私の直感です。それだけです。
9
00:01:31,391 --> 00:01:33,125
それ以上のものは何もありません。
10
00:01:33,158 --> 00:01:36,928
でも聞いてください、
他の人は知ることができません。
11
00:01:36,962 --> 00:01:41,933
彼らは決して同意しないだろう
私をこんな餌に使うなんて。
12
00:01:41,967 --> 00:01:44,903
彼らはもっと早く死ぬだろう
それをするよりも。
13
00:01:44,936 --> 00:01:49,208
あなただけです
ギョメイ、聞いてもいいよ。
14
00:01:51,210 --> 00:01:55,080
首を切り落としても、
彼は死にません。
15
00:01:56,416 --> 00:02:00,453
おそらく道は一つしかない
無惨を滅ぼすために、
16
00:02:00,486 --> 00:02:04,956
まで彼をその場に閉じ込める
太陽の光が彼を照らします。
17
00:02:04,990 --> 00:02:07,760
斬首なら
彼を殺すには十分ではない、
18
00:02:07,794 --> 00:02:10,396
残された選択肢は1つだけです。
19
00:02:10,430 --> 00:02:14,900
皆さんは戦いに耐えなければなりません
太陽が昇るまで。
20
00:02:15,834 --> 00:02:17,503
- はい、先生。
21
00:02:18,805 --> 00:02:21,507
それがあなたのご希望であれば、
それならそれでいいです、マスター。
22
00:02:25,043 --> 00:02:26,978
- ありがとうございます。
23
00:02:32,652 --> 00:02:33,985
行明...
24
00:02:34,019 --> 00:02:36,356
私が死んだ後
25
00:02:36,389 --> 00:02:39,091
しないでください
さらに私の子供たち
26
00:02:39,124 --> 00:02:41,627
墓に送られる
27
00:02:41,661 --> 00:02:43,730
それが私の願いです。
28
00:02:43,763 --> 00:02:46,098
【ビーズがカタカタ音を立てます】
29
00:02:48,768 --> 00:02:51,537
[コートがカサカサする]
30
00:02:58,811 --> 00:03:01,046
[激しい音楽]
31
00:03:01,079 --> 00:03:03,383
[ムザン] そうだと思います
私を追い詰めた
32
00:03:03,416 --> 00:03:04,883
小さな計画はありますか?
33
00:03:06,552 --> 00:03:10,088
でも、皆さんはこれからそうなろうとしています
地獄へ直行だ！
34
00:03:10,122 --> 00:03:12,190
私の言葉を守ってください、デーモンスレイヤーの皆さん。
35
00:03:12,225 --> 00:03:15,927
お前ら全員虐殺してやる
日の出前に！
36
00:03:15,961 --> 00:03:17,028
- [うなり声]
37
00:03:17,830 --> 00:03:19,064
- [音に注意してください]
- [息を呑む]
38
00:03:19,998 --> 00:03:22,702
あなただけです
地獄に行く、
39
00:03:22,735 --> 00:03:24,970
そしてあなたは逃げられません！
40
00:03:25,003 --> 00:03:27,774
- ああ、そうなんですか？
41
00:03:27,807 --> 00:03:30,343
試してみましょう。
42
00:03:30,376 --> 00:03:32,578
竈門炭治郎！
43
00:03:34,647 --> 00:03:36,982
- 私があなたを倒します！
44
00:03:38,451 --> 00:03:40,753
鬼舞辻無惨!
45
00:03:40,787 --> 00:03:43,623
[ドラマチックな音楽]
46
00:03:43,656 --> 00:03:46,191
♪ ♪
47
00:03:46,225 --> 00:03:47,159
[あえぎ声]
48
00:03:47,192 --> 00:03:49,762
[『太陽が登らない世界』
Aimer 著]
49
00:03:49,796 --> 00:03:52,665
♪ ♪
50
00:03:52,698 --> 00:03:54,901
[炭治郎] ここは何ですか？
51
00:03:54,933 --> 00:03:57,837
すべてが逆さまです。
52
00:03:57,870 --> 00:04:01,574
これはすべてを使用して作成されました
敵の血鬼術?
53
00:04:04,510 --> 00:04:06,646
わかりません
何が起こっているのか
54
00:04:06,679 --> 00:04:09,981
タマヨさんを除いて
無惨を拘束していた
55
00:04:10,783 --> 00:04:11,950
それでも...
56
00:04:11,983 --> 00:04:14,420
彼女はどれくらい長くできますか
このままですか?
57
00:04:14,454 --> 00:04:16,889
- [叫び声]
58
00:04:16,923 --> 00:04:18,791
- 落ち着け、甘露寺！
59
00:04:18,825 --> 00:04:20,860
- 私-- はい！
60
00:04:20,893 --> 00:04:22,361
- 私と一緒にいて！
61
00:04:22,395 --> 00:04:28,267
♪ ♪
62
00:04:34,841 --> 00:04:36,007
- [息を呑む]
63
00:04:38,611 --> 00:04:41,481
- [咆哮]
64
00:04:41,514 --> 00:04:48,119
♪ ♪
65
00:05:03,436 --> 00:05:10,041
♪ ♪
66
00:05:17,283 --> 00:05:19,785
[炭治郎] 到達する必要があります
ムザンをできるだけ早く
67
00:05:19,819 --> 00:05:20,720
そして彼を倒しましょう!
68
00:05:20,753 --> 00:05:23,021
どんな手段を使ってでも！
69
00:05:26,759 --> 00:05:28,361
[あえぎ声]
70
00:05:31,531 --> 00:05:32,298
そこが一番下です!
71
00:05:32,331 --> 00:05:34,901
この速度では殺されてしまいます!
72
00:05:34,934 --> 00:05:37,135
移動してみます
方向を変えるため
73
00:05:37,168 --> 00:05:39,372
それから何かを見つけます
掴むこと
74
00:05:40,740 --> 00:05:42,107
- [水しぶき]
- [うなり声]
75
00:05:42,140 --> 00:05:44,343
うまくいきませんでした。
76
00:05:44,377 --> 00:05:46,812
抜け出せない
この自由落下から
77
00:05:48,414 --> 00:05:55,321
♪ ♪
78
00:06:09,869 --> 00:06:11,637
- [ひるむ]
79
00:06:11,671 --> 00:06:13,472
- [息を呑む]
80
00:06:17,877 --> 00:06:20,713
[音楽が消えていく]
81
00:06:24,050 --> 00:06:26,652
[風が吹いている]
82
00:06:28,621 --> 00:06:31,223
[喘ぎ声]
83
00:06:36,028 --> 00:06:37,597
【義勇】大丈夫？
84
00:06:38,998 --> 00:06:40,131
- はい！
85
00:06:40,165 --> 00:06:41,968
ご協力いただきありがとうございます。
86
00:06:42,001 --> 00:06:43,636
[ため息]
87
00:06:43,669 --> 00:06:45,004
本当に救われましたね--
88
00:06:45,037 --> 00:06:46,672
[緊迫した音楽]
89
00:06:46,706 --> 00:06:51,744
水の呼吸第一形態：
水面斬り。
90
00:06:53,546 --> 00:06:54,647
- 炭治郎！
91
00:06:55,881 --> 00:06:57,148
- [うなり声]
92
00:06:57,182 --> 00:06:59,752
[ドラマチックな音楽]
93
00:06:59,785 --> 00:07:04,122
♪ ♪
94
00:07:04,155 --> 00:07:06,258
- [うなり声]
95
00:07:16,569 --> 00:07:18,671
- 水の呼吸...
- 水の呼吸...
96
00:07:18,704 --> 00:07:20,039
- 第 6 形態...
97
00:07:20,072 --> 00:07:21,407
- 第三形態...
98
00:07:22,675 --> 00:07:24,944
[炭治郎] 渦。
99
00:07:24,977 --> 00:07:26,412
- 流れるようなダンス。
100
00:07:31,617 --> 00:07:33,719
- [うめき声]
101
00:07:33,753 --> 00:07:36,489
さん。義勇は素晴らしいです。
102
00:07:36,522 --> 00:07:40,026
彼は正確に言うことができます
どの技を使うか。
103
00:07:40,059 --> 00:07:41,394
その後、彼は 1 つをフォローアップします
104
00:07:41,427 --> 00:07:44,597
あらゆる種類の防止
フレンドリーファイアの
105
00:07:44,630 --> 00:07:46,666
彼は信じられないほどです。
106
00:07:46,699 --> 00:07:49,535
まさに
その目の後ろに?!
107
00:07:49,568 --> 00:07:52,004
[つぶやき]
108
00:07:52,038 --> 00:07:55,207
- 私の記憶が間違っていなければ、
ここが場所です
109
00:07:55,241 --> 00:07:57,743
あの不死川
と伊黒さんは言いました。
110
00:07:57,777 --> 00:08:00,913
[敬意を表す音楽]
111
00:08:00,946 --> 00:08:05,418
つまり鬼舞辻無惨の計画
みんなをここに集めるつもりだったんだけど、
112
00:08:05,451 --> 00:08:08,854
それなら私たち全員を殺してください
一気に。
113
00:08:08,888 --> 00:08:14,160
ここから先は、
さらに警戒するように。
114
00:08:14,192 --> 00:08:15,594
- 右。
115
00:08:17,530 --> 00:08:18,397
- さあ行こう。
116
00:08:18,431 --> 00:08:19,331
- 右！
117
00:08:20,132 --> 00:08:22,702
[激しい音楽]
118
00:08:22,735 --> 00:08:24,904
♪ ♪
119
00:08:34,280 --> 00:08:36,615
[悪魔のうなり声]
120
00:08:40,686 --> 00:08:41,721
[悪魔の叫び声]
121
00:08:41,754 --> 00:08:44,790
- 蛇の呼吸
第五形態…
122
00:08:44,824 --> 00:08:45,891
- [シューッという音]
123
00:08:45,925 --> 00:08:48,527
[悪魔のうめき声]
124
00:08:51,797 --> 00:08:54,366
- 這う蛇！
125
00:08:56,335 --> 00:08:58,037
悪魔のクズめよ…
126
00:08:58,070 --> 00:09:00,207
甘露寺から離れてください！
127
00:09:00,239 --> 00:09:01,941
- [叫び声]
128
00:09:01,974 --> 00:09:04,510
さん。伊黒はとてもクールです!
129
00:09:05,377 --> 00:09:06,345
- 怪我をしましたか？
130
00:09:06,378 --> 00:09:07,580
- いえ、そんなことはありません！
131
00:09:07,613 --> 00:09:08,514
- それでは、行きましょう。
132
00:09:08,547 --> 00:09:09,248
- わかった！
133
00:09:09,281 --> 00:09:12,618
[悲鳴を上げる]
134
00:09:14,887 --> 00:09:18,124
♪ ♪
135
00:09:18,157 --> 00:09:20,326
[悪魔のうめき声]
136
00:09:21,627 --> 00:09:22,595
- [うなり声]
137
00:09:22,628 --> 00:09:29,034
♪ ♪
138
00:09:30,136 --> 00:09:31,070
トキト！
139
00:09:31,103 --> 00:09:33,873
[悪魔のうめき声]
140
00:09:33,906 --> 00:09:37,676
♪ ♪
141
00:09:37,710 --> 00:09:40,613
【時任】いっぱいあるよ
悪魔の、ね？
142
00:09:40,646 --> 00:09:42,215
- そう思われるでしょう
彼らは与えられました
143
00:09:42,249 --> 00:09:43,949
強さ
下位階級の者。
144
00:09:43,983 --> 00:09:47,787
彼らがそうしているのは明らかだ
私たちを疲れさせようとしていた。
145
00:09:47,820 --> 00:09:49,321
[悪魔のうなり声が消えていく]
146
00:09:51,258 --> 00:09:52,391
- うーん。
147
00:09:53,192 --> 00:09:54,693
マスターはどうですか？
148
00:09:55,528 --> 00:09:58,297
- 彼は出発しました
この世界から。
149
00:09:59,131 --> 00:10:01,734
本当に尊い最後でした。
150
00:10:02,701 --> 00:10:03,903
- 彼のことを知って...
151
00:10:03,936 --> 00:10:07,640
彼は絶対に許さなかっただろう
自分自身も気づかぬうちに巻き込まれてしまう。
152
00:10:08,440 --> 00:10:11,278
彼は自分自身を犠牲にしたのでしょうか？
153
00:10:11,310 --> 00:10:12,678
- 確かに。
154
00:10:12,711 --> 00:10:15,347
マスターはそうしなかった
時間がたくさん残っています。
155
00:10:16,148 --> 00:10:17,583
- [ひるむ]
156
00:10:19,286 --> 00:10:21,320
[あえぎ声]
157
00:10:22,289 --> 00:10:23,689
マスター...
158
00:10:30,429 --> 00:10:33,300
私が瀕死だった頃に戻って
悪魔に傷つけられ、
159
00:10:33,332 --> 00:10:35,202
そして自分自身を見つけた
崖っぷちでぐらつく
160
00:10:35,235 --> 00:10:36,969
生と死の狭間で…
161
00:10:38,003 --> 00:10:39,738
彼は私のそばにいました。
162
00:10:42,408 --> 00:10:45,144
彼も同じことをした
軍団員全員に
163
00:10:45,177 --> 00:10:47,079
誰だった
死の瀬戸際に…
164
00:10:49,381 --> 00:10:50,883
父親のように。
165
00:10:53,085 --> 00:10:55,387
- はい。知っている。
166
00:10:55,421 --> 00:10:58,991
- 無惨は奪っただけではありません
私からの兄弟、
167
00:10:59,024 --> 00:11:00,993
しかし、私たちの父も同様です。
168
00:11:01,026 --> 00:11:03,162
あの野郎。
169
00:11:03,195 --> 00:11:04,396
クソ野郎！
170
00:11:04,430 --> 00:11:07,234
彼を苦しめることを誓います!
171
00:11:07,267 --> 00:11:09,435
彼を送ります
地獄へ直行！
172
00:11:10,237 --> 00:11:11,937
- あなたは一人ではありません。
173
00:11:16,175 --> 00:11:19,378
私を信じて。
私たちも同じように感じています。
174
00:11:20,179 --> 00:11:22,781
[壁がゴロゴロ音を立てる]
175
00:11:26,452 --> 00:11:29,054
ごめんなさい、マスター。
176
00:11:30,323 --> 00:11:32,524
私はあなたを守ることができませんでした。
177
00:11:35,928 --> 00:11:37,830
- [うなり声]
178
00:11:39,965 --> 00:11:41,133
【剣の指輪】
179
00:11:44,837 --> 00:11:47,706
[悪魔のうなり声]
180
00:11:47,740 --> 00:11:51,010
- 終わりはない
君たち下衆たちよ、ね。
181
00:11:54,013 --> 00:11:56,316
私としてはそれでいいのです。
182
00:11:56,349 --> 00:11:58,251
皆殺しにしてやる！
183
00:11:58,285 --> 00:12:04,224
♪ ♪
184
00:12:04,257 --> 00:12:05,524
【剣の指輪】
185
00:12:06,326 --> 00:12:07,860
- やったー！
186
00:12:07,893 --> 00:12:09,229
道を譲ってください！
187
00:12:09,262 --> 00:12:10,896
通ってますよ！
188
00:12:10,930 --> 00:12:13,465
- [悪魔のうなり声]
- [伊之助がおっと]
189
00:12:13,499 --> 00:12:16,535
たくさん落ちてる
ここで起こっている！
190
00:12:17,870 --> 00:12:21,006
私を落とすなんてかなり失礼だ
どこからともなくここに！
191
00:12:21,040 --> 00:12:22,309
でも、痒くなってきました
192
00:12:22,342 --> 00:12:24,109
どうやって見るか
私のトレーニングの成果がでました、
193
00:12:24,143 --> 00:12:25,577
それを念頭に置いて、
194
00:12:25,611 --> 00:12:28,047
試してみましょう
お前らのせいだ！
195
00:12:28,080 --> 00:12:29,715
（笑）
196
00:12:29,748 --> 00:12:30,916
行きましょう！
197
00:12:30,950 --> 00:12:32,818
[悪魔のうめき声]
198
00:12:35,120 --> 00:12:38,090
[玄弥が喘ぐ]
199
00:12:38,123 --> 00:12:39,792
ここはどこですか?
200
00:12:39,825 --> 00:12:42,661
悪魔の本拠地?
他の人はどこですか?
201
00:12:43,462 --> 00:12:45,365
ビッグブラザー。
202
00:12:45,398 --> 00:12:48,767
あなたも無事であることを願っています。
203
00:12:52,604 --> 00:12:54,840
- 音が聞こえました。
204
00:12:54,873 --> 00:12:57,377
もしかして
彼は近くのどこかにいるのでは?
205
00:12:57,410 --> 00:13:00,213
[悪魔のうなり声]
206
00:13:03,015 --> 00:13:04,650
- これは後悔するでしょう。
207
00:13:05,751 --> 00:13:10,055
許しませんよ、
100万年後ではない。
208
00:13:20,733 --> 00:13:23,303
[敬意を表す音楽]
209
00:13:23,336 --> 00:13:28,507
♪ ♪
210
00:13:34,381 --> 00:13:35,981
- 血の匂いがします。
211
00:13:44,757 --> 00:13:46,892
ここは何ですか？
212
00:13:50,662 --> 00:13:53,832
【木くず】
213
00:13:53,866 --> 00:13:54,833
[トーンリング]
214
00:13:54,867 --> 00:13:57,636
- [噛む]
215
00:13:57,669 --> 00:14:00,139
[緊迫した音楽]
216
00:14:03,809 --> 00:14:04,810
うーん？
217
00:14:06,145 --> 00:14:07,946
ああ、そうか。ここにいるんですか？
218
00:14:08,847 --> 00:14:11,217
ああ！そしてあなたも女の子です！
219
00:14:11,251 --> 00:14:15,621
[息を呑む] なんて若くて、
おいしい一口があります！へー！
220
00:14:15,654 --> 00:14:19,892
ちゃんとしなきゃね
後でNakimeに感謝します。
221
00:14:22,262 --> 00:14:24,830
[喘ぐしのぶ]
222
00:14:31,870 --> 00:14:34,274
[泣きながら]
223
00:14:35,674 --> 00:14:37,076
- しのぶ…
224
00:14:37,109 --> 00:14:40,280
あなたは去らなければなりません
鬼殺隊。
225
00:14:42,014 --> 00:14:45,751
あなたがそうしていることは知っています
本当に一生懸命練習しました...
226
00:14:45,784 --> 00:14:48,120
そしてあなたは戦っている
違いを生むために。
227
00:14:49,255 --> 00:14:51,657
でも、あなたはそうしないと思います...
228
00:14:57,096 --> 00:15:01,667
人生を生きてほしい
幸せで普通の女の子の、
229
00:15:01,700 --> 00:15:04,870
見えるようになる
自分の髪が白髪になる。
230
00:15:07,207 --> 00:15:10,109
本当に、あなたは十分にやり遂げました。
231
00:15:10,142 --> 00:15:12,212
- いいえ！もう止まらない！
232
00:15:12,245 --> 00:15:15,548
復讐してやる
それが私が最後にすることなら！
233
00:15:15,582 --> 00:15:17,983
この悪魔、私は知っておく必要がある、
234
00:15:18,016 --> 00:15:20,553
知らなければなりません
それはどのように見えましたか！
235
00:15:20,587 --> 00:15:21,887
お願いします、お姉さん、
236
00:15:21,920 --> 00:15:24,857
お願いだから教えて！
237
00:15:24,890 --> 00:15:26,758
私は決して生きられなかった
普通の生活
238
00:15:26,792 --> 00:15:29,161
誰かを知っている
あなたにこれをしました！
239
00:15:29,194 --> 00:15:30,996
お願いします！
240
00:15:32,164 --> 00:15:33,899
- [ため息]
241
00:15:35,535 --> 00:15:36,869
[カナエ] 悪魔でした…
242
00:15:36,902 --> 00:15:39,938
血痕のある模様
頭の上に
243
00:15:41,106 --> 00:15:44,577
- とても素敵だと言わざるを得ません
お会いしましょう、お嬢さん！
244
00:15:44,611 --> 00:15:47,679
私のことをドーマと呼んでもいいかもしれません。
245
00:15:47,713 --> 00:15:51,683
ああ、なんて素晴らしい夜だろう。
246
00:15:52,718 --> 00:15:55,988
- とても温かい笑顔
そして優しい声
247
00:15:56,021 --> 00:15:59,691
ソフトがあります
彼にとって慈悲深い存在です。
248
00:16:00,792 --> 00:16:01,960
[女の子、ガラガラ声] お願いします...
249
00:16:01,994 --> 00:16:03,296
は、助けて。
250
00:16:04,330 --> 00:16:05,398
私を助けてください！
251
00:16:05,431 --> 00:16:07,166
- しー！
252
00:16:07,199 --> 00:16:09,469
見えませんか
私たちが話していること？
253
00:16:09,502 --> 00:16:10,969
【金属の擦り傷】
254
00:16:13,206 --> 00:16:14,340
え？
255
00:16:14,374 --> 00:16:16,409
- 大丈夫ですか？
256
00:16:16,442 --> 00:16:19,312
- おお！速かったですね。
257
00:16:19,345 --> 00:16:20,979
ハシラですか？
258
00:16:21,013 --> 00:16:23,583
- [喘ぎ声]
259
00:16:23,616 --> 00:16:25,017
[スケルチ]
260
00:16:25,050 --> 00:16:25,784
[あえぎ声]
261
00:16:25,817 --> 00:16:27,253
［しのぶが息を呑む］
262
00:16:27,287 --> 00:16:28,288
[不気味な音楽]
263
00:16:28,321 --> 00:16:29,556
[血しぶき]
264
00:16:29,589 --> 00:16:31,190
- ああ、それは心配しないでください!
265
00:16:31,224 --> 00:16:33,626
できるのは、
彼女をそこに残しておいてください。
266
00:16:33,660 --> 00:16:35,861
ちゃんとご飯作るよ
後で彼女のこと。
267
00:16:39,198 --> 00:16:40,466
- そしてこの悪魔は...
268
00:16:40,500 --> 00:16:43,469
彼が使った武器は…
269
00:16:43,503 --> 00:16:45,405
それは鋭いファンのペアでした。
270
00:16:45,438 --> 00:16:48,241
[金属音]
271
00:16:48,274 --> 00:16:51,843
- の創設者として
永遠の楽園信仰、
272
00:16:51,877 --> 00:16:53,178
それは私の誓った義務です
273
00:16:53,213 --> 00:16:56,882
私のフォロワー全員を確認するには
幸福を達成する。
274
00:16:56,915 --> 00:16:59,751
きっと
彼女を完全に消費するために。
275
00:17:01,521 --> 00:17:02,821
- 間違いありません。
276
00:17:02,854 --> 00:17:06,058
これは悪魔です
誰が私の妹を殺したのか
277
00:17:06,892 --> 00:17:08,794
幸福を達成する？
278
00:17:08,827 --> 00:17:10,697
正確には誰のためですか？
279
00:17:10,729 --> 00:17:14,434
この女の子は恐怖を感じていましたが、
助けを求めて叫びます。
280
00:17:14,467 --> 00:17:16,068
- それで私は彼女を救ったのです。
281
00:17:16,935 --> 00:17:19,838
彼女の苦しみ
終わりました。
282
00:17:19,871 --> 00:17:23,309
もう痛みはありません。もう恐怖はありません。
283
00:17:24,344 --> 00:17:26,912
誰もが死を恐れていますが、
284
00:17:26,945 --> 00:17:30,015
だから私は彼らを助けます
それらを消費することによって。
285
00:17:30,048 --> 00:17:34,721
そうすれば彼らは生きていける
私の中で永遠に。
286
00:17:34,786 --> 00:17:37,357
私は彼らの存在全体を取り込みます--
287
00:17:37,390 --> 00:17:42,094
血も欲望も
彼らの腱の最後の部分--
288
00:17:42,127 --> 00:17:45,231
そして助けてください
彼らの魂は超越します。
289
00:17:45,265 --> 00:17:48,434
- 吐き出しているもの
全くのナンセンスです。
290
00:17:48,468 --> 00:17:50,836
そしてそれをとても嬉しそうに言うのです。
291
00:17:50,869 --> 00:17:53,038
あなたは本当に私をうんざりさせます。
292
00:17:53,071 --> 00:17:54,641
- はぁ？
293
00:17:54,674 --> 00:17:59,345
あなたがそんなことを言うなんて信じられない
まだ会ったばかりの後に。
294
00:17:59,379 --> 00:18:00,846
ああ、なるほど！
295
00:18:00,879 --> 00:18:02,881
ああ、かわいそうな人ね。
296
00:18:02,914 --> 00:18:05,851
何かをした
不幸なことが起こった？
297
00:18:05,884 --> 00:18:07,420
聞いてみましょう。
298
00:18:07,453 --> 00:18:09,054
さあ、教えてください。
299
00:18:10,122 --> 00:18:13,426
「不幸」は始まらない
それを説明するには！
300
00:18:13,459 --> 00:18:16,862
殺したのはあなたです
私の姉ですよね？！
301
00:18:16,895 --> 00:18:19,699
私が着ている羽織は
あなたにとって何の意味もないのですか？
302
00:18:19,732 --> 00:18:21,501
- はぁ？
303
00:18:21,534 --> 00:18:24,102
[ドラマチックな音楽]
304
00:18:24,136 --> 00:18:30,443
♪ ♪
305
00:18:31,444 --> 00:18:32,612
[スライス]
306
00:18:32,645 --> 00:18:34,247
- そうです。
307
00:18:34,280 --> 00:18:37,617
それは女の子のものでした
花の呼吸を使った人。
308
00:18:37,650 --> 00:18:40,453
とても優しくて優しい子ですね。
309
00:18:41,621 --> 00:18:44,290
太陽が昇ってきました
そして時間を短縮しました。
310
00:18:44,324 --> 00:18:45,491
私は覚えています。
311
00:18:45,525 --> 00:18:47,159
もらえなかったのが残念です
312
00:18:47,192 --> 00:18:48,227
食べるために――彼女。
313
00:18:49,928 --> 00:18:52,831
昆虫の呼吸
蜂に刺されたダンス...
314
00:18:52,864 --> 00:18:54,233
真のフラッター!
315
00:18:55,435 --> 00:18:57,035
- 驚異の推進力！
316
00:18:57,069 --> 00:18:59,205
ほとんど見ていませんでした！
317
00:19:01,441 --> 00:19:03,008
ブラッドデーモンアート...
318
00:19:03,909 --> 00:19:06,178
冷凍ロータス。
319
00:19:07,213 --> 00:19:08,648
- とても寒いです。
320
00:19:08,681 --> 00:19:11,116
こんな感じ
肺が破裂しそうです!
321
00:19:11,950 --> 00:19:14,287
- うーん。それを見てください！
322
00:19:14,320 --> 00:19:15,388
早いですね！
323
00:19:15,421 --> 00:19:17,956
残念ながら、あなたにとっては、
324
00:19:17,989 --> 00:19:21,026
その推進力では十分ではありません
悪魔を殺すために。
325
00:19:24,497 --> 00:19:26,499
ここを目指してください。
326
00:19:26,532 --> 00:19:28,867
私の首を切り落とす必要があります。
327
00:19:31,169 --> 00:19:34,407
- 私の推力だけ
十分ではないかもしれません。
328
00:19:34,440 --> 00:19:35,941
しかし、これはどうでしょうか？
329
00:19:36,776 --> 00:19:37,943
[擦り傷]
330
00:19:38,711 --> 00:19:40,145
- [うめき声]
331
00:19:40,178 --> 00:19:44,283
- そうなるかどうかを確認する時期です
毒素は上位ランクに作用します。
332
00:19:45,852 --> 00:19:47,052
妹...
333
00:19:47,085 --> 00:19:50,456
あなたの力を貸してください
お願いします。
334
00:19:51,457 --> 00:19:52,592
- [ギャグ]
335
00:19:52,625 --> 00:19:54,427
この毒は…
336
00:19:54,460 --> 00:19:57,530
それは明らかにはるかに強いです
あなたが使用した菌株よりも
337
00:19:57,563 --> 00:19:59,298
ルイの山の上。
338
00:19:59,332 --> 00:20:00,400
[うめき声]
339
00:20:00,433 --> 00:20:03,736
- 彼らはそうしました
情報交換
340
00:20:03,770 --> 00:20:05,971
これが欠点です
毒を使うこと。
341
00:20:06,004 --> 00:20:07,740
- 彼は私にこう言いました...
342
00:20:07,774 --> 00:20:10,108
あなたは行ってきました
調合を変えています...
343
00:20:10,142 --> 00:20:12,612
あなたが直面するそれぞれの悪魔のために。
344
00:20:12,645 --> 00:20:13,613
[うめき声]
345
00:20:13,646 --> 00:20:16,616
[咳]
346
00:20:16,649 --> 00:20:18,917
[喘鳴]
347
00:20:20,952 --> 00:20:22,455
ああ、私の、
348
00:20:22,488 --> 00:20:23,523
私はそうしているようです
349
00:20:23,556 --> 00:20:26,859
すでに中和されている
あなたの毒のすべて。
350
00:20:26,893 --> 00:20:28,227
なんと失礼なことでしょう。
351
00:20:28,261 --> 00:20:31,631
そして、あなたがそれを成し遂げた後
私だけのために。
352
00:20:31,664 --> 00:20:34,032
あなたのその剣は…
353
00:20:34,065 --> 00:20:37,837
それは非常に興味深いものになります
鞘に収めると音がします。
354
00:20:37,870 --> 00:20:41,940
そこがあなたが変わる場所ですか
何の毒を使うの？
355
00:20:41,973 --> 00:20:44,544
わーい！これは楽しいですね！
356
00:20:44,577 --> 00:20:48,414
毒を盛られたことを誰が知っていただろうか
とても爽快でした?!
357
00:20:48,448 --> 00:20:50,249
それはほとんど中毒性があります。
358
00:20:50,283 --> 00:20:52,150
次の式は何になるでしょうか
みたいになる？
359
00:20:52,184 --> 00:20:55,254
[笑い]さあ、
試してみましょう！
360
00:21:01,461 --> 00:21:03,429
- そうですね。
361
00:21:03,463 --> 00:21:04,897
義務づけます。
362
00:21:04,931 --> 00:21:06,131
見てください...
363
00:21:09,502 --> 00:21:13,004
もう予想してたけど
これは起こるだろう。
364
00:21:13,038 --> 00:21:14,440
-(笑)
365
00:21:14,474 --> 00:21:16,609
次のバッチは決まっていますか？
366
00:21:16,642 --> 00:21:18,478
いつでも準備はできています。
367
00:21:22,815 --> 00:21:25,685
私が今言ったことは知っています
試してみてください...
368
00:21:27,118 --> 00:21:30,323
しかし、少なくともできます
攻撃を変えてください。
369
00:21:32,425 --> 00:21:35,193
[笑い]
370
00:21:36,762 --> 00:21:37,996
- [嘲笑]
371
00:21:45,070 --> 00:21:46,405
- これは何ですか？
372
00:21:46,439 --> 00:21:49,242
あなたはそうのようです
先ほどよりも遅くなりました。
373
00:21:49,275 --> 00:21:50,543
とても悲しい。
374
00:21:50,576 --> 00:21:53,713
- 昆虫の呼吸
虻の舞...
375
00:21:53,746 --> 00:21:56,249
魅惑のスラッシュ！
376
00:22:03,422 --> 00:22:06,659
- ああ、そうだね。
ヒットを打つことができました。
377
00:22:06,692 --> 00:22:11,029
あなたが乗り越えた方法
私のすべての防御、それは素晴らしいです！
378
00:22:11,062 --> 00:22:12,665
本当に感動しました！
379
00:22:12,698 --> 00:22:15,868
ほぼ十分です
涙が出そうになる。
380
00:22:15,902 --> 00:22:18,204
来て。
何を待っていますか?
381
00:22:18,237 --> 00:22:22,073
急いでもう一度私を攻撃してください
毒を止める前に。
382
00:22:22,107 --> 00:22:24,310
お願いします？とても元気ですよ！
383
00:22:24,343 --> 00:22:26,679
たぶん次の攻撃
私を殺す！
384
00:22:26,712 --> 00:22:27,813
- [嘲笑]
385
00:22:31,617 --> 00:22:32,585
-(笑)
386
00:22:32,618 --> 00:22:34,754
はい！それが精神だ！
387
00:22:38,324 --> 00:22:42,595
子供の頃から
私は親切で賢い人でした。
388
00:22:42,628 --> 00:22:45,431
いつも助けてくれました
困っている人たち
389
00:22:45,464 --> 00:22:48,734
そして彼らを導いた
幸福の道へ
390
00:22:48,768 --> 00:22:51,069
結局のところ、それは私の義務でした。
391
00:22:52,438 --> 00:22:55,675
[父] 彼の目は
虹の色。
392
00:22:55,708 --> 00:22:59,946
そしてこの白髪
彼の無罪の証拠だ。
393
00:22:59,979 --> 00:23:02,615
この子は本当に特別です。
394
00:23:02,648 --> 00:23:06,084
- 確かに彼には聞こえます
神々の声。
395
00:23:07,420 --> 00:23:11,824
- 私の両親は
どうしようもなく単純な奴らだ。
396
00:23:11,857 --> 00:23:14,961
きっとそうなるはずです
宗教を設立するため
397
00:23:14,994 --> 00:23:17,830
永遠のような
楽園信仰
398
00:23:17,863 --> 00:23:19,765
私は彼らに同情しました、
399
00:23:19,799 --> 00:23:23,336
だから私はいつも一緒に遊んでいた
ごっこ遊びのアイデアを使って
400
00:23:24,370 --> 00:23:27,940
一度も聞いたことがない
神々の声
401
00:23:27,974 --> 00:23:30,876
まず
対処方法がわかりませんでした
402
00:23:30,910 --> 00:23:35,146
大勢の人々と一緒に
私を崇拝し、祈っています。
403
00:23:35,180 --> 00:23:38,618
このような大人たちを見る
子供のところに泣きついて来る
404
00:23:38,651 --> 00:23:41,754
彼らは苦しんでいると言いました
助けを求める
405
00:23:41,787 --> 00:23:45,358
心配させてしまった
頭の病気だった場合
406
00:23:46,425 --> 00:23:48,327
ほぼ後
眠らせてくれる
407
00:23:48,361 --> 00:23:51,464
個人的なストーリーを交えて
彼らは私に頭を下げるでしょう。
408
00:23:51,497 --> 00:23:54,667
ガイドを求める
パラダイスへ
409
00:23:54,700 --> 00:23:56,535
私は泣きました。
410
00:23:57,503 --> 00:24:00,006
「かわいそうな人たちだな」と私は思いました。
411
00:24:00,039 --> 00:24:02,708
「楽園など存在すらしない。」
412
00:24:02,742 --> 00:24:07,279
それは単なるおとぎ話です
惑わされた人間によってでっち上げられたもの
413
00:24:08,114 --> 00:24:10,983
神も仏も存在しません。
414
00:24:11,017 --> 00:24:13,653
この人たち
何十年も生きていた
415
00:24:13,686 --> 00:24:17,556
それでも彼らは理解できませんでした
その単純な真実
416
00:24:17,590 --> 00:24:20,960
あなたが死んだとき
あなたは無に戻ります。
417
00:24:20,993 --> 00:24:22,895
すべての感情が止まります。
418
00:24:22,928 --> 00:24:25,231
心臓が止まります。
419
00:24:25,264 --> 00:24:27,233
脳が停止します。
420
00:24:27,266 --> 00:24:29,735
あなたは腐ってしまいます
地球に戻ります。
421
00:24:29,769 --> 00:24:33,305
これが運命です
あらゆる生き物の
422
00:24:35,341 --> 00:24:39,045
あまりにも愚かすぎる
現実を受け入れること...
423
00:24:39,078 --> 00:24:41,714
なんて大変な人生でしょう。
424
00:24:41,747 --> 00:24:45,918
幸せをもたらしたい
この哀れな人々に。
425
00:24:45,951 --> 00:24:47,720
彼らを救いたいです。
426
00:24:48,721 --> 00:24:50,790
私は心から信じています...
427
00:24:50,823 --> 00:24:52,958
それがここでの私の目的です。
428
00:24:57,997 --> 00:24:59,131
【メタルリング】
429
00:24:59,165 --> 00:25:01,867
ああ、まだ何もない。
430
00:25:01,901 --> 00:25:03,369
そしてそれが5位でした。
431
00:25:03,402 --> 00:25:05,137
あなたは何をしますか？
432
00:25:05,171 --> 00:25:07,940
毒素の
効果が薄れてきます。
433
00:25:07,973 --> 00:25:11,944
あと何回
適応できると思いますか？
434
00:25:11,977 --> 00:25:13,679
おお！今、息が切れていますか？
435
00:25:13,713 --> 00:25:16,382
- [喘ぎ声]
- その汗を見てください。
436
00:25:16,415 --> 00:25:17,583
大丈夫ですか？
437
00:25:17,616 --> 00:25:20,953
- これが力です
上位ランクの
438
00:25:22,021 --> 00:25:24,323
私の毒はありません
働いています。
439
00:25:25,324 --> 00:25:28,394
彼は適応するのが早すぎます
追いつくために！
440
00:25:29,261 --> 00:25:30,262
[霧のシュー音]
441
00:25:30,296 --> 00:25:32,765
あなたの肺胞はもう死んでいるはずです。
442
00:25:32,798 --> 00:25:35,067
[氷のパチパチ音]
443
00:25:35,101 --> 00:25:36,302
痛い。
444
00:25:36,335 --> 00:25:38,037
あなたはそれを吸い込みました...
445
00:25:38,070 --> 00:25:40,473
私のブラッドデーモンアート。
446
00:25:41,607 --> 00:25:44,577
- 彼は凍った血を変える
霧の中に
447
00:25:44,610 --> 00:25:46,979
そしてそれを分散させる
ファンと一緒に
448
00:25:47,012 --> 00:25:50,549
周囲の呼吸さえ
今は危険です。
449
00:25:57,189 --> 00:25:58,157
[擦り傷]
450
00:25:58,190 --> 00:25:59,458
今回は...
451
00:25:59,492 --> 00:26:02,428
投与量を増やします
複数の攻撃で!
452
00:26:03,230 --> 00:26:04,463
昆虫の呼吸...
453
00:26:04,497 --> 00:26:06,098
トンボの踊り...
454
00:26:06,132 --> 00:26:08,134
[エネルギッシュな音楽]
455
00:26:08,167 --> 00:26:13,206
♪ ♪
456
00:26:13,240 --> 00:26:15,541
複眼ヘキサゴン!
457
00:26:18,077 --> 00:26:19,345
- 信じられない。
458
00:26:19,378 --> 00:26:21,447
あんなに猛烈なスピード。
459
00:26:21,480 --> 00:26:25,518
あなたが一番速いかもしれません
ハシラに会ったことあるよ！
460
00:26:27,186 --> 00:26:28,954
- [ひるむ]
461
00:26:28,988 --> 00:26:30,223
彼は...
462
00:26:30,257 --> 00:26:31,190
分かった
463
00:26:31,224 --> 00:26:32,992
[うめき声]
464
00:26:33,025 --> 00:26:34,593
- 毒のことは忘れてください。
465
00:26:34,627 --> 00:26:37,429
なぜ私の首を斬ろうとしないのですか？
466
00:26:37,463 --> 00:26:39,865
あなたのスピードで、
あなたは勝ったかもしれない。
467
00:26:40,866 --> 00:26:43,035
（笑）そうでもないかもしれない。
468
00:26:43,068 --> 00:26:45,871
つまり、あなたは小さいのです。
469
00:26:45,905 --> 00:26:47,473
- [震える]
470
00:26:48,908 --> 00:26:52,444
なぜは私の手なのか
とても小さいのかな?
471
00:26:53,813 --> 00:26:57,383
どうして私はそうしなかったのでしょう
身長は伸びることができますか?
472
00:26:58,818 --> 00:27:02,021
私の身長がこうだったら
少しだけ大きい
473
00:27:02,054 --> 00:27:06,259
できたかもしれない
首を切って悪魔を倒すには?
474
00:27:06,293 --> 00:27:08,994
長いほど
あなたの腕と脚は、
475
00:27:09,028 --> 00:27:10,663
筋肉が多いほど
476
00:27:10,696 --> 00:27:13,699
これはより強さを意味します
攻撃中
477
00:27:16,535 --> 00:27:19,471
私の妹もそうでした
フレームが小さい、
478
00:27:19,505 --> 00:27:21,707
でも彼女は私より背が高かったです。
479
00:27:23,542 --> 00:27:26,812
姫島さんが羨ましいです。
480
00:27:26,846 --> 00:27:29,381
彼のような人を見る
助けに来てください
481
00:27:29,415 --> 00:27:31,450
誰でも安心できるでしょう。
482
00:27:35,288 --> 00:27:38,190
私は妹のことを知っています
本当に言いたかった
483
00:27:38,225 --> 00:27:40,960
しかし、その気はありませんでした。
484
00:27:44,396 --> 00:27:46,165
- ああ、いいえ。
485
00:27:46,198 --> 00:27:48,467
私たちのゲームは終わってしまったのでしょうか？
486
00:27:48,500 --> 00:27:50,002
それは残念です。
487
00:27:51,003 --> 00:27:53,138
[金属音]
488
00:27:53,172 --> 00:27:56,876
- 「あなたが勝つとは思えません
あの悪魔に対して。
489
00:27:56,909 --> 00:27:59,411
それがあなたです
こう言うつもりだった
490
00:27:59,445 --> 00:28:02,081
でもあなたは自分で止めたんです
そうでしょう？
491
00:28:02,114 --> 00:28:04,817
【かなえ】
気を引き締めてください。
492
00:28:09,989 --> 00:28:11,891
涙を流している場合ではありません。
493
00:28:13,058 --> 00:28:15,027
- 妹
494
00:28:15,060 --> 00:28:16,862
- 立ち上がってください。
495
00:28:16,896 --> 00:28:18,063
- [泣きながら] できません。
496
00:28:18,097 --> 00:28:19,899
とてもたくさんの血を失いました。
497
00:28:19,932 --> 00:28:24,103
左肺に穴が開いてしまい、
そして息もできない。
498
00:28:24,136 --> 00:28:26,239
- できるし、そうするだろう。
499
00:28:26,273 --> 00:28:27,473
立ち上がる。
500
00:28:27,506 --> 00:28:30,243
君は柱だ、しのぶ！
501
00:28:30,277 --> 00:28:31,844
- [泣きながら]
502
00:28:31,877 --> 00:28:35,315
- 決心したら
彼を倒すには、そうしてください。
503
00:28:35,348 --> 00:28:37,750
言い訳はできません。
504
00:28:37,783 --> 00:28:41,654
あらゆる手段を使って勝ちましょう。
505
00:28:41,687 --> 00:28:45,591
約束を忘れないでください
私とカナオに。
506
00:28:47,360 --> 00:28:49,495
- カナオ
507
00:28:52,265 --> 00:28:54,166
【童磨】許してください。
508
00:28:54,199 --> 00:28:56,535
きっと苦しんでいるはずだ
今すぐ。
509
00:28:56,568 --> 00:28:59,171
- [震える]
510
00:29:00,839 --> 00:29:03,842
- 私はあなたのことを知っています
あなたの中にそれを持っています。
511
00:29:03,876 --> 00:29:05,477
頑張ってください。
512
00:29:06,379 --> 00:29:07,646
- はぁ？
513
00:29:08,981 --> 00:29:11,550
- [震える]
514
00:29:11,583 --> 00:29:13,386
待って、あなたは...
515
00:29:13,420 --> 00:29:14,687
立っているの？
516
00:29:14,720 --> 00:29:16,323
[あえぎ声]
517
00:29:16,356 --> 00:29:17,756
怖い。
518
00:29:17,790 --> 00:29:20,125
あなたは本当に人間ですか？
519
00:29:20,159 --> 00:29:24,930
私はあなたの鎖骨を切りました、
肺も肋骨も。
520
00:29:24,964 --> 00:29:26,999
あなたの小さなサイズで
521
00:29:27,032 --> 00:29:29,835
そして金額
あなたが失った血液の、
522
00:29:29,868 --> 00:29:32,004
調子はどうですか
今死んでないの？
523
00:29:32,037 --> 00:29:33,138
- [咳]
524
00:29:33,172 --> 00:29:34,441
- わかりますか？すぐそこです！
525
00:29:34,473 --> 00:29:37,576
明らかに血が付いている
肺の中でゴロゴロ音を立てる。
526
00:29:37,609 --> 00:29:40,679
その痛みは想像を絶するものに違いない。
527
00:29:40,713 --> 00:29:43,482
降参してくれ、そうすれば置くよ
あなたの苦しみに終わりを。
528
00:29:43,515 --> 00:29:44,883
早いですよ！
529
00:29:45,718 --> 00:29:47,820
あなたにはもう手遅れです、
530
00:29:47,853 --> 00:29:49,356
だからただ手放してください。
531
00:29:49,389 --> 00:29:52,091
- やってみます
今度は首に
532
00:29:52,124 --> 00:29:55,594
そして私が持っているすべてを注ぎます
このストライキから離脱!
533
00:29:55,627 --> 00:29:58,130
昆虫の呼吸...
534
00:29:58,163 --> 00:30:00,099
ムカデの踊り…
535
00:30:00,132 --> 00:30:01,700
- うーん？
536
00:30:01,734 --> 00:30:03,902
- 百足のジグザグ。
537
00:30:03,936 --> 00:30:06,406
[ドラマチックな音楽]
538
00:30:06,439 --> 00:30:08,408
♪ ♪
539
00:30:08,441 --> 00:30:10,042
- [息を呑む]
540
00:30:19,985 --> 00:30:21,153
え？
541
00:30:26,658 --> 00:30:30,129
こんな感じ
彼女はすぐにどこにでもいます。
542
00:30:30,162 --> 00:30:32,631
彼女の動きだけ
橋を破壊しました。
543
00:30:33,732 --> 00:30:35,301
[ムカデの鳴き声]
544
00:30:35,335 --> 00:30:36,568
- とても速いです。
545
00:30:36,602 --> 00:30:38,204
私は彼女をフォローできません。
546
00:30:40,373 --> 00:30:41,341
[氷のパチパチ音]
547
00:30:41,374 --> 00:30:44,310
♪ ♪
548
00:30:44,344 --> 00:30:45,245
下から?
549
00:30:45,278 --> 00:30:46,645
[あえぎ声]
550
00:30:49,349 --> 00:30:50,883
- [うなり声]
551
00:30:50,916 --> 00:30:57,689
♪ ♪
552
00:30:58,757 --> 00:31:01,927
[しのぶ]
子供の頃...
553
00:31:01,960 --> 00:31:04,196
幸せについて考えました
道路のようなもの
554
00:31:04,230 --> 00:31:07,032
伸びたもの
遠くへ
555
00:31:07,066 --> 00:31:08,934
終わりが見えない
556
00:31:08,967 --> 00:31:10,636
[笑い]
557
00:31:10,669 --> 00:31:12,604
[血しぶき]
558
00:31:12,638 --> 00:31:14,807
そうではありませんでした
破壊されるまで
559
00:31:14,840 --> 00:31:17,176
ついに気づいた
560
00:31:17,210 --> 00:31:21,146
私の足元の道は
ただし、薄いガラス板です。
561
00:31:23,949 --> 00:31:28,620
ただし、そうでない人もいます
ガラスはまだ割れていました。
562
00:31:29,489 --> 00:31:31,757
私が望んでいたものすべて
保存後
563
00:31:31,790 --> 00:31:34,227
もっと強くなるはずだった
564
00:31:34,260 --> 00:31:38,897
いつかそうなるように
私はそれらの人々を守ることができました。
565
00:31:40,533 --> 00:31:44,304
それで、私たちは約束をしました...
566
00:31:46,105 --> 00:31:50,943
悪魔を倒すため
できるだけ多く
567
00:31:50,976 --> 00:31:52,212
一緒
568
00:31:54,947 --> 00:31:57,950
痛みがなくなることを願って
私たちは苦しみました
569
00:31:57,983 --> 00:32:00,652
決して感じられないだろう
別の人による
570
00:32:08,861 --> 00:32:11,063
たとえ弱くても…
571
00:32:14,567 --> 00:32:17,836
たとえそれができなくても
悪魔の首を切ります
572
00:32:17,870 --> 00:32:22,575
1 人だけ倒すことができれば
私は何十もの命を救うことができます。
573
00:32:22,609 --> 00:32:24,577
そして、もしその悪魔が
上位ランク、
574
00:32:24,611 --> 00:32:27,413
それは意味があるかもしれません
何百もの節約!
575
00:32:29,148 --> 00:32:32,751
それは問題ではありません
できるかできないか
576
00:32:32,784 --> 00:32:35,288
これは何か
やらなければなりません。
577
00:32:36,289 --> 00:32:38,190
[カチャカチャというイヤリング]
578
00:32:40,560 --> 00:32:42,094
-怒ってますか？
579
00:32:43,896 --> 00:32:47,433
- はい、怒っています、炭治郎。
580
00:32:47,467 --> 00:32:48,867
私は激怒しています。
581
00:32:49,801 --> 00:32:54,274
実際、私はいつも怒っています。
582
00:32:54,307 --> 00:32:56,074
私がそうでないわけがありません。
583
00:32:58,478 --> 00:33:01,013
私の両親は殺されました。
584
00:33:01,847 --> 00:33:05,184
姉が殺されました。
585
00:33:05,218 --> 00:33:08,321
カナヲ以外の私の継子
殺されました。
586
00:33:09,755 --> 00:33:11,591
そしてあの可哀想な女の子たち...
587
00:33:11,624 --> 00:33:14,227
悪魔がいなかったら
588
00:33:14,260 --> 00:33:17,729
悪魔がいなかったら
愛する人を殺した
589
00:33:17,763 --> 00:33:21,200
彼らは幸せに暮らしているでしょう
家族と一緒に
590
00:33:23,469 --> 00:33:26,838
それはすべてとても腹立たしいです。
591
00:33:26,872 --> 00:33:29,107
私をからかうのはやめてください
くそー！
592
00:33:29,141 --> 00:33:34,012
一体なぜ私の毒ではないのですか
この問題に取り組んでいますか?
593
00:33:35,047 --> 00:33:36,516
この野郎！
594
00:33:36,549 --> 00:33:38,050
- [ため息]
595
00:33:38,083 --> 00:33:40,486
[氷のパチパチ音]
596
00:33:46,725 --> 00:33:47,694
- [ひるむ]
597
00:33:47,726 --> 00:33:48,661
- 感動しました！
598
00:33:48,695 --> 00:33:50,430
頑張ったね。
599
00:33:50,463 --> 00:33:52,665
こんなに弱いのに！
600
00:33:52,699 --> 00:33:54,634
あなたは働いていたはずです
信じられないほど難しい
601
00:33:54,667 --> 00:33:56,835
この点に到達するために。
602
00:33:56,868 --> 00:33:59,037
君のほうが弱いよ
お姉さんよりも、
603
00:33:59,071 --> 00:34:01,641
それでもあなたは
どういうわけか彼女よりも長生きしました。
604
00:34:01,674 --> 00:34:02,741
[バリバリ]
605
00:34:02,774 --> 00:34:05,245
奇跡だよ
あなたはここまで生き延びました。
606
00:34:06,279 --> 00:34:07,746
- [咳]
607
00:34:07,779 --> 00:34:09,047
たとえ希望が消えたとしても、
608
00:34:09,081 --> 00:34:12,218
人間は常に争います
苦い結末まで。
609
00:34:12,252 --> 00:34:13,986
人間って本当に愚かなんですね！
610
00:34:14,019 --> 00:34:17,657
しかし、それが彼らをそうさせるのです
とても美しいです。
611
00:34:17,690 --> 00:34:20,759
あなたには価値があると思います
私の一部になるということ。
612
00:34:20,792 --> 00:34:23,762
あなたと私
永遠を共有しましょう！
613
00:34:23,795 --> 00:34:26,898
[鼻を鳴らして]
614
00:34:26,932 --> 00:34:29,569
最後に何か言葉はありますか？
615
00:34:29,602 --> 00:34:31,471
聞いています。
616
00:34:31,504 --> 00:34:34,474
- [震える]
617
00:34:35,841 --> 00:34:38,777
地獄に落ちろ、この野郎。
618
00:34:42,682 --> 00:34:43,750
- [息を呑む]
619
00:34:43,782 --> 00:34:45,451
マスター！
620
00:34:45,485 --> 00:34:47,853
[不気味な音楽]
621
00:34:47,886 --> 00:34:50,256
【骨がひび割れる】
622
00:34:50,290 --> 00:34:53,259
- [震える]
623
00:34:53,293 --> 00:34:55,894
[亀裂は続く]
624
00:35:00,832 --> 00:35:03,969
[カンカンという音が響く]
625
00:35:05,305 --> 00:35:06,706
[剣の音]
626
00:35:06,739 --> 00:35:09,776
[あえぎ声]
627
00:35:09,808 --> 00:35:13,111
[叫び声]
628
00:35:14,447 --> 00:35:16,382
[毅然とした音楽]
629
00:35:16,416 --> 00:35:19,485
[善逸] 震えない
彼がここにいるという感覚
630
00:35:19,519 --> 00:35:21,086
彼はそうに違いありません。
631
00:35:21,119 --> 00:35:23,723
彼には解決すべきスコアがある
私も一緒に。
632
00:35:23,756 --> 00:35:30,929
♪ ♪
633
00:35:30,962 --> 00:35:32,130
私たちが愛する人たち
634
00:35:32,164 --> 00:35:36,101
私たちが大切にしている人々
とても貴重です
635
00:35:36,134 --> 00:35:39,104
私たちは当然のことだと思っています
彼らがいつもそこにいることを。
636
00:35:39,905 --> 00:35:40,939
しかし...
637
00:35:40,972 --> 00:35:43,509
それだけ
利己的な妄想。
638
00:35:43,543 --> 00:35:45,611
- 花の呼吸...
639
00:35:45,645 --> 00:35:48,046
[善逸] 考えだから
それらなしで生きること
640
00:35:48,080 --> 00:35:49,749
本当に耐えられません。
641
00:35:49,782 --> 00:35:51,116
- 第四形態…
642
00:35:51,917 --> 00:35:54,420
紅の花衣！
643
00:35:55,921 --> 00:35:57,357
[氷のチリンチリン]
644
00:35:57,390 --> 00:35:58,890
[あえぎ声]
645
00:36:00,892 --> 00:36:03,995
- うわー。
あなたは私をそこに連れて行くところだった。
646
00:36:07,433 --> 00:36:10,336
[善逸] 彼らはいつでも
生きていて近くにいてください...
647
00:36:11,337 --> 00:36:14,307
それは単純な考えです
わかっています。
648
00:36:14,340 --> 00:36:16,442
しかし、私たちは皆望んでいます
それを信じること
649
00:36:19,746 --> 00:36:21,547
- よろしいでしょうか
攻撃を抑える
650
00:36:21,581 --> 00:36:23,014
ちょっとだけ？
651
00:36:23,048 --> 00:36:24,883
私は彼女を吸収しようとしている。
652
00:36:24,916 --> 00:36:27,320
【肉のパチパチ音】
653
00:36:28,987 --> 00:36:31,591
- [震える]
654
00:36:33,693 --> 00:36:35,628
- 不思議ですね。
655
00:36:35,661 --> 00:36:37,963
餌に乗っているわけではありません。
あなたは？
656
00:36:38,997 --> 00:36:40,299
彼女が以前にやったことは、
657
00:36:40,333 --> 00:36:43,436
彼女がしたその動き
彼女の指で、
658
00:36:43,469 --> 00:36:47,072
それは彼女だったのか
私の力について警告していますか？
659
00:36:47,105 --> 00:36:50,643
彼女の考えに感心しました
それをそんなに早くやるには。
660
00:36:50,676 --> 00:36:52,512
よくやった。やったね！
661
00:36:52,545 --> 00:36:54,647
残念ながらそれは関係ありません。
662
00:36:57,015 --> 00:37:00,152
まあ、万が一に備えて
あなたは疑問に思っていました、
663
00:37:00,185 --> 00:37:03,890
マスターの方が美味しかった
想像していたよりも。
664
00:37:03,922 --> 00:37:05,691
[すする]
665
00:37:05,725 --> 00:37:07,360
そして今、あなたはここにいます。
666
00:37:07,393 --> 00:37:10,962
たった一度のお祭りだよ
次から次へと出てくるようです。
667
00:37:10,996 --> 00:37:15,601
ああ、これは本当に…
668
00:37:15,635 --> 00:37:17,936
素晴らしい夜。
669
00:37:17,969 --> 00:37:20,573
- [震える]
670
00:37:31,116 --> 00:37:33,319
- 隠すことはできません。
671
00:37:33,352 --> 00:37:34,620
出てくる。
672
00:37:35,621 --> 00:37:38,357
ある程度の威厳を持って私と向き合ってください。
673
00:37:38,391 --> 00:37:39,625
- [笑い]
674
00:37:39,659 --> 00:37:43,229
誰かがそうすべきのように聞こえる
いくつかのマナーを教えます。
675
00:37:43,262 --> 00:37:45,431
忘れましたか
私があなたの先輩だと？
676
00:37:45,465 --> 00:37:49,469
少し強く見えますね
最後に会ったときよりも。
677
00:37:49,502 --> 00:37:54,407
まだ臭いのが残念だ
哀れな弱虫だということ。
678
00:37:59,177 --> 00:38:03,616
しばらく経ちましたが、
そうじゃないですか、善逸？
679
00:38:03,649 --> 00:38:05,318
（笑）
680
00:38:06,219 --> 00:38:10,021
- カイガク、
あなたは私の尊敬を受け取っていません。
681
00:38:10,055 --> 00:38:12,023
あなたは悪魔です。
682
00:38:12,057 --> 00:38:14,125
あなたもそのように扱われるでしょう。
683
00:38:15,828 --> 00:38:18,196
[走る足音が響き渡る]
684
00:38:21,767 --> 00:38:22,802
[音に注意してください]
685
00:38:22,835 --> 00:38:24,337
- [叫び声]
686
00:38:25,136 --> 00:38:27,306
[緊迫した音楽]
687
00:38:27,340 --> 00:38:30,075
水の呼吸第九の型…
688
00:38:31,544 --> 00:38:34,145
飛び散る水の流れ
激動です！
689
00:38:36,582 --> 00:38:37,750
- 集中力を維持しましょう！
690
00:38:37,783 --> 00:38:39,117
- よし！
691
00:38:40,219 --> 00:38:42,388
この場所は非常識です。
692
00:38:42,421 --> 00:38:44,857
建物は変化し続けます
そしてそれ自体を再配置する
693
00:38:44,891 --> 00:38:46,926
まるで生きているかのようです!
694
00:38:46,959 --> 00:38:50,596
それはわかります
私たちを引き離そうとしている!
695
00:38:50,630 --> 00:38:52,965
私たちは再結集しなければなりません
他の軍団メンバーと一緒
696
00:38:52,999 --> 00:38:55,635
そして一緒にいてください
無惨に到着するまで！
697
00:38:59,605 --> 00:39:01,072
- キャー！
698
00:39:01,974 --> 00:39:03,676
キャー！
699
00:39:03,709 --> 00:39:05,143
注意！
700
00:39:05,176 --> 00:39:07,380
胡蝶しのぶ死亡！
701
00:39:07,413 --> 00:39:10,683
彼女は勇敢に戦った
対アッパーツー
702
00:39:10,716 --> 00:39:12,451
しかし負けた！
703
00:39:19,492 --> 00:39:21,260
- [震える]
704
00:39:25,231 --> 00:39:28,801
[センチメンタルな音楽]
705
00:39:28,834 --> 00:39:35,441
♪ ♪
706
00:39:44,050 --> 00:39:46,184
[震える]
707
00:39:49,455 --> 00:39:51,424
- [鳴き声]
708
00:39:53,659 --> 00:39:54,760
- [義勇] 不思議です。
709
00:39:54,794 --> 00:39:57,530
紙があります
首に巻き付けられています。
710
00:39:57,563 --> 00:39:59,799
カラスの様子
もうここにいますか?
711
00:40:00,866 --> 00:40:04,203
[ドラマチックな音楽]
712
00:40:04,236 --> 00:40:06,072
- しのぶが死んだ。
713
00:40:06,104 --> 00:40:08,474
しかし、私たちは前進しなければなりません。
714
00:40:08,507 --> 00:40:11,744
何かだけを考えてください
勝利のためにしなければならないこと。
715
00:40:11,777 --> 00:40:12,778
- 右。
- 右。
716
00:40:15,081 --> 00:40:16,415
-そして他の人たちはどうですか？
717
00:40:16,449 --> 00:40:18,851
報告が必要です
彼らの居場所について。
718
00:40:20,353 --> 00:40:21,988
【カナタ】
40番目の縦の中心
719
00:40:22,021 --> 00:40:23,656
そして12番目の水平レベル。
720
00:40:23,689 --> 00:40:25,558
[悪魔のうなり声]
721
00:40:25,591 --> 00:40:27,460
軍団のメンバー
戦っている
722
00:40:27,493 --> 00:40:30,696
何のように見えるか
少なくとも十人の悪魔。
723
00:40:30,730 --> 00:40:32,598
[トーンチャイム]
724
00:40:37,370 --> 00:40:39,170
ただし、悪魔は30体以上
725
00:40:39,205 --> 00:40:42,041
彼らの方向に進んでいます
壁の後ろから。
726
00:40:42,074 --> 00:40:48,146
♪ ♪
727
00:40:48,179 --> 00:40:50,282
[キリヤ]
愈史郎さんの目を使って
728
00:40:50,316 --> 00:40:52,652
私たちは見ることができます
ブラッドデーモンアーツ
729
00:40:52,685 --> 00:40:55,788
不可能なこと
人間の目に関係するものです。
730
00:40:56,722 --> 00:40:58,958
各赤色信号
はブラッドデーモンアートです。
731
00:40:58,991 --> 00:41:02,495
輝きが増すほど
その力はより強力になります。
732
00:41:03,329 --> 00:41:04,630
そしてこの場所は...
733
00:41:04,664 --> 00:41:07,066
エリア全体
建物やその他すべて...
734
00:41:07,099 --> 00:41:10,369
またそうする必要があります
ブラッド デーモン アート。
735
00:41:10,403 --> 00:41:13,239
あるようです
終わりは見えません。
736
00:41:15,441 --> 00:41:17,576
なんと驚くべきパワーでしょう。
737
00:41:18,911 --> 00:41:20,212
悪魔の迷宮
738
00:41:20,246 --> 00:41:22,882
能力がある
無限に分岐すること。
739
00:41:26,252 --> 00:41:27,820
そしてここで私たちは嘘をつきます
その中心
740
00:41:27,853 --> 00:41:31,457
壁の中に閉じ込められた
この無限の城の
741
00:41:31,490 --> 00:41:33,325
- これで終わりです。
- ...あそこに行きます。
742
00:41:33,359 --> 00:41:34,360
- わかった。すぐそこに行きます。
743
00:41:34,393 --> 00:41:35,394
- それをここに持ってきてください。
744
00:41:35,428 --> 00:41:36,729
- ただし...
- はい、そうです。
745
00:41:36,762 --> 00:41:38,898
- ... できたわけではありません
不意を突かれた
746
00:41:38,931 --> 00:41:43,502
父が準備してくれました
この日のために細心の注意を払って
747
00:41:43,536 --> 00:41:45,705
ギョーメイの協力を得て
748
00:41:45,738 --> 00:41:47,740
彼は柱を持っていました
手の届く範囲
749
00:41:47,773 --> 00:41:49,408
いつでも動員できます。
750
00:41:49,442 --> 00:41:52,311
軍団員の妨害を防ぐため
孤立しないように
751
00:41:52,344 --> 00:41:55,181
彼は春日井カラスを派遣した
グループに集めるため
752
00:41:55,214 --> 00:41:56,549
そして待ちました。
753
00:41:56,582 --> 00:42:00,920
彼はの援助を求めました
さん珠代さんと愈史郎さん
754
00:42:00,953 --> 00:42:02,154
そして最後に
755
00:42:02,188 --> 00:42:05,257
計画を確実に遂行するため
成功するだろう
756
00:42:05,291 --> 00:42:08,661
私の姉妹と両親
757
00:42:08,694 --> 00:42:10,863
すぐに犠牲になる
彼らの命
758
00:42:14,166 --> 00:42:17,636
私たちも負けられない、
何があっても。
759
00:42:18,637 --> 00:42:24,176
♪ ♪
760
00:42:24,211 --> 00:42:26,011
ブラッドデーモンアーツのうち
761
00:42:26,045 --> 00:42:27,413
あります
5 つの力の痕跡
762
00:42:27,446 --> 00:42:29,181
それは他のものよりもそびえ立っています
763
00:42:29,216 --> 00:42:31,584
誇示しているかのように
彼らの強さ
764
00:42:31,617 --> 00:42:34,153
これらは上位ランクである必要があります。
765
00:42:34,186 --> 00:42:36,522
そのうちの 1 つ
同じ場所にあります
766
00:42:36,555 --> 00:42:38,624
しのぶの場所
最後に戦闘しているのが目撃されました。
767
00:42:39,325 --> 00:42:40,659
- また見つけました!
768
00:42:40,693 --> 00:42:43,996
上六と善逸は
ちょうど出会ったばかりです！
769
00:42:44,029 --> 00:42:45,631
- 上位ランク！
770
00:42:45,664 --> 00:42:46,665
彼は一人ですか？
771
00:42:46,699 --> 00:42:49,368
- 彼はそうです。
どうやら一対一のようです。
772
00:42:49,401 --> 00:42:52,205
[キリヤ] ヒノエには勝てない
それ自体で上位ランク。
773
00:42:52,239 --> 00:42:53,572
バックアップを送信してください!
774
00:42:59,111 --> 00:43:00,379
- [嘲笑]
775
00:43:00,412 --> 00:43:02,481
なんだ、恐怖で固まってしまったのか？
776
00:43:02,515 --> 00:43:04,517
いくつかのことを推測してください
決して変わらない。
777
00:43:04,550 --> 00:43:07,286
かつては卑怯者だったが、
常に臆病者。
778
00:43:07,319 --> 00:43:09,822
やったことがありますか
ハシラになる？
779
00:43:09,855 --> 00:43:11,891
[笑い]そうではないと思います。
780
00:43:11,924 --> 00:43:13,893
それは残念です。
781
00:43:13,926 --> 00:43:15,895
新しいテクニックはありますか？
782
00:43:15,928 --> 00:43:18,397
それともまだ第一形態だけですか？
783
00:43:18,430 --> 00:43:20,533
上位ランクに向けて
ボトムフィーダー
784
00:43:20,566 --> 00:43:22,635
それ以上の何者でもない
替刃よりも、
785
00:43:22,668 --> 00:43:25,037
あなたはきっと演技しているでしょう
ひどく誇らしい。
786
00:43:26,071 --> 00:43:27,606
- おお。
787
00:43:27,640 --> 00:43:28,707
（笑）
788
00:43:28,741 --> 00:43:32,411
あなたに話し方を教えたのは誰ですか
そんなん？新しい友達？
789
00:43:32,444 --> 00:43:35,314
- 一体なぜ？
悪魔になってしまったのか？
790
00:43:35,347 --> 00:43:36,216
-(笑)
791
00:43:36,249 --> 00:43:37,516
あなたには決して理解できないでしょう--
792
00:43:37,550 --> 00:43:40,085
- 予定だった
雷の呼吸を成功させるには、
793
00:43:40,119 --> 00:43:41,654
でもあなたがそれを汚したのです！
794
00:43:42,922 --> 00:43:44,224
- はぁ？
795
00:43:44,257 --> 00:43:46,625
- 悪魔になった後は…
796
00:43:46,659 --> 00:43:48,527
彼は...
797
00:43:49,328 --> 00:43:51,730
彼は切腹した！
798
00:43:52,765 --> 00:43:54,200
さらに悪いことに...
799
00:43:54,234 --> 00:43:56,735
[泣きながら]
彼はそれを自分でやったのです。
800
00:43:57,837 --> 00:43:59,805
彼は一人ぼっちだった。
801
00:44:01,040 --> 00:44:02,275
そのため、
802
00:44:02,309 --> 00:44:04,443
そこには誰もいなかった
彼の悲惨さを解放するために。
803
00:44:04,476 --> 00:44:07,379
彼は血を流した
そして痛ましい死を遂げた。
804
00:44:07,413 --> 00:44:09,415
それはあなたのせいです。
805
00:44:09,448 --> 00:44:12,852
一番多く亡くなったのはおじいちゃん
苦しみながら死ぬ可能性も！
806
00:44:12,885 --> 00:44:14,920
すべての理由は
雷の呼吸のランク
807
00:44:14,954 --> 00:44:16,021
悪魔を生み出した！
808
00:44:17,990 --> 00:44:20,327
- なぜ私が気にする必要があるのですか？
809
00:44:20,359 --> 00:44:23,062
おじいちゃん死んだ？だから何。
810
00:44:23,095 --> 00:44:24,430
泣いてほしいですか？
811
00:44:24,463 --> 00:44:26,899
私を期待していましたか
気にする？
812
00:44:26,932 --> 00:44:28,067
そうですね、そうではありません。
813
00:44:28,100 --> 00:44:29,602
実際、
誰のことも気にしない
814
00:44:29,635 --> 00:44:31,804
私を評価しない人。
815
00:44:31,837 --> 00:44:33,505
何があっても、
816
00:44:33,539 --> 00:44:35,441
これが私です。
817
00:44:35,474 --> 00:44:38,345
味方してください
私の価値を知っている人なら誰でも。
818
00:44:38,377 --> 00:44:39,645
（笑）
819
00:44:39,678 --> 00:44:43,015
古いオタクなら
本当に苦しみながら亡くなったのですが、
820
00:44:43,048 --> 00:44:44,617
それならこれ以上嬉しいことはありません。
821
00:44:44,650 --> 00:44:47,786
私は奴隷になってしまいました
あの恩知らずの野郎のために。
822
00:44:47,820 --> 00:44:50,223
そして彼は何をしますか
私に恩返しするために？
823
00:44:50,257 --> 00:44:51,924
彼はあなたを私の共同後継者にします
824
00:44:51,957 --> 00:44:54,126
ただ許す代わりに
トーチを運ぶ。
825
00:44:54,159 --> 00:44:56,161
彼が腐ってくれればいいのに！
826
00:44:56,195 --> 00:44:58,397
元柱か否か、
827
00:44:58,430 --> 00:45:01,800
私は決して涙を流すことはなかった
老人のオタクを超えて。
828
00:45:01,834 --> 00:45:04,770
（笑）
829
00:45:04,803 --> 00:45:07,340
- [ため息]
830
00:45:07,374 --> 00:45:10,009
おじいちゃんはちゃんと知ってた
彼が何をしていたのか。
831
00:45:10,042 --> 00:45:13,579
私たちは共同後継者となりました
私たちは弱いからです。
832
00:45:13,612 --> 00:45:15,748
ただできたのは
最初の形式を使用するには、
833
00:45:15,781 --> 00:45:18,617
使えるうちに
第一形態以外のすべて。
834
00:45:18,651 --> 00:45:21,254
どうすることもできない
でもおじいちゃんには同情するよ
835
00:45:21,288 --> 00:45:23,722
彼が持っていること
役に立たない後継者が二人もいる！
836
00:45:23,756 --> 00:45:25,624
- 私たちを一緒くたにしないでください。
837
00:45:25,658 --> 00:45:28,193
私はあなたとは全く違います！
838
00:45:28,228 --> 00:45:31,063
雷の呼吸
第四形態…
839
00:45:31,096 --> 00:45:32,431
遠雷！
840
00:45:36,168 --> 00:45:37,603
[あえぎ声]
841
00:45:40,340 --> 00:45:42,808
- 遅いですね、クズ。
842
00:45:42,841 --> 00:45:44,210
- [うめき声]
843
00:45:44,244 --> 00:45:45,211
[木のカチャカチャ音]
844
00:45:45,245 --> 00:45:46,979
[喘ぎ声]
845
00:45:48,281 --> 00:45:49,481
一体何だ?
846
00:45:49,515 --> 00:45:52,551
彼は私を捕まえました。
彼のスピードは信じられないほどです。
847
00:45:52,584 --> 00:45:54,954
彼は決してそのように動いたことはありません。
848
00:45:54,987 --> 00:45:56,956
彼は変わってしまった。
849
00:45:58,391 --> 00:46:00,826
しかし、彼だけではありません。
850
00:46:04,496 --> 00:46:07,099
[血が流れる]
851
00:46:10,836 --> 00:46:14,374
ひざまずくのは恥ずかしいことではありません
強者の前に倒れる
852
00:46:14,407 --> 00:46:16,608
それが生き残ることを意味するなら。
853
00:46:16,642 --> 00:46:20,779
あなたが生きている限り
まだ勝つことができます。
854
00:46:21,680 --> 00:46:25,117
一度死ぬだけ
負けましたか？
855
00:46:25,150 --> 00:46:28,520
たとえ物乞いをしなければならないとしても
手と膝をついて
856
00:46:28,554 --> 00:46:30,357
家がなくても
857
00:46:30,390 --> 00:46:32,825
そして飲まなければなりません
水たまりから
858
00:46:32,858 --> 00:46:36,729
たとえ彼らがあなたを非難したとしても
お金を盗んだため
859
00:46:36,762 --> 00:46:38,564
あなたが生きている限り
860
00:46:38,597 --> 00:46:41,500
まだ未来はある
勝てる場所
861
00:46:41,533 --> 00:46:45,238
そう信じている
すべてが私を前進させてくれました。
862
00:46:46,306 --> 00:46:47,307
- [震える]
863
00:46:47,340 --> 00:46:49,641
- 人間性を捨てて、
864
00:46:49,675 --> 00:46:53,579
そして無限の力
手の届く範囲にあるでしょう。
865
00:46:53,612 --> 00:46:56,882
主が選ぶべきか
あなたを認めるために、
866
00:46:56,915 --> 00:47:00,085
悪魔の血は粗くなる
あなたの静脈を通して。
867
00:47:02,322 --> 00:47:04,189
- [震える]
868
00:47:04,224 --> 00:47:05,958
- 剣士が強いほど、
869
00:47:05,991 --> 00:47:10,129
時間がかかるほど
彼が悪魔になるために。
870
00:47:10,162 --> 00:47:13,732
3日もかかりました
完全に変身します。
871
00:47:13,766 --> 00:47:17,136
呼吸を変える
技使いが魔物に
872
00:47:17,169 --> 00:47:18,937
それは決して簡単なことではありません。
873
00:47:18,971 --> 00:47:20,072
そんなことをするのは
874
00:47:20,105 --> 00:47:23,742
法外な費用が必要になる
主の血の量。
875
00:47:23,776 --> 00:47:26,413
そして、稀ではありますが、
876
00:47:26,446 --> 00:47:28,080
何人かの人々、
何らかの理由で、
877
00:47:28,113 --> 00:47:30,849
身体的に無能である
悪魔になること。
878
00:47:30,883 --> 00:47:31,750
- はぁ？
879
00:47:31,784 --> 00:47:35,388
- 見てみたいです
どのように対処するか。
880
00:47:35,422 --> 00:47:38,724
[緊迫した音楽]
881
00:47:38,757 --> 00:47:41,361
感謝しなければなりません
この血。
882
00:47:41,394 --> 00:47:46,632
今のまま抱えていても
それは計り知れない名誉です。
883
00:47:46,665 --> 00:47:48,967
こぼしてしまったら
一滴、
884
00:47:49,001 --> 00:47:51,837
解体してもらいます
瞬時に、
885
00:47:51,870 --> 00:47:54,374
地面に触れる前に。
886
00:47:54,407 --> 00:47:57,009
- [震える]
887
00:47:59,212 --> 00:48:03,749
今でも覚えています
私が感じた恐怖
888
00:48:03,782 --> 00:48:07,953
私の体のすべての細胞のように
苦痛のあまり叫び声を上げていました。
889
00:48:10,689 --> 00:48:14,494
そのとき感じたことと比べて
これは何もありません。
890
00:48:14,527 --> 00:48:16,762
彼はただのパンクです。
891
00:48:16,795 --> 00:48:18,231
彼はもっと強いかもしれない
892
00:48:18,264 --> 00:48:20,300
しかし彼は同等ではありません
上位ランクを持つ。
893
00:48:20,333 --> 00:48:25,671
我妻善逸
今もこれからもゴミです。
894
00:48:25,704 --> 00:48:27,574
彼は卑劣な泣き虫です
895
00:48:27,606 --> 00:48:30,210
細断なし
威厳や勇気。
896
00:48:30,243 --> 00:48:31,977
- 誰か助けて！
897
00:48:32,010 --> 00:48:36,682
落とし穴に落ちてしまった
そして足首をひねりました！
898
00:48:37,484 --> 00:48:38,984
- 失礼。
899
00:48:39,017 --> 00:48:42,821
あたかも私が共同後継者になるかのように
あの鼻を鳴らした負け犬と一緒に。
900
00:48:42,855 --> 00:48:45,425
- 来ました、カイガク。
901
00:48:45,458 --> 00:48:47,327
- やあ、おじいさん！
902
00:48:47,360 --> 00:48:48,528
【海岳】ん？
903
00:48:48,561 --> 00:48:51,763
- 私には少し大きく見えますが、
そう思いませんか？
904
00:48:51,797 --> 00:48:52,965
もしかしたらそのうち成長するかも…
905
00:48:52,998 --> 00:48:56,001
- 私はそうなるはずです
あのバカは同等なのか？
906
00:48:56,034 --> 00:48:57,736
[二人とも笑う]
907
00:48:57,769 --> 00:49:00,406
- それは間違いない
ある種の気持ち悪い冗談です。
908
00:49:00,440 --> 00:49:01,907
[不平不満]
909
00:49:01,940 --> 00:49:04,611
昔のろくでなし
死に値する！
910
00:49:04,643 --> 00:49:06,912
そして、あなたが彼をとても恋しく思っているなら、
911
00:49:06,945 --> 00:49:09,815
それなら私がやります
あなたも彼の仲間に加わりましょう！
912
00:49:09,848 --> 00:49:13,719
- 私にはこれまでしかできませんでした
最初の形式を学ぶため
913
00:49:13,752 --> 00:49:15,154
しかし、あなたにはできました
914
00:49:15,187 --> 00:49:17,524
すべてを学ぶ
ただし、最初の形式です。
915
00:49:17,557 --> 00:49:20,360
[センチメンタルな音楽]
916
00:49:20,393 --> 00:49:22,060
おじいちゃんはそれを知っていました。
917
00:49:22,094 --> 00:49:24,129
彼の解決策
私たち二人を楽しませてくれました
918
00:49:24,163 --> 00:49:26,932
サンダーを成功させる
呼吸法。
919
00:49:29,369 --> 00:49:31,003
しかし、あなたは彼にそれを否定しました。
920
00:49:31,803 --> 00:49:34,139
あなたは悪魔になった
921
00:49:34,173 --> 00:49:36,108
純粋に彼を拒否するため
922
00:49:38,411 --> 00:49:39,412
もうすぐです。
923
00:49:39,445 --> 00:49:42,047
- 雷の呼吸
第二形態…
924
00:49:43,148 --> 00:49:44,284
ライススピリット！
925
00:49:44,317 --> 00:49:45,351
- [うめき声]
926
00:49:46,685 --> 00:49:49,721
彼は 5 回攻撃しました
一息に
927
00:49:49,755 --> 00:49:51,023
- [叫ぶ]
928
00:49:51,056 --> 00:49:51,990
- [うなり声]
929
00:49:52,024 --> 00:49:53,959
何人
食べましたか？
930
00:49:53,992 --> 00:49:57,129
言うことさえできない
もう正しく間違って！
931
00:49:57,162 --> 00:49:59,965
- 私はそれらのことをよく知っています
今までよりも！
932
00:50:01,367 --> 00:50:02,468
どうしたの？
933
00:50:02,502 --> 00:50:06,339
そうじゃないですか
老人のお気に入り？
934
00:50:06,372 --> 00:50:07,906
あなたなら...
935
00:50:07,940 --> 00:50:10,276
じゃあ見せて
彼があなたに伝えたもの！
936
00:50:10,310 --> 00:50:13,912
それが唯一のテクニックです
持っているので、それを使ってください！
937
00:50:16,583 --> 00:50:19,952
全力を尽くしてください。
得たものはすべて使いましょう。
938
00:50:19,985 --> 00:50:22,322
そして、あなたは勇気がありません
ちょっと待ってください！
939
00:50:22,355 --> 00:50:23,656
- [うめき声]
940
00:50:23,690 --> 00:50:28,727
♪ ♪
941
00:50:28,760 --> 00:50:30,195
雷の呼吸…
942
00:50:32,632 --> 00:50:34,032
第一形態…
943
00:50:34,066 --> 00:50:35,368
- [嘲笑]
944
00:50:35,401 --> 00:50:37,903
- 雷鳴と閃光！
945
00:50:42,308 --> 00:50:43,775
-(笑)
946
00:50:43,809 --> 00:50:46,679
基本攻撃のような
真っ向から突撃するような
947
00:50:46,713 --> 00:50:48,947
いつかその痕跡を見つけるだろう。
948
00:50:48,981 --> 00:50:50,816
私を笑わせないでください！
949
00:50:52,418 --> 00:50:54,320
雷の呼吸…
950
00:50:54,354 --> 00:50:55,787
第三形態…
951
00:50:55,821 --> 00:50:57,257
サンダースワーム！
952
00:51:02,794 --> 00:51:05,431
彼は私を攻撃しています
あらゆる角度から一度に
953
00:51:05,465 --> 00:51:06,699
- どうしたの？
954
00:51:06,733 --> 00:51:09,302
言わないでね
もう終わったよ！
955
00:51:10,603 --> 00:51:12,070
- 雷の呼吸
最初の形式:
956
00:51:12,104 --> 00:51:15,040
雷鳴と閃光
8 倍!
957
00:51:19,612 --> 00:51:21,247
- それはうまくいきません!
958
00:51:22,482 --> 00:51:23,616
雷の呼吸…
959
00:51:23,650 --> 00:51:25,518
第五形態…
960
00:51:28,221 --> 00:51:29,389
ヒートライトニング！
961
00:51:29,422 --> 00:51:31,156
- [うめき声]
962
00:51:31,189 --> 00:51:33,091
- わかりました！
963
00:51:33,125 --> 00:51:36,629
私の血を噛むとどうなりますか
魔術強化の剣感？
964
00:51:36,663 --> 00:51:39,332
接触するたびに、
965
00:51:39,365 --> 00:51:42,635
傷が残る
それはあなたの肌を火傷します。
966
00:51:42,669 --> 00:51:44,870
これはそれらを証明します
私の才能を認めてくれる人
967
00:51:44,903 --> 00:51:46,239
と価値観は正しいです！
968
00:51:46,272 --> 00:51:50,243
そして却下する人たち
あるいは私を非難するのは間違っています！
969
00:51:50,276 --> 00:51:52,077
もう分かりましたか？
970
00:51:52,110 --> 00:51:54,714
これが私の持つ力だ！
971
00:51:54,747 --> 00:51:56,982
私の悪魔としての力、それが！
972
00:51:57,015 --> 00:51:59,519
あなたが知っているやり方はすべて
First Formを使用してください!
973
00:51:59,552 --> 00:52:02,655
それでもあのオタクが選んだのは
あなたを彼の後継者にするためです！
974
00:52:02,689 --> 00:52:04,691
そして、少年、
それは何という間違いだったでしょう！
975
00:52:04,724 --> 00:52:05,924
- [うめき声]
976
00:52:11,764 --> 00:52:13,131
それで終わりです。
977
00:52:13,165 --> 00:52:16,068
これが道です
あなたが選択したもの。
978
00:52:17,337 --> 00:52:19,472
私はすでに知っていました。
979
00:52:19,505 --> 00:52:21,240
分かってたけど…
980
00:52:23,242 --> 00:52:26,212
【刀削れ】
981
00:52:26,245 --> 00:52:29,282
- このストライキにより、
これで終わります！
982
00:52:29,315 --> 00:52:30,583
もう終わりです！
983
00:52:30,616 --> 00:52:32,585
雷の呼吸…
984
00:52:33,619 --> 00:52:35,588
第六形態…
985
00:52:39,826 --> 00:52:43,663
[ドラマチックな音楽]
986
00:52:43,696 --> 00:52:46,332
ランブル＆フラッシュ！
987
00:52:46,366 --> 00:52:50,269
当てたあの一撃は残るだろう
あなたの肉を通してパチパチ音を立てます。
988
00:52:50,303 --> 00:52:54,474
これが私が持つ力です
悪魔になることで得られるもの。
989
00:52:54,507 --> 00:52:56,007
今すぐ手に入れましょう?
990
00:52:56,041 --> 00:52:58,076
とうに超えてしまいました
雷の呼吸！
991
00:53:00,413 --> 00:53:01,947
（笑）
992
00:53:01,980 --> 00:53:04,082
あなたと私は平等ではありません、
993
00:53:04,116 --> 00:53:05,651
そして私たちは一度も行ったことがないのです！
994
00:53:05,685 --> 00:53:08,454
私は皆さんよりも優れています。
995
00:53:08,488 --> 00:53:09,921
推測してください、古い野郎
996
00:53:09,955 --> 00:53:12,458
彼を信頼すべきではなかった
結局のところあなたの中にあります。
997
00:53:12,492 --> 00:53:15,261
（笑）
998
00:53:16,895 --> 00:53:19,866
[おじいちゃん] さあ！
もっとカイガクらしくなろう！
999
00:53:19,898 --> 00:53:21,267
彼はあなたの先輩です！
1000
00:53:21,300 --> 00:53:23,569
したがって、彼の例に倣って、
聞こえますか？
1001
00:53:23,603 --> 00:53:25,538
- ちょっとまって。
第一形態じゃないの
1002
00:53:25,571 --> 00:53:28,274
ほぼ全体の基礎
雷の呼吸の？
1003
00:53:28,307 --> 00:53:30,942
- はい、それは
彼ができない唯一のもの。
1004
00:53:30,976 --> 00:53:33,212
それが何を意味するかはわかりますが、
そうじゃないですか？
1005
00:53:33,246 --> 00:53:35,648
- それなのに
彼は他の形式も習得しており、
1006
00:53:35,681 --> 00:53:36,982
彼はまだ弱虫ですか？
1007
00:53:37,015 --> 00:53:38,618
- はい、その通りです。
1008
00:53:38,651 --> 00:53:39,951
しかし、彼が誇示する方法は？
1009
00:53:39,985 --> 00:53:41,220
彼はそういうエゴを持っているんです。
1010
00:53:41,254 --> 00:53:43,756
・まさか柱になるとは。
1011
00:53:43,790 --> 00:53:46,626
- そうだ、その前に彼は死ぬだろう。
1012
00:53:46,659 --> 00:53:49,262
- 何をしたの
それに値するのか？
1013
00:53:50,530 --> 00:53:53,965
- 行って殴ったと聞きました
より高い階級の人。
1014
00:53:53,999 --> 00:53:56,269
歩き回らないでください
迷惑かけてるよ、このゴミめ！
1015
00:53:56,302 --> 00:54:00,440
されても恥ずかしいよ
あなたと同じ部屋で見られました。
1016
00:54:02,875 --> 00:54:06,412
[善逸] 十分に承知していました
あなたは私を嫌っていました、カイガク。
1017
00:54:06,446 --> 00:54:08,548
そしてそうなる
まったく正直です...
1018
00:54:08,581 --> 00:54:10,783
私もあなたのことが大嫌いでした。
1019
00:54:10,817 --> 00:54:12,452
それでも
1020
00:54:12,485 --> 00:54:15,555
私は助けることができませんでした
でもあなたも尊重してください。
1021
00:54:15,588 --> 00:54:18,990
あなたは仕事を決してやめなかった
目標に向かって
1022
00:54:19,826 --> 00:54:21,928
私たちの違いにもかかわらず
1023
00:54:21,960 --> 00:54:24,864
私はあなたに憧れていました
例として
1024
00:54:24,897 --> 00:54:27,300
あなたは本当にそうでした
特別な人です。
1025
00:54:28,801 --> 00:54:30,503
それは私だけではありませんでした。
1026
00:54:30,536 --> 00:54:33,138
おじいちゃんは考えました
あなたも素晴らしかったです。
1027
00:54:34,039 --> 00:54:35,274
でも多分...
1028
00:54:35,308 --> 00:54:37,610
あなたは満足していませんでした
そうですか?
1029
00:54:37,643 --> 00:54:40,011
いつでも
1030
00:54:40,045 --> 00:54:43,916
聞こえてくる唯一の音
あなたからは不満がありました。
1031
00:54:43,950 --> 00:54:45,183
[チリンチリン]
1032
00:54:45,218 --> 00:54:48,421
それは箱のようなものでした
あなたが喜びを保った場所
1033
00:54:48,454 --> 00:54:50,021
穴がありました。
1034
00:54:51,457 --> 00:54:54,092
そしてその喜び
漏れ続けました。
1035
00:54:55,294 --> 00:54:57,563
穴が修復されていない場合
1036
00:54:57,597 --> 00:55:00,466
幸せは常に
手の届かないところにある。
1037
00:55:03,001 --> 00:55:06,104
おじいちゃん
喧嘩中ですみません。
1038
00:55:07,105 --> 00:55:11,444
でも彼と私
別々の道を歩まなければなりません
1039
00:55:18,016 --> 00:55:19,785
[パチパチ音]
1040
00:55:21,254 --> 00:55:22,053
- え？
1041
00:55:22,087 --> 00:55:24,857
彼はまだしがみついているのですか？
1042
00:55:24,891 --> 00:55:27,860
[毅然とした音楽]
1043
00:55:27,894 --> 00:55:34,065
♪ ♪
1044
00:55:34,099 --> 00:55:35,468
一体何だ？
1045
00:55:36,502 --> 00:55:43,843
♪ ♪
1046
00:55:43,876 --> 00:55:46,379
- 兄弟...
1047
00:55:46,412 --> 00:55:47,580
申し訳ありません。
1048
00:55:47,613 --> 00:55:48,581
- [息を呑む]
1049
00:55:48,614 --> 00:55:55,221
♪ ♪
1050
00:56:07,333 --> 00:56:10,970
- 雷の呼吸
第七形態...
1051
00:56:11,003 --> 00:56:12,471
- [咆哮]
1052
00:56:13,673 --> 00:56:16,676
- ...火雷の神。
1053
00:56:16,709 --> 00:56:22,080
♪ ♪
1054
00:56:22,915 --> 00:56:24,684
[カイガク] それは...
1055
00:56:24,717 --> 00:56:27,486
とても速かったです。
1056
00:56:27,520 --> 00:56:28,721
その動きは...
1057
00:56:28,754 --> 00:56:29,689
それは何でしたか?!
1058
00:56:29,722 --> 00:56:31,624
信じられない。
1059
00:56:31,657 --> 00:56:35,061
どうして今まで見たことがないんだ
今までそのテクニックはありましたか?
1060
00:56:35,093 --> 00:56:36,762
クソ野郎。
1061
00:56:36,796 --> 00:56:37,964
いまいましい！
1062
00:56:37,997 --> 00:56:41,400
あの愚かさはいつも分かっていた
オタクは私よりもあなたのことが好きでした！
1063
00:56:41,434 --> 00:56:44,537
他になぜ彼はそうするだろうか
そのテクニックを教えてくれる？！
1064
00:56:44,570 --> 00:56:46,439
- あなたは間違っています。
1065
00:56:46,472 --> 00:56:47,273
- [息を呑む]
1066
00:56:47,306 --> 00:56:48,374
[センチメンタルな音楽]
1067
00:56:48,407 --> 00:56:51,377
- おじいちゃんは決していなかった
そういう人。
1068
00:56:51,410 --> 00:56:55,247
このテクニック
私が作ったものです。
1069
00:56:55,281 --> 00:56:59,018
全部自分で作りました。
1070
00:56:59,051 --> 00:57:01,387
私の希望は...
1071
00:57:01,420 --> 00:57:04,657
そんなある日、
使えるだろう
1072
00:57:04,690 --> 00:57:06,592
あなたの側で戦うために。
1073
00:57:10,161 --> 00:57:12,598
- これはどのようにして可能ですか?
1074
00:57:12,632 --> 00:57:15,868
雷の呼吸
テクニックは 6 つしかありません
1075
00:57:15,901 --> 00:57:19,639
それでも彼はできた
7 番目を作成するには ?
1076
00:57:19,672 --> 00:57:24,175
彼?できる人
最初の形式のみを使用しますか?
1077
00:57:24,210 --> 00:57:27,780
彼は私より劣っている
あらゆる意味で!
1078
00:57:27,813 --> 00:57:29,315
[うなり声]
1079
00:57:29,348 --> 00:57:30,816
受け入れられません。
1080
00:57:30,850 --> 00:57:32,251
受け入れられません!
1081
00:57:32,284 --> 00:57:34,920
これは何かに違いありません
ひねくれたジョークですね!
1082
00:57:34,954 --> 00:57:38,791
私のような人
彼に負ける?!
1083
00:57:39,892 --> 00:57:42,294
私は気が狂いそうです。
1084
00:57:44,063 --> 00:57:48,134
待ってください
体力が消耗したため
1085
00:57:48,166 --> 00:57:50,436
まだあります
最後の笑い。
1086
00:57:50,469 --> 00:57:53,205
この秋に彼は死ぬだろう
そして彼はそれを止めることができません!
1087
00:57:53,239 --> 00:57:56,509
私が彼を連れて行きます
本当に地獄だ。
1088
00:57:56,542 --> 00:57:58,044
[笑]
1089
00:57:58,077 --> 00:57:59,645
【愈史郎】
決して他人に与えない人
1090
00:57:59,679 --> 00:58:02,214
決してできない
お返しに受け取ること。
1091
00:58:02,248 --> 00:58:03,983
- [息を呑む]
1092
00:58:04,016 --> 00:58:05,818
- 持っている人
欲望以外の何物でもない
1093
00:58:05,851 --> 00:58:08,421
それらと何ら変わりません
何も持っていない人。
1094
00:58:08,454 --> 00:58:12,491
そして人は創造することはできない
何もないところから何かを。
1095
00:58:13,492 --> 00:58:16,429
一人で死ぬのは可哀想だけど、
言いませんか？
1096
00:58:21,100 --> 00:58:22,168
- [スパッタリング]
1097
00:58:22,200 --> 00:58:24,437
[ギャグ]
1098
00:58:34,647 --> 00:58:36,148
- [息を呑む]
1099
00:58:36,182 --> 00:58:38,684
[鳥のさえずり]
1100
00:58:38,718 --> 00:58:39,985
私はどこにいるの？
1101
00:58:46,992 --> 00:58:48,194
[あえぎ声]
1102
00:58:48,227 --> 00:58:49,462
おじいちゃん！
1103
00:58:52,598 --> 00:58:53,632
ごめんなさい！
1104
00:58:53,666 --> 00:58:56,302
できなかった
カイガクと仲良くしてね！
1105
00:58:56,335 --> 00:58:58,637
私も試してみました
彼に手紙を書き、
1106
00:58:58,671 --> 00:59:01,307
でも、でも彼は決して
返事を書いてくれた、そして...
1107
00:59:01,340 --> 00:59:03,342
私じゃなかったら、
1108
00:59:03,375 --> 00:59:06,112
彼は終わらなかったかもしれない
彼がやったように。
1109
00:59:06,145 --> 00:59:08,681
本当にごめんなさい！私を許して！
1110
00:59:08,714 --> 00:59:11,817
お金を返すことができませんでした
すべてのために。
1111
00:59:11,851 --> 00:59:15,020
本当にあなたが欲しかったのです
私を柱として見て、
1112
00:59:15,054 --> 00:59:16,922
あなたを誇りに思うために。
1113
00:59:16,956 --> 00:59:18,290
ごめんなさい。
1114
00:59:18,324 --> 00:59:20,059
失敗しました、おじいさん！
1115
00:59:20,092 --> 00:59:22,862
[声を出している歌手]
1116
00:59:22,895 --> 00:59:26,065
[すすり泣き] わかりました
もしあなたが今私を憎んでいるなら。
1117
00:59:26,098 --> 00:59:29,435
ちょっと一言言ってください、
何でも！
1118
00:59:31,238 --> 00:59:32,138
くそ！
1119
00:59:32,171 --> 00:59:34,540
これは私の足を掴んでいるのは何ですか？
1120
00:59:34,573 --> 00:59:35,808
[喘ぎ声]
1121
00:59:35,841 --> 00:59:37,843
おじいちゃん！ただ...
1122
00:59:37,877 --> 00:59:39,845
必要です -- [息を呑む]
1123
00:59:39,879 --> 00:59:41,580
[うなり声]
1124
00:59:41,614 --> 00:59:42,848
くそー。
1125
00:59:42,882 --> 00:59:44,884
[うめき声]
1126
00:59:44,917 --> 00:59:46,619
- 善逸。
1127
00:59:46,652 --> 00:59:47,987
- [息を呑む]
1128
00:59:53,926 --> 00:59:55,394
聞いてください、お嬢さん。
1129
00:59:55,427 --> 00:59:57,897
あなたは私の誇りであり喜びです。
1130
00:59:59,098 --> 01:00:00,866
- [息を呑む]
1131
01:00:00,900 --> 01:00:04,470
[泣く]
1132
01:00:04,503 --> 01:00:07,072
[音楽をかき鳴らす]
1133
01:00:07,106 --> 01:00:13,712
♪ ♪
1134
01:00:21,086 --> 01:00:23,422
【村田】そうですね？
彼を救ってもらえますか？
1135
01:00:23,455 --> 01:00:25,124
彼は私の知っている人です。
1136
01:00:25,157 --> 01:00:26,559
彼が死ぬのを見ることはできない。
1137
01:00:26,592 --> 01:00:28,327
何か方法があるなら教えてください！
1138
01:00:28,360 --> 01:00:30,563
- 声を抑えてください。
あなたは助けていないのです。
1139
01:00:30,596 --> 01:00:32,998
ただ気を付けてください
敵の待ち伏せ用に。
1140
01:00:33,032 --> 01:00:35,901
少なくとも、あなたは実際にそうするでしょう
何か役に立つことをしている。
1141
01:00:35,935 --> 01:00:36,969
- [不平不満]
1142
01:00:37,002 --> 01:00:39,872
「すみません？！」そしてちょうど
あなたは一体誰ですか？
1143
01:00:39,905 --> 01:00:42,875
バレないほうがいいよ
あなたは私よりもランクが低いのです！
1144
01:00:42,908 --> 01:00:43,776
- 私は悪魔です。
1145
01:00:43,809 --> 01:00:47,346
気にしません
階層について
1146
01:00:47,379 --> 01:00:49,081
これでは遅くなります
ブラッドデーモンアート、
1147
01:00:49,114 --> 01:00:51,284
でももしこれらに亀裂が入ったら
広がり続けて、
1148
01:00:51,318 --> 01:00:53,886
それは旅行するでしょう
彼の目に至るまで。
1149
01:00:54,920 --> 01:00:56,722
ねえ、聞こえますか？
1150
01:00:56,755 --> 01:00:58,390
- [うめき声]
1151
01:00:58,424 --> 01:01:00,125
[全員ため息]
1152
01:01:00,159 --> 01:01:03,095
- ベッドサイドでのマナー
本当に最低だ！それを知っていますか？
1153
01:01:03,128 --> 01:01:04,663
- 止血剤も使っていますが、
1154
01:01:04,697 --> 01:01:06,532
でもまだ手に入らない
出血を止めること。
1155
01:01:06,565 --> 01:01:07,800
- 私は何と言ったのですか?!
1156
01:01:07,833 --> 01:01:08,968
彼の言うことを聞かないでください！
1157
01:01:09,001 --> 01:01:10,135
きっと大丈夫だよ！
1158
01:01:10,169 --> 01:01:11,503
誓います
あなたはこれを乗り越えるでしょう！
1159
01:01:11,537 --> 01:01:12,972
- はい、できますよ！
1160
01:01:13,005 --> 01:01:14,307
- 戦え！戦え！
1161
01:01:14,341 --> 01:01:16,742
- 唯一の理由
あなたは今生きています
1162
01:01:16,775 --> 01:01:18,477
なぜなら
あなたが戦った上位ランク
1163
01:01:18,510 --> 01:01:21,281
まだマスターしていませんでした
彼独自のテクニック。
1164
01:01:21,314 --> 01:01:23,350
それはあなたにとって幸運でした。
1165
01:01:23,382 --> 01:01:25,517
もし彼と戦っていたら
今から1年後、
1166
01:01:25,551 --> 01:01:27,354
あなたは即死していたでしょう。
1167
01:01:27,386 --> 01:01:28,921
- [不平不満]
1168
01:01:28,954 --> 01:01:31,224
やめてもらえますか
運命と暗闇はありますか？
1169
01:01:31,258 --> 01:01:33,360
彼の気持ちを考えてみましょう！
1170
01:01:33,425 --> 01:01:36,962
[喘ぎ声]
1171
01:01:39,632 --> 01:01:42,968
おい、そんなふりしないでよ
ここで間違っているのは私です。
1172
01:01:43,769 --> 01:01:45,104
- [響く足音]
- えっ？
1173
01:01:45,137 --> 01:01:46,373
何を指しているのですか？
1174
01:01:46,405 --> 01:01:49,242
- あなたの叫び声
悪魔たちは私たちがここにいることを知っています。
1175
01:01:49,276 --> 01:01:51,143
[全員が叫びます]
1176
01:01:51,176 --> 01:01:52,878
- 私が警告しなかったとは言わないでください。
1177
01:01:52,912 --> 01:01:54,281
- [うなり声]
1178
01:01:54,314 --> 01:01:56,448
- あれ、愈史郎だったよね？
1179
01:01:56,482 --> 01:01:58,884
吾妻さん気をつけてね。
1180
01:01:58,918 --> 01:02:00,085
充電！
1181
01:02:02,087 --> 01:02:05,325
- 村田さん、気をつけてください
すぐに、いいですか？
1182
01:02:05,358 --> 01:02:07,693
- あげるよ
とても久しぶりです！
1183
01:02:07,726 --> 01:02:08,794
- くそ。
1184
01:02:08,827 --> 01:02:10,397
[悪魔のうなり声]
1185
01:02:10,429 --> 01:02:12,965
- 水の呼吸
第二形態…
1186
01:02:12,998 --> 01:02:14,267
水車！
1187
01:02:14,301 --> 01:02:16,001
[叫ぶ]
1188
01:02:16,035 --> 01:02:17,337
[悪魔のうめき声]
1189
01:02:17,370 --> 01:02:18,737
【村田】
奴らを追い払ってやる！
1190
01:02:18,771 --> 01:02:20,439
皆さん、私の先導に従ってください！
1191
01:02:20,472 --> 01:02:22,608
[全員が叫ぶ]
1192
01:02:22,641 --> 01:02:24,311
- [走る足音が遠ざかる]
- [息を呑む]
1193
01:02:24,344 --> 01:02:25,611
[不平不満]
1194
01:02:29,982 --> 01:02:32,352
[不気味な音楽]
1195
01:02:32,385 --> 01:02:37,390
♪ ♪
1196
01:02:37,424 --> 01:02:38,724
これはダメです。
1197
01:02:38,757 --> 01:02:40,459
彼らは彼に遭遇するつもりです。
1198
01:02:40,492 --> 01:02:43,729
♪ ♪
1199
01:02:43,762 --> 01:02:46,532
- 遭遇したことはありません
上位ランク。
1200
01:02:46,565 --> 01:02:48,834
まだですか
無惨からそんなに遠いの？
1201
01:02:48,867 --> 01:02:51,070
他の人もそう願っています
大丈夫です。
1202
01:02:52,071 --> 01:02:53,239
[あえぎ声]
1203
01:02:54,274 --> 01:02:55,774
さんしのぶ
1204
01:02:56,675 --> 01:02:58,978
我々は勝つつもりです
この戦い...
1205
01:02:59,011 --> 01:03:01,613
あなたにとっても、みんなにとっても。
1206
01:03:03,182 --> 01:03:04,351
[あえぎ声]
1207
01:03:04,384 --> 01:03:06,453
-あの衝撃、あれは何だったんですか？
1208
01:03:06,485 --> 01:03:08,187
-Mさん。ぎゆ！
1209
01:03:08,221 --> 01:03:09,955
- そこにいてください！冷静さを保つ。
1210
01:03:12,791 --> 01:03:14,727
- 他の誰かが戦っていますか?
1211
01:03:14,760 --> 01:03:17,029
負けそう
別の同志?
1212
01:03:17,062 --> 01:03:19,232
[緊迫した音楽]
1213
01:03:19,265 --> 01:03:22,701
[ゴロゴロする足音]
1214
01:03:22,735 --> 01:03:25,637
いいえ、それは別のものです...
1215
01:03:25,671 --> 01:03:27,506
そしてそれはこちらに来ています。
1216
01:03:28,341 --> 01:03:30,075
[鼻を鳴らして]
1217
01:03:30,109 --> 01:03:32,278
これ -- この香り...
1218
01:03:32,312 --> 01:03:34,314
[ドラマチックな音楽]
1219
01:03:34,347 --> 01:03:40,320
♪ ♪
1220
01:03:40,353 --> 01:03:41,620
- [ランブル]
- 私たちの上に！
1221
01:03:41,653 --> 01:03:42,955
帰れ、炭治郎！
1222
01:03:44,156 --> 01:03:45,190
- [ひるむ]
1223
01:03:47,327 --> 01:03:49,595
- お久しぶりです。
1224
01:03:50,963 --> 01:03:54,300
それは称賛に値する
ここまで来ましたね。
1225
01:03:54,334 --> 01:03:57,303
特に小さな昆虫にとっては。
1226
01:03:58,505 --> 01:04:00,139
同意しませんか...
1227
01:04:00,172 --> 01:04:01,374
炭治郎?!
1228
01:04:01,408 --> 01:04:02,908
- [ひるむ]
1229
01:04:02,941 --> 01:04:03,909
[吸入する]
1230
01:04:03,942 --> 01:04:06,812
アカザ！
1231
01:04:08,047 --> 01:04:10,417
[不気味な音楽]
1232
01:04:10,450 --> 01:04:13,185
♪ ♪
1233
01:04:13,219 --> 01:04:15,888
【液体が流れる】
1234
01:04:20,393 --> 01:04:26,999
♪ ♪
1235
01:04:32,338 --> 01:04:34,973
- [喘ぎ声]
1236
01:04:35,007 --> 01:04:38,110
[ひるむ]
1237
01:04:39,111 --> 01:04:40,579
この場所...
1238
01:04:40,612 --> 01:04:42,848
推測しなければならないとしたら
この肉厚な繭
1239
01:04:42,881 --> 01:04:45,150
故障中
そして薬物を処分する
1240
01:04:45,184 --> 01:04:47,986
それは取り消されます
彼の悪魔の姿
1241
01:04:49,255 --> 01:04:50,823
鬼舞辻無惨...
1242
01:04:50,856 --> 01:04:55,594
私はあなたを滅ぼすと誓ったのです
必要なあらゆる手段を講じて
1243
01:04:56,429 --> 01:04:57,796
現時点では
1244
01:04:57,830 --> 01:05:00,599
私にはそれを行う力がありません。
1245
01:05:02,535 --> 01:05:05,137
[あえぎ声]
1246
01:05:08,341 --> 01:05:09,641
すぐに...
1247
01:05:09,675 --> 01:05:11,710
私も夢中になってしまいます。
1248
01:05:12,512 --> 01:05:14,314
お願いします、誰か...
1249
01:05:14,347 --> 01:05:16,748
誰でも早く来てください！
1250
01:05:17,550 --> 01:05:19,219
お願いです！
1251
01:05:19,252 --> 01:05:22,255
♪ ♪
1252
01:05:25,624 --> 01:05:28,660
[うなり声とうめき声]
1253
01:05:28,694 --> 01:05:30,796
- [重複するおしゃべり]
- はい、それは持っています。
1254
01:05:30,829 --> 01:05:32,764
- スピードは重要ですが、
しかし、精度はさらに重要です。
1255
01:05:32,798 --> 01:05:36,668
[キリヤ] 父によると
もし無惨が死ぬとしたら
1256
01:05:36,702 --> 01:05:38,804
他の悪魔
また滅びます。
1257
01:05:38,837 --> 01:05:40,473
- ああ、あれは...
- 手伝ってもらえますか？
1258
01:05:40,507 --> 01:05:44,877
- その論理によれば、それは明らかです
無惨はまだ生きているということ
1259
01:05:45,677 --> 01:05:47,012
この瞬間
1260
01:05:47,045 --> 01:05:50,149
さんタマヨはきっと
彼の力を抑制します。
1261
01:05:51,183 --> 01:05:52,452
彼女がそうでなかったら
1262
01:05:52,485 --> 01:05:55,888
彼はきっと気づいているでしょう
愈史郎の監視の視線。
1263
01:05:56,922 --> 01:05:59,191
無惨の力の前
完全に復元されています
1264
01:05:59,225 --> 01:06:02,928
私たちは必要なことは何でもしなければなりません
彼が敗北したのを見るため
1265
01:06:04,663 --> 01:06:06,031
しかし、疑問に思うことがあります。
1266
01:06:06,064 --> 01:06:09,935
この内部
「無限城...」
1267
01:06:09,968 --> 01:06:12,938
本当にやりますか
彼を見つけることができる
1268
01:06:12,971 --> 01:06:14,907
それですべてを終わらせる？
1269
01:06:16,074 --> 01:06:18,744
[ため息]
1270
01:06:20,179 --> 01:06:22,649
- 緊張する必要はありません。
1271
01:06:22,681 --> 01:06:25,117
あなたは良い仕事をしています、
私の子。
1272
01:06:26,653 --> 01:06:30,689
無惨はきっと
もう一度自分自身を明らかにし、
1273
01:06:30,722 --> 01:06:33,326
彼がそうしたように
彼が私を見つけたとき。
1274
01:06:35,662 --> 01:06:37,930
この人のことになると、
1275
01:06:37,963 --> 01:06:40,165
それは単に彼の性質なのです。
1276
01:06:41,166 --> 01:06:43,168
- [息を呑む]
1277
01:06:43,202 --> 01:06:44,337
[震える]
1278
01:06:44,370 --> 01:06:46,606
- すみません。その人
上のほうが実際にはここに入ります。
1279
01:06:46,639 --> 01:06:48,106
- 分かりました、お父さん...
1280
01:06:48,140 --> 01:06:50,008
必ずやります
私たちの計画は成功しました。
1281
01:06:50,042 --> 01:06:51,843
- そういうことですか？
- 下に戻します。
1282
01:06:51,877 --> 01:06:53,879
- [うなり声と叫び声]
- [キリヤ] 彼を見つけなければなりません
1283
01:06:53,912 --> 01:06:56,216
軍団員の前
体力が完全に消耗している
1284
01:06:56,249 --> 01:06:59,151
それで解決
これで最後です!
1285
01:06:59,184 --> 01:07:00,819
［行明のうめき声］
1286
01:07:00,852 --> 01:07:02,754
[ドラマチックな音楽]
1287
01:07:02,788 --> 01:07:04,923
- [うなり声]
1288
01:07:04,957 --> 01:07:05,991
[叫ぶ]
1289
01:07:08,228 --> 01:07:09,596
[全員うなり声]
1290
01:07:09,629 --> 01:07:11,297
【長谷川】守ってください！
1291
01:07:11,331 --> 01:07:12,699
- みんな、グループになって！
1292
01:07:12,731 --> 01:07:14,066
壁を作らなければいけないので、
1293
01:07:14,099 --> 01:07:16,101
彼らの注意を引く
ハシラを外せ！
1294
01:07:16,134 --> 01:07:18,638
- お願いします、先生、
私たちなしで先に進んでください！
1295
01:07:18,671 --> 01:07:21,274
-あなたも！これはできました！
1296
01:07:21,307 --> 01:07:22,475
- 確かですか？
1297
01:07:24,677 --> 01:07:27,213
- [ギャグ]
- [二人とも叫ぶ]
1298
01:07:30,916 --> 01:07:33,686
- そうだよ！
あとは鬼舞辻を倒すのみ！
1299
01:07:33,720 --> 01:07:34,886
- お願いします、先生！
1300
01:07:34,920 --> 01:07:36,955
- そうですね。
1301
01:07:36,989 --> 01:07:40,125
私は信念を置きます
ここでのあなたの努力で。
1302
01:07:40,158 --> 01:07:41,527
トキト！
1303
01:07:41,561 --> 01:07:42,662
- [うなり声]
1304
01:07:42,695 --> 01:07:43,929
【島本】大丈夫！
1305
01:07:43,962 --> 01:07:47,165
彼らに果物を見せてみましょう
柱修行の始まりです！
1306
01:07:47,199 --> 01:07:48,401
- 右！
- 右！
1307
01:07:48,434 --> 01:07:50,670
[悪魔のうなり声]
1308
01:07:50,703 --> 01:07:55,675
♪ ♪
1309
01:07:55,708 --> 01:07:58,378
[キリヤ]
皆さん、ありがとう。
1310
01:07:58,411 --> 01:07:59,811
父さんもきっと誇りに思うでしょう
1311
01:07:59,845 --> 01:08:01,813
会いに
全力を尽くします。
1312
01:08:02,814 --> 01:08:09,422
♪ ♪
1313
01:08:11,790 --> 01:08:12,759
- [震える]
1314
01:08:12,791 --> 01:08:14,092
- [紀里谷] それはやめてください。
- [息を呑む]
1315
01:08:14,126 --> 01:08:17,397
- 必ず保管してください
あなたの手が動いています。
1316
01:08:17,430 --> 01:08:19,565
今、私たちは集中する必要があります。
1317
01:08:21,467 --> 01:08:22,568
- はい。
1318
01:08:25,705 --> 01:08:29,275
- キリヤ先生、
彼はとても印象的だ。
1319
01:08:29,309 --> 01:08:31,744
それは明らかです
彼はまだ喪中だ
1320
01:08:31,778 --> 01:08:33,646
マスターの喪失を乗り越えて、
1321
01:08:33,680 --> 01:08:36,516
しかし彼の義務は揺るぎない。
1322
01:08:36,549 --> 01:08:40,286
彼はデーモンスレイヤーを率いていた
かなり立派な軍団。
1323
01:08:41,654 --> 01:08:44,357
あなたも同意しませんか？
煉獄さん？
1324
01:08:45,391 --> 01:08:46,992
- 確かにそう思います。
1325
01:08:48,294 --> 01:08:51,063
この子達は
まだ何年も若いのに、
1326
01:08:51,096 --> 01:08:54,267
しかし彼らの決意
決して子供じみたものではありません。
1327
01:08:55,535 --> 01:08:57,903
私は彼らを守ることを誓います、
1328
01:08:57,936 --> 01:09:00,972
杏寿郎が私の前にそうしたように。
1329
01:09:01,006 --> 01:09:03,609
私は自分の命を危険にさらします
そうするために。
1330
01:09:07,747 --> 01:09:10,283
[禰豆子がつぶやく]
1331
01:09:10,316 --> 01:09:12,918
[ひるむ]
1332
01:09:16,589 --> 01:09:20,259
- 思いませんでした
彼女はこれほど苦しむだろう。
1333
01:09:20,293 --> 01:09:24,564
マスターは働いていました
タマヨという名前の悪魔と一緒
1334
01:09:24,597 --> 01:09:26,932
誰がこの解毒剤を届けたのか
1335
01:09:26,965 --> 01:09:30,001
私はそれを投与しました
彼女の指示どおりに。
1336
01:09:31,371 --> 01:09:32,672
それでも...
1337
01:09:32,705 --> 01:09:37,410
禰豆子は方向転換できるでしょうか
人間に戻るのかな
1338
01:09:37,443 --> 01:09:40,879
禰豆子がそうするなら
人間に戻ります
1339
01:09:40,912 --> 01:09:44,082
無惨の壮大な計画
崩壊するでしょう
1340
01:09:44,116 --> 01:09:46,252
彼の千年にわたる探求
船舶用
1341
01:09:46,285 --> 01:09:50,323
太陽に耐えられるもの
もうなくなるよ
1342
01:09:50,356 --> 01:09:53,058
およびすべての進捗状況
彼はできました
1343
01:09:53,091 --> 01:09:55,994
巻き戻されます
時計のようなもの
1344
01:09:57,330 --> 01:10:01,501
これまで
この悪夢に耐えなければならなかった
1345
01:10:01,534 --> 01:10:03,369
禰豆子は唯一の悪魔
1346
01:10:03,403 --> 01:10:06,572
誰が生き延びることができたのか
日光の下で
1347
01:10:06,606 --> 01:10:09,475
[優しい音楽]
1348
01:10:09,509 --> 01:10:12,110
[心臓の鼓動]
1349
01:10:15,314 --> 01:10:16,682
[吸入する]
1350
01:10:17,784 --> 01:10:19,552
[ため息]
1351
01:10:22,187 --> 01:10:24,223
「最後の戦い…」
1352
01:10:24,257 --> 01:10:27,427
これらの言葉が私の心に響きます。
1353
01:10:29,295 --> 01:10:30,863
【ツバメ】
1354
01:10:30,897 --> 01:10:32,765
そしてそのたびに、
1355
01:10:32,799 --> 01:10:36,168
震えずにはいられない
心臓の鼓動が大きくなるにつれて
1356
01:10:37,403 --> 01:10:42,341
この戦いはついに到達するかもしれない
今夜の結論です。
1357
01:10:42,375 --> 01:10:47,346
自分がそうなるとは夢にも思わなかった
生きて自分自身がそれを目撃する
1358
01:10:48,381 --> 01:10:52,218
炭治郎、時々
あの日を振り返ってください
1359
01:10:52,251 --> 01:10:55,621
いつ持ち込んだか
私にとってあなたの悪魔の妹です。
1360
01:10:55,655 --> 01:10:59,991
それ以来、そう感じています
運命の巨大な車輪のよう
1361
01:11:00,025 --> 01:11:02,595
ゆっくりと回転しています。
1362
01:11:02,628 --> 01:11:04,497
おそらくそれが最善でしょう
1363
01:11:04,530 --> 01:11:06,933
比較する
我々の戦いの合計
1364
01:11:06,965 --> 01:11:10,035
休眠中の巨大なマシンに。
1365
01:11:10,068 --> 01:11:12,438
あなたと禰豆子
小さな歯車です
1366
01:11:12,472 --> 01:11:16,809
それらが結合し、
眠りから目覚めさせました。
1367
01:11:16,843 --> 01:11:19,144
かつては何だったのか
その場で凍結...
1368
01:11:19,177 --> 01:11:21,614
今、動き始めています。
1369
01:11:21,647 --> 01:11:24,217
♪ ♪
1370
01:11:24,250 --> 01:11:27,587
- [ひるむ]
- 諦めないで、禰豆子。
1371
01:11:29,020 --> 01:11:31,691
戦い続けろ、炭治郎!
1372
01:11:32,725 --> 01:11:34,159
お二人とも
やり遂げなければなりません
1373
01:11:34,192 --> 01:11:35,828
何があっても!
1374
01:11:35,862 --> 01:11:37,697
- ヒノカミ神楽...
1375
01:11:37,730 --> 01:11:39,465
ファイアホイール！
1376
01:11:39,499 --> 01:11:41,968
[ドラマチックな音楽]
1377
01:11:42,000 --> 01:11:43,269
通過してください!
1378
01:11:43,302 --> 01:11:44,837
もしそれができなくても
腕を切断する
1379
01:11:44,871 --> 01:11:46,506
彼の首は絶対に切り落としません！
1380
01:11:46,539 --> 01:11:48,508
[叫び声]
1381
01:11:53,379 --> 01:11:54,280
1 つありました!
1382
01:11:54,313 --> 01:11:56,916
回避できました
彼の攻撃も。
1383
01:11:56,949 --> 01:11:58,651
これならできるよ！
1384
01:11:58,684 --> 01:12:00,553
彼の頭を狙うことはできませんでした
1385
01:12:00,586 --> 01:12:02,153
でも今回は確実に！
1386
01:12:03,121 --> 01:12:04,757
ヒノカミ神楽...
1387
01:12:04,790 --> 01:12:05,791
偽の虹!
1388
01:12:12,999 --> 01:12:16,134
[喘ぎ声]
1389
01:12:18,437 --> 01:12:20,273
- え？
1390
01:12:21,607 --> 01:12:22,742
[義勇] 炭治郎...
1391
01:12:22,775 --> 01:12:26,012
本当に研ぎ澄まされました
あなたのスキルですね?
1392
01:12:26,044 --> 01:12:28,314
そんなことはない
誇張
1393
01:12:28,347 --> 01:12:31,517
彼はそのレベルに達していると言える
現在は柱の一員です
1394
01:12:31,551 --> 01:12:36,522
彼がこんなことをするとは
アッパー 3 に対して有利です。
1395
01:12:36,556 --> 01:12:38,925
[歌手の発声]
1396
01:12:38,958 --> 01:12:41,694
♪ ♪
1397
01:12:41,727 --> 01:12:43,796
あの日...
1398
01:12:43,829 --> 01:12:47,065
私はこう感じた少年を覚えています
まったく無力
1399
01:12:47,098 --> 01:12:50,036
彼が倒れたとき
冷たい雪の上
1400
01:12:50,068 --> 01:12:52,572
涙を流して物乞いをする
妹の命のため
1401
01:12:52,605 --> 01:13:00,178
♪ ♪
1402
01:13:00,212 --> 01:13:02,815
しかしあなたは無力です
もう
1403
01:13:02,848 --> 01:13:06,285
あなたには次のような力があります
自分の命のためだけに戦うのではない
1404
01:13:06,319 --> 01:13:09,322
しかし
あなたにとって大切なもののために
1405
01:13:10,623 --> 01:13:12,959
「この子は弱くないよ。
1406
01:13:12,992 --> 01:13:15,160
彼を侮辱しないでください。」
1407
01:13:15,193 --> 01:13:19,398
杏寿郎は認めざるを得ない
彼がそう言ったのは正しかった。
1408
01:13:19,432 --> 01:13:22,635
あなたは決して弱くはありません。
1409
01:13:22,668 --> 01:13:25,304
実際、私はあなたを称賛します。
1410
01:13:27,206 --> 01:13:28,173
[興奮する音楽]
1411
01:13:28,207 --> 01:13:30,543
技術開発。
1412
01:13:30,576 --> 01:13:34,447
♪ ♪
1413
01:13:34,480 --> 01:13:37,717
さあ、物事を始めましょう。
しましょうか？
1414
01:13:38,718 --> 01:13:40,686
楽しい時間を過ごしましょう。
1415
01:13:41,954 --> 01:13:43,022
[あえぎ声]
1416
01:13:43,055 --> 01:13:46,392
♪ ♪
1417
01:13:46,425 --> 01:13:48,193
[ゴロゴロ]
1418
01:13:48,227 --> 01:13:54,800
♪ ♪
1419
01:14:09,081 --> 01:14:10,383
- [息を吐き出す]
1420
01:14:12,818 --> 01:14:14,185
- [笑い]
1421
01:14:16,589 --> 01:14:18,524
[うなり声]
1422
01:14:23,529 --> 01:14:24,597
[笑い]
1423
01:14:27,099 --> 01:14:28,934
- 水の呼吸...
1424
01:14:28,968 --> 01:14:30,102
第 3 形態...
1425
01:14:30,136 --> 01:14:31,570
流れるようなダンス。
1426
01:14:32,738 --> 01:14:34,674
君は水柱だ！
1427
01:14:34,707 --> 01:14:36,442
私にとってなんと幸運なことでしょう！
1428
01:14:36,475 --> 01:14:39,412
50年経ちました
一回戦ったから。
1429
01:14:41,013 --> 01:14:42,715
[うなり声]
1430
01:14:47,219 --> 01:14:50,489
破壊的な死: 無秩序!
1431
01:14:52,258 --> 01:14:55,294
水の呼吸
第11形態…
1432
01:14:56,095 --> 01:14:57,029
死んだ静けさ。
1433
01:14:57,063 --> 01:14:59,965
[歌手が声を出す]
1434
01:15:02,234 --> 01:15:04,970
- 見たことない
前に移動したこと。
1435
01:15:05,004 --> 01:15:07,440
おそらく最後
私が殺した水柱
1436
01:15:07,473 --> 01:15:09,975
使う機会がなかった！
1437
01:15:10,009 --> 01:15:11,677
- ヒノカミ神楽...
1438
01:15:11,711 --> 01:15:13,245
レイジングサン！
1439
01:15:14,947 --> 01:15:16,549
[息を呑んで] 彼は消えた。
1440
01:15:17,550 --> 01:15:18,451
私の後ろにいます!
1441
01:15:18,484 --> 01:15:20,553
偽ライ--カグラ--
1442
01:15:21,454 --> 01:15:24,623
- 水の呼吸
第 2 形式...
1443
01:15:24,657 --> 01:15:26,492
水車
1444
01:15:27,727 --> 01:15:29,195
- [うなり声]
1445
01:15:29,228 --> 01:15:30,396
[咆哮]
1446
01:15:32,498 --> 01:15:33,532
[叫ぶ]
1447
01:15:38,170 --> 01:15:39,772
- ヒノカミ神楽...
1448
01:15:41,040 --> 01:15:42,341
フレイムダンス!
1449
01:15:42,374 --> 01:15:44,777
- 破壊的な死:
脚のタイプ
1450
01:15:44,810 --> 01:15:46,879
クラウンスプリッター！
1451
01:15:46,912 --> 01:15:49,782
- 剣で阻止しました!
1452
01:15:49,815 --> 01:15:50,916
[ギャグ]
1453
01:15:54,053 --> 01:15:56,088
彼の動きは私をかろうじてかすめました。
1454
01:15:56,122 --> 01:15:58,390
そしてそれはまだ続いていました
このようなダメージですか?
1455
01:15:58,424 --> 01:16:00,726
- [ランブル]
- [息を呑む]
1456
01:16:01,727 --> 01:16:02,928
-(笑)
1457
01:16:02,962 --> 01:16:04,530
なんと素晴らしいことでしょう！
1458
01:16:06,132 --> 01:16:08,334
その優雅な剣技
あなたが使っている、
1459
01:16:08,367 --> 01:16:09,668
素晴らしいですね！
1460
01:16:09,702 --> 01:16:11,170
今ならわかるはずだ。
1461
01:16:11,203 --> 01:16:12,471
あなたの名前は何ですか？
1462
01:16:12,505 --> 01:16:14,640
あなたのことを思い出したいです！
1463
01:16:16,609 --> 01:16:19,378
- 名前がありません
あなたのような悪魔に与えるのです！
1464
01:16:19,411 --> 01:16:22,581
話すのが嫌いなので、
だから私に話しかけないでください！
1465
01:16:23,382 --> 01:16:24,617
- そうですか？
1466
01:16:24,650 --> 01:16:27,419
あなたは大したことないよ
ちょっとした雑談用ですよね？
1467
01:16:27,453 --> 01:16:29,889
まあ、たまたまです
かなり楽しむために！
1468
01:16:29,922 --> 01:16:31,957
そこで、もう一度お聞きしますが…
1469
01:16:31,991 --> 01:16:33,893
あなたの名前は何ですか？
1470
01:16:40,132 --> 01:16:43,369
破壊的な死：レッグタイプ...
1471
01:16:43,402 --> 01:16:45,604
爆発する怒り！
1472
01:16:45,638 --> 01:16:47,306
（笑）
1473
01:16:49,608 --> 01:16:52,545
[叫ぶ]
1474
01:16:53,946 --> 01:16:55,047
- [ひるむ]
1475
01:16:57,082 --> 01:16:58,083
[うめき声]
1476
01:16:58,117 --> 01:16:59,819
-義勇さん！
1477
01:17:01,654 --> 01:17:02,788
- なるほど。
1478
01:17:02,822 --> 01:17:03,923
それが彼の名前です。
1479
01:17:03,956 --> 01:17:05,858
教えていただきありがとうございます。
1480
01:17:09,328 --> 01:17:10,863
- ヒノカミ神楽…
1481
01:17:10,896 --> 01:17:14,033
- 破壊的な死:
8層のデーモンコア！
1482
01:17:14,066 --> 01:17:16,402
- ...燃える骨、
夏の太陽！
1483
01:17:19,206 --> 01:17:20,439
[うめき声]
1484
01:17:23,042 --> 01:17:25,878
[喘ぎ声]
1485
01:17:28,047 --> 01:17:31,318
[響く足音]
1486
01:17:31,350 --> 01:17:32,985
- 優れたフォーム。
1487
01:17:33,018 --> 01:17:37,022
そんな中でここまで改善するには
短い時間が印象的です。
1488
01:17:37,056 --> 01:17:39,292
褒めてあげますよ。
1489
01:17:39,326 --> 01:17:40,926
私にはそれが明白に思えます
1490
01:17:40,960 --> 01:17:43,896
杏寿郎が持っているはずのもの
本当にあなたにインスピレーションを与えてくれました。
1491
01:17:43,929 --> 01:17:48,167
私たちが出会った夜、あなたは
ただの弱くて悲しそうな子供
1492
01:17:48,200 --> 01:17:50,069
地面にしわくちゃになって、
1493
01:17:50,102 --> 01:17:52,504
価値すらない
殺されるということ。
1494
01:17:52,538 --> 01:17:54,573
でも、今はあなたを見てください！
1495
01:17:54,607 --> 01:17:56,609
この飛躍
あなたの能力では...
1496
01:17:56,642 --> 01:17:58,978
まるで生まれ変わったかのようです！
1497
01:17:59,011 --> 01:18:01,013
心臓の高鳴りが止まらない。
1498
01:18:01,046 --> 01:18:03,415
本当に嬉しいです！
1499
01:18:03,449 --> 01:18:05,851
[笑い]
1500
01:18:05,885 --> 01:18:10,290
杏寿郎が死んだ夜、
それが起こって嬉しかったです。
1501
01:18:10,323 --> 01:18:11,790
- はぁ？
1502
01:18:11,824 --> 01:18:13,726
- なんて悲劇的なんだろう
そうだっただろうか
1503
01:18:13,759 --> 01:18:16,662
もし彼が一度もなかったら
少し強くなった？
1504
01:18:16,695 --> 01:18:18,898
あんな頑固な人が、
手放さない
1505
01:18:18,931 --> 01:18:22,101
それらの価値のない価値観の
人間であり続けること。
1506
01:18:23,370 --> 01:18:25,905
- よくもまあ。
1507
01:18:30,743 --> 01:18:32,312
[震える]
1508
01:18:32,345 --> 01:18:33,313
黙れ。
1509
01:18:33,346 --> 01:18:35,147
ただ黙ってろ！
1510
01:18:39,252 --> 01:18:42,521
あえてしないでください
彼の名前さえ話してください！
1511
01:18:42,554 --> 01:18:44,523
- どうしたの？
1512
01:18:44,556 --> 01:18:47,126
男に金払ってるだけだよ
褒め言葉。
1513
01:18:47,159 --> 01:18:48,694
私は誠実です。
1514
01:18:48,727 --> 01:18:50,763
これらは
高い賞賛の言葉。
1515
01:18:50,796 --> 01:18:51,830
- あなたは間違っています。
1516
01:18:51,864 --> 01:18:54,401
あなたがやっていることはすべて
彼を侮辱している。
1517
01:18:54,433 --> 01:18:58,537
あなたはただ唾を吐いているだけです
彼の記憶に、そして私たち全員に！
1518
01:18:59,471 --> 01:19:02,242
- できなかった
もっと間違ってよ、炭治郎。
1519
01:19:02,275 --> 01:19:03,509
思い出していただけると思いますが、
1520
01:19:03,542 --> 01:19:07,479
私が軽蔑する唯一のもの
弱い人間です。
1521
01:19:07,513 --> 01:19:10,182
ただの弱虫だよ
私の軽蔑に値する
1522
01:19:10,216 --> 01:19:12,151
そして他には誰もいない。
1523
01:19:12,184 --> 01:19:14,354
それは正しい。
1524
01:19:14,387 --> 01:19:17,556
それらを見るだけで
肌が這うようになります。
1525
01:19:17,589 --> 01:19:19,758
吐き気がするのです！
1526
01:19:19,792 --> 01:19:21,660
自然の法則を通して、
1527
01:19:21,694 --> 01:19:23,363
彼らは淘汰される
この世界から、
1528
01:19:23,396 --> 01:19:25,931
まさにそうあるべきです！
1529
01:19:25,965 --> 01:19:30,002
- あなたが今言ったことすべて
それは間違っています！
1530
01:19:30,035 --> 01:19:31,870
- はぁ？
1531
01:19:31,904 --> 01:19:34,606
- あなたがそうだという事実
今生きていても、
1532
01:19:34,640 --> 01:19:36,976
それは十分な証拠ではありませんか？
1533
01:19:37,009 --> 01:19:40,779
幼児の頃、
私たちは皆無力です。
1534
01:19:40,813 --> 01:19:43,749
私たちは生きていけない
他の人の助けなしで。
1535
01:19:43,782 --> 01:19:46,485
あなたも変わりません、アカザ。
1536
01:19:46,518 --> 01:19:48,821
覚えていなくても、
1537
01:19:48,854 --> 01:19:50,756
時がありました
あなたが守られたとき
1538
01:19:50,789 --> 01:19:53,692
そして誰かに世話されてる。
私はそれを知っている！
1539
01:19:53,726 --> 01:19:56,595
だからこそあなたは生きているのです。
1540
01:19:56,628 --> 01:20:00,566
[音楽をかき鳴らす]
1541
01:20:00,599 --> 01:20:04,003
強い者は助けるべきだ
そして弱者を守る。
1542
01:20:04,036 --> 01:20:06,038
そして今度は、
弱い人が強くなる
1543
01:20:06,071 --> 01:20:09,409
そしてそれらを援助し、保護します
自分たちよりも弱い。
1544
01:20:09,442 --> 01:20:12,611
それが自然の法則なのです！
1545
01:20:12,644 --> 01:20:16,715
アカザ、許せない
あなたの考え方。
1546
01:20:16,749 --> 01:20:20,986
これからは、しません
好きなようにやらせてください！
1547
01:20:21,020 --> 01:20:25,991
♪ ♪
1548
01:20:26,025 --> 01:20:27,860
[アカザ] 分かりました。
1549
01:20:30,195 --> 01:20:32,031
私はこの少年に嫌悪感を抱いています
1550
01:20:32,064 --> 01:20:34,600
もうすぐ
本質的に原始的なもの。
1551
01:20:35,402 --> 01:20:37,102
たとえ彼の方が強いとしても
1552
01:20:37,136 --> 01:20:39,038
その気持ちは今も消えていません。
1553
01:20:43,742 --> 01:20:45,911
- 彼らが誰であっても、
1554
01:20:45,944 --> 01:20:49,048
誰もが人生を始める
新生児のように。
1555
01:20:49,081 --> 01:20:53,286
私たちは助けを受けることで学びます
私たちの周りの人たちから。
1556
01:20:53,319 --> 01:20:55,888
私たちは競争していません
他の人と一緒に。
1557
01:20:55,921 --> 01:21:00,226
唯一の相手
あなたが人生で持っているのはあなた自身です。
1558
01:21:00,260 --> 01:21:02,362
ただ集中してください
強くなる上で
1559
01:21:02,395 --> 01:21:04,797
昨日のあなたよりも。
1560
01:21:04,830 --> 01:21:09,235
この道を続けられるなら
10年、あるいは20年もの間、
1561
01:21:09,269 --> 01:21:11,203
それは賞賛に値するだろう。
1562
01:21:11,237 --> 01:21:12,704
そして、あなたはそれを知らないうちに、
1563
01:21:12,738 --> 01:21:15,341
あなたはなるでしょう
順番に他の人を助けます。
1564
01:21:16,342 --> 01:21:18,911
- [震える]
1565
01:21:21,947 --> 01:21:23,216
- [息を呑む]
1566
01:21:23,249 --> 01:21:24,583
それは何でしたか?
1567
01:21:24,616 --> 01:21:26,718
彼はただ拳を振っただけです
何もありません
1568
01:21:32,658 --> 01:21:34,260
- 炭治郎…
1569
01:21:35,462 --> 01:21:38,097
あなたはまだ私を嫌がります
私の芯まで。
1570
01:21:38,997 --> 01:21:41,434
破壊的な死:
粉砕タイプ
1571
01:21:41,468 --> 01:21:44,203
一万枚の葉
フラッシュウィロー！
1572
01:21:44,237 --> 01:21:46,138
[歌手の発声]
1573
01:21:47,340 --> 01:21:49,275
- このスピード、目がくらむほどです!
1574
01:21:49,309 --> 01:21:51,810
いいえ、彼のスピードだけではありません。
1575
01:21:51,844 --> 01:21:55,248
それは彼の正確さです
彼のオーラ、そして...
1576
01:21:59,618 --> 01:22:02,322
- 破壊的な死:
脚タイプ。
1577
01:22:02,355 --> 01:22:03,289
- 以下ですか?
1578
01:22:05,657 --> 01:22:07,893
- 空飛ぶ惑星
千の輪！
1579
01:22:12,565 --> 01:22:13,732
- [息を呑む]
1580
01:22:13,765 --> 01:22:16,135
たとえそれができたとしても
彼の攻撃を予測する
1581
01:22:16,168 --> 01:22:19,439
彼らはとても強力なので、私には無理です
完全に逸らしてください。
1582
01:22:19,472 --> 01:22:21,207
彼のテクニック
非常に正確です
1583
01:22:21,241 --> 01:22:24,377
彼らはあらゆるものを貫通することができます
どんなに小さくても開口部。
1584
01:22:26,011 --> 01:22:27,079
- [うなり声]
1585
01:22:27,112 --> 01:22:29,982
- 磁石のようなものです
彼の攻撃を引き寄せている
1586
01:22:30,015 --> 01:22:32,318
向かって真っ直ぐ
私の弱点!
1587
01:22:32,352 --> 01:22:35,221
でもどうやって？何が起こっているのでしょうか?
1588
01:22:35,255 --> 01:22:38,224
考えられる原因
この動作は?
1589
01:22:38,258 --> 01:22:40,226
さあ、考えてみましょう。
1590
01:22:41,594 --> 01:22:43,128
答えは何ですか?
1591
01:22:43,162 --> 01:22:46,665
手がかりがあるはずです
アカザの言動において
1592
01:22:46,698 --> 01:22:47,933
- [うなり声]
1593
01:22:47,966 --> 01:22:49,502
[叫ぶ]
1594
01:22:49,536 --> 01:22:53,939
- ヒノカミ神楽:
太陽陽炎!
1595
01:23:03,115 --> 01:23:05,451
-(笑)
なんとも興味深い動きですね。
1596
01:23:05,485 --> 01:23:09,455
最初は避けてたけど、そのうち
刃が伸びるようだった。
1597
01:23:09,489 --> 01:23:12,358
何の種類か分かりません
あなたが後ろに置いたスイングの、
1598
01:23:12,392 --> 01:23:13,493
でもあなたの刃の先端は
1599
01:23:13,526 --> 01:23:15,628
それのように揺れた
陽炎の中にいた。
1600
01:23:15,662 --> 01:23:16,995
なんとも魅力的ですね！
1601
01:23:17,029 --> 01:23:18,231
- [息を呑む]
1602
01:23:20,199 --> 01:23:21,434
- [叫ぶ]
1603
01:23:24,169 --> 01:23:26,872
[緊迫した音楽]
1604
01:23:27,940 --> 01:23:30,108
- ヒノカミ神楽...
1605
01:23:30,142 --> 01:23:31,176
ダンス!
1606
01:23:32,412 --> 01:23:33,580
- [うなり声]
1607
01:23:33,613 --> 01:23:34,813
- 私の剣...
1608
01:23:35,714 --> 01:23:37,217
彼はそれを壊すでしょう!
1609
01:23:41,753 --> 01:23:43,922
――強烈な頭突きでしたね！
1610
01:23:45,525 --> 01:23:47,759
- いまいましい！私を手放してください！
1611
01:23:48,595 --> 01:23:50,162
ダメです。
1612
01:23:50,195 --> 01:23:52,864
彼を捕まえることができません
彼の手を緩めるためです!
1613
01:24:03,443 --> 01:24:04,743
- [笑い]
1614
01:24:04,776 --> 01:24:06,546
-義勇さん！
1615
01:24:06,579 --> 01:24:09,848
[義勇ため息]
1616
01:24:09,881 --> 01:24:12,751
始めています
神経質になるから。
1617
01:24:12,784 --> 01:24:15,954
あなたのおかげで、
私の背中は今私を殺しています。
1618
01:24:15,988 --> 01:24:19,325
私は好きではありません
ラグドールのように投げられた。
1619
01:24:19,359 --> 01:24:21,159
お金を払わせてあげるよ。
1620
01:24:23,895 --> 01:24:25,163
個人的には...
1621
01:24:25,197 --> 01:24:28,601
絵は描きたくない
できることなら私の剣
1622
01:24:28,635 --> 01:24:29,868
そして私はとても苦労しています
1623
01:24:29,901 --> 01:24:33,373
致命的な武力の使用を正当化する
不要な場合
1624
01:24:33,406 --> 01:24:37,277
しかし現時点では
私は対戦相手と対戦しています
1625
01:24:37,310 --> 01:24:39,579
それは要求します
すべて私から。
1626
01:24:39,612 --> 01:24:41,013
短期間で
私たちは戦った
1627
01:24:41,046 --> 01:24:43,982
私の感覚はこうなりました
限界を超えた
1628
01:24:44,016 --> 01:24:47,453
私の眠っている感覚
無礼にも起こされてしまった
1629
01:24:47,487 --> 01:24:51,557
そして私を前に引きずっています
敵に向かって
1630
01:24:51,591 --> 01:24:55,295
その金額がわかりました
自分の可能性を広げる
1631
01:24:55,328 --> 01:24:57,195
自分を守るために
壁に向かって
1632
01:24:57,230 --> 01:25:01,099
剣を振り上げた状態
死に直面して
1633
01:25:01,133 --> 01:25:03,403
- [息を呑む]
1634
01:25:04,437 --> 01:25:05,538
義勇さん。
1635
01:25:09,709 --> 01:25:13,246
[ドラマチックな音楽]
1636
01:25:13,279 --> 01:25:16,416
♪ ♪
1637
01:25:22,388 --> 01:25:25,458
- マークが表示され、
彼の動きがおかしくなった...
1638
01:25:25,491 --> 01:25:26,958
- もっと速く！
1639
01:25:31,297 --> 01:25:34,933
- 水の呼吸
第4形態: ストライキングタイド!
1640
01:25:35,735 --> 01:25:36,703
- [ため息]
1641
01:25:36,736 --> 01:25:37,704
[笑い]
1642
01:25:37,737 --> 01:25:39,572
- [ひるむ]
1643
01:25:45,645 --> 01:25:48,914
♪ ♪
1644
01:25:48,947 --> 01:25:50,916
- 二人ともとても速いです!
1645
01:25:50,949 --> 01:25:53,252
さん。義勇のスピード
マークとともに増加します。
1646
01:25:53,286 --> 01:25:55,854
でもアカザ
即座に適応しました!
1647
01:25:58,224 --> 01:26:01,126
- 言わないで
あなたにできるのはそれだけです！
1648
01:26:01,159 --> 01:26:02,894
- [うなり声]
1649
01:26:02,928 --> 01:26:05,331
♪ ♪
1650
01:26:09,968 --> 01:26:11,437
- もっと見せて！
1651
01:26:11,471 --> 01:26:13,639
遠慮するなよ！
1652
01:26:13,673 --> 01:26:20,145
♪ ♪
1653
01:26:25,385 --> 01:26:28,321
- [深呼吸]
1654
01:26:42,602 --> 01:26:46,138
第 10 形態: コンスタント フラックス。
1655
01:26:53,780 --> 01:26:55,314
[叫ぶ]
1656
01:26:55,348 --> 01:27:00,620
♪ ♪
1657
01:27:00,653 --> 01:27:01,987
[アカザはひるむ]
1658
01:27:03,222 --> 01:27:06,759
- 第七形態：
ドロップリップルスラスト！
1659
01:27:06,793 --> 01:27:09,161
- 破壊的な死: 障害。
1660
01:27:12,231 --> 01:27:15,401
[遠くで響く轟音]
1661
01:27:15,435 --> 01:27:17,603
[足音が響く]
1662
01:27:19,839 --> 01:27:22,708
-義勇さん！アカザ。
1663
01:27:24,710 --> 01:27:26,978
落ち着け！
1664
01:27:27,012 --> 01:27:29,282
[剣の音]
1665
01:27:30,616 --> 01:27:32,485
考えてみましょう。パニックにならないでください。
1666
01:27:32,518 --> 01:27:35,655
何をしても
集中力を切らさないでください。
1667
01:27:35,688 --> 01:27:37,022
- [叫ぶ]
1668
01:27:37,055 --> 01:27:38,758
- それはなぜ
アカザの攻撃
1669
01:27:38,791 --> 01:27:40,426
常に正確ですか?
1670
01:27:41,561 --> 01:27:42,994
彼はどのように反応できるでしょうか
1671
01:27:43,028 --> 01:27:44,963
攻撃へ
彼の死角から？
1672
01:27:46,399 --> 01:27:47,400
考えてください!
1673
01:27:48,801 --> 01:27:50,570
[深呼吸する]
1674
01:27:51,938 --> 01:27:53,972
- あなたの闘争心
鍛えられている
1675
01:27:54,005 --> 01:27:55,808
高品質の鋼のように
1676
01:27:55,842 --> 01:27:57,108
あなたの名前は?
1677
01:27:57,910 --> 01:27:59,846
- [息を呑む]
1678
01:27:59,879 --> 01:28:02,113
彼がいた頃
煉獄さんと戦いました
1679
01:28:02,147 --> 01:28:06,819
アカザが使っていたのを覚えています
「闘志」という言葉。
1680
01:28:06,853 --> 01:28:09,154
彼はそれをどういう意味で言ったのですか?
1681
01:28:09,187 --> 01:28:12,090
彼は物事を感じることができますか
闘争心を通して？
1682
01:28:12,123 --> 01:28:15,528
私も同じように
香りを通して物事を感じますか?
1683
01:28:15,561 --> 01:28:24,504
♪ ♪
1684
01:28:24,537 --> 01:28:28,708
[震える]
1685
01:28:29,775 --> 01:28:31,210
- 敵のどこにいても
を目指して、
1686
01:28:31,244 --> 01:28:34,012
これは変だと思います
ヒリヒリする感じ。
1687
01:28:34,045 --> 01:28:35,214
- それでわかったんですね
1688
01:28:35,248 --> 01:28:37,350
牛太郎があなたを攻撃していました
後ろから。
1689
01:28:37,383 --> 01:28:39,852
あなたは確かに素晴らしいです、
伊之助。
1690
01:28:39,886 --> 01:28:41,354
-(笑)
1691
01:28:41,387 --> 01:28:44,824
そうですね、肌が硬くなりました
ほとんどの人よりも。
1692
01:28:44,857 --> 01:28:46,659
そしてそれがそうなのかどうか
後ろからであろうがなかろうが、
1693
01:28:46,692 --> 01:28:47,827
誰かが私を見ているなら、
1694
01:28:47,860 --> 01:28:49,762
ただ知っています
彼らが見ているところ。
1695
01:28:49,795 --> 01:28:50,997
- 見せてもらえますか？
1696
01:28:51,029 --> 01:28:52,698
-(笑)
1697
01:28:52,732 --> 01:28:53,733
確かに！
1698
01:28:54,734 --> 01:28:56,335
- [うなり声]
1699
01:28:58,638 --> 01:28:59,605
- 私の右肩です。
1700
01:28:59,639 --> 01:29:01,841
- [息を呑む] 本当にわかりました!
すごいですね！
1701
01:29:01,874 --> 01:29:05,011
- さらに分かりやすくなりました
誰かが私を見ているなら
1702
01:29:05,043 --> 01:29:06,579
彼らに殺意がある場合。
1703
01:29:06,612 --> 01:29:10,081
誰からでも
誰が私に危害を加える可能性があるかというと悪い知らせですが、
1704
01:29:10,115 --> 01:29:12,018
殺意
なんだかこんな感じ
1705
01:29:12,050 --> 01:29:14,253
それは私を刺す
皮膚を通してね。
1706
01:29:14,287 --> 01:29:16,255
[炭治郎] そうです。
1707
01:29:16,289 --> 01:29:19,157
伊之助はできました
目に見えないものを感じる
1708
01:29:19,190 --> 01:29:21,961
のみを使用
彼の研ぎ澄まされた感覚。
1709
01:29:21,994 --> 01:29:23,930
振り返ってみてください。
1710
01:29:23,963 --> 01:29:25,965
他に何をしたのか
... について話します
1711
01:29:25,998 --> 01:29:27,934
あの日?
1712
01:29:27,967 --> 01:29:29,635
- 物事が本当に難しいところ
1713
01:29:29,669 --> 01:29:32,038
誰かが
殺意はない
1714
01:29:32,070 --> 01:29:34,340
または敵意
が私を見ています。
1715
01:29:34,373 --> 01:29:36,542
- あの小さなババアのように！
- はぁ？
1716
01:29:36,576 --> 01:29:38,109
- あのババア
1717
01:29:38,143 --> 01:29:41,647
と一緒に家から
藤のマークが卑劣だった。
1718
01:29:41,681 --> 01:29:43,316
いつの間にか...
1719
01:29:43,349 --> 01:29:44,350
え？
1720
01:29:45,284 --> 01:29:47,420
...彼女は座っているでしょう
私のすぐ後ろに、
1721
01:29:47,453 --> 01:29:48,921
・おにぎりを持って！
- おっと！
1722
01:29:48,955 --> 01:29:49,922
[ジャバーズ]
1723
01:29:49,956 --> 01:29:51,958
- 彼女をババアと呼ぶ
良くないよ。
1724
01:29:51,991 --> 01:29:52,959
彼女は年配です！
1725
01:29:52,992 --> 01:29:53,960
-ババア！
1726
01:29:53,993 --> 01:29:55,126
- それはやめてください！
1727
01:29:55,160 --> 01:29:56,963
- なるほど、それは考えさせられました。
1728
01:29:56,996 --> 01:30:00,566
自分の殺人を隠すことができたら
そのつもりなら、私は忍者になるでしょう！
1729
01:30:00,600 --> 01:30:03,336
できるでしょう
誰にでも忍び寄る！
1730
01:30:03,369 --> 01:30:04,070
（笑）
1731
01:30:04,102 --> 01:30:05,237
- もちろんです。
1732
01:30:05,271 --> 01:30:07,807
でも、伊之助、
彼女はただ卑劣だった
1733
01:30:07,840 --> 01:30:10,776
彼女は持っていなかったので
あなたに危害を加える意図。
1734
01:30:10,810 --> 01:30:12,143
そして悪魔の首を切ると思います
1735
01:30:12,177 --> 01:30:15,414
殺意を持たずに
不可能でしょう。
1736
01:30:15,448 --> 01:30:16,816
- ふーむ。
1737
01:30:16,849 --> 01:30:19,418
はい、おそらくあなたの言う通りです。
1738
01:30:19,452 --> 01:30:22,321
中途半端なストライキ
殺意を持たずに
1739
01:30:22,355 --> 01:30:25,825
決して十分に強くはないでしょう
悪魔の首を切り裂く。
1740
01:30:26,892 --> 01:30:29,095
- それは
カジュアルな会話
1741
01:30:29,127 --> 01:30:32,331
でも私は伊之助だと思う
何かに夢中になっていました。
1742
01:30:32,365 --> 01:30:33,566
- [叫ぶ]
- [うめき声]
1743
01:30:33,599 --> 01:30:37,036
- アカザは何ですか
おそらく感覚があるのでしょうか?
1744
01:30:37,069 --> 01:30:39,639
彼はどういう意味
「闘志」によって？
1745
01:30:39,672 --> 01:30:41,007
それは殺意ですか?
1746
01:30:41,040 --> 01:30:42,475
それは戦う意志ですか
1747
01:30:42,508 --> 01:30:46,245
トレーニングに費やした時間
それとも金額でしょうか?
1748
01:30:46,278 --> 01:30:47,647
そのような感じですか
1749
01:30:47,680 --> 01:30:50,216
予想できます
香りによる動き?
1750
01:30:51,250 --> 01:30:53,386
必ずある
私にできることは何か...
1751
01:30:53,419 --> 01:30:55,788
彼のコンパスを妨害するためです!
1752
01:30:58,824 --> 01:31:00,760
[音楽をかき鳴らす]
1753
01:31:05,898 --> 01:31:08,300
ヒノカミ神楽 舞え！
1754
01:31:10,236 --> 01:31:13,239
- 問題が 1 つだけ
あなたの攻撃で。
1755
01:31:13,272 --> 01:31:15,408
すっかりオープンですね！
1756
01:31:17,777 --> 01:31:18,878
- 彼の拳だ!
1757
01:31:27,185 --> 01:31:29,755
[ひるむ]
1758
01:31:29,789 --> 01:31:32,224
[喘ぎ声]
1759
01:31:32,258 --> 01:31:36,062
闘争心
本能、コンパス、
1760
01:31:36,095 --> 01:31:37,830
認識...
1761
01:31:37,863 --> 01:31:39,632
殺意を持って攻撃する
1762
01:31:39,665 --> 01:31:43,669
目に見えないものを感知する
不可能を実行する。
1763
01:31:43,703 --> 01:31:45,471
なるほど。
1764
01:31:47,273 --> 01:31:48,808
それで終わりです。
1765
01:31:51,711 --> 01:31:54,313
[鳥のさえずり]
1766
01:31:56,115 --> 01:31:58,718
[笑い出す子供たち]
1767
01:32:00,920 --> 01:32:02,755
- やあ！ （笑）
1768
01:32:02,788 --> 01:32:04,623
[笑い出す子供たち]
1769
01:32:04,657 --> 01:32:06,025
- またまた！また！
1770
01:32:06,058 --> 01:32:08,160
- あの、お父さん、
どう思いますか
1771
01:32:08,194 --> 01:32:11,263
あなたが踊るとき
ヒノカミ神楽?
1772
01:32:11,297 --> 01:32:13,132
あまりにも疲れるなら、
1773
01:32:13,165 --> 01:32:15,267
私があなたの代わりを務めることができます
来年。
1774
01:32:15,301 --> 01:32:19,038
あなたはいらない
自分を酷使すること。
1775
01:32:19,071 --> 01:32:21,807
- ありがとう、炭治郎。
1776
01:32:21,841 --> 01:32:24,477
でも正直に言うと、
神楽は見つからない
1777
01:32:24,510 --> 01:32:28,047
少しでも疲れないように
ここ数年で。
1778
01:32:28,080 --> 01:32:30,516
うまく説明できませんが、
1779
01:32:30,549 --> 01:32:31,650
しかし、私がそれを学んだとき
1780
01:32:31,684 --> 01:32:34,053
あなたの祖父から
何年も前、
1781
01:32:34,086 --> 01:32:35,654
たとえ私が若かったとしても、
1782
01:32:35,688 --> 01:32:37,857
より健康的な、
そして今よりも強く、
1783
01:32:37,890 --> 01:32:41,160
そうであることがわかりました
当時はもっと疲れていました。
1784
01:32:41,193 --> 01:32:43,395
[子供たちが笑う]
1785
01:32:43,429 --> 01:32:44,730
[センチメンタルな音楽]
1786
01:32:44,764 --> 01:32:47,500
[炭治郎] 代々
神楽が披露されました
1787
01:32:47,533 --> 01:32:50,536
竈門家による
毎年の初め
1788
01:32:50,569 --> 01:32:52,705
とても疲れました
パフォーマンス
1789
01:32:52,738 --> 01:32:55,674
それは続くだろう
日没から夜明けまで
1790
01:32:57,042 --> 01:32:58,477
12 種類の異なる形式があります
1791
01:32:58,511 --> 01:33:01,248
それを繰り返さなければなりません
何度も
1792
01:33:01,280 --> 01:33:04,083
何千回も
夜明け前
1793
01:33:04,116 --> 01:33:07,052
♪ ♪
1794
01:33:07,086 --> 01:33:08,387
- 疲れ果てたと思う
1795
01:33:08,420 --> 01:33:11,290
結果でした
不必要な動きのこと。
1796
01:33:11,323 --> 01:33:14,193
正しい動きを使うことで
そして呼吸パターン
1797
01:33:14,227 --> 01:33:15,761
ダンスには欠かせないものです。
1798
01:33:15,795 --> 01:33:19,398
それがあなたを可能にするのです
最大限の強さを生み出すために
1799
01:33:19,431 --> 01:33:21,367
最小限のアクションを使用しながら。
1800
01:33:21,400 --> 01:33:24,336
マスターしたら
あなたの呼吸や動き、
1801
01:33:24,370 --> 01:33:27,873
あなたの心
透明になります。
1802
01:33:27,907 --> 01:33:30,476
- 透明？
1803
01:33:30,509 --> 01:33:32,378
- しかし、その前に、
1804
01:33:32,411 --> 01:33:34,513
暗記しなければなりません
ダンスの動き
1805
01:33:34,547 --> 01:33:37,883
そしてゆっくりとそれらを浸透させていきます
あなたの筋肉の記憶に。
1806
01:33:37,917 --> 01:33:41,453
そうすることで心を開いてくれる
あなたの五感
1807
01:33:41,487 --> 01:33:44,056
そしてその形を意識する
あなた自身の体の、
1808
01:33:44,089 --> 01:33:45,891
船ごとに。
1809
01:33:47,493 --> 01:33:50,629
それは
本当に大変な部分。
1810
01:33:50,663 --> 01:33:51,931
あなたが考えることができるのは、
1811
01:33:51,964 --> 01:33:55,668
苦しみ続けても、
決して成功しないでしょう。
1812
01:33:55,701 --> 01:33:58,103
学んだ後は
これらすべてのこと
1813
01:33:58,137 --> 01:33:59,538
そしてそれらを記憶に刻み込み、
1814
01:33:59,572 --> 01:34:02,808
あなたはその方法を理解するでしょう
不要なものを削除し、
1815
01:34:02,842 --> 01:34:06,979
あなたの中に残るだけ
体に求められていること、
1816
01:34:07,012 --> 01:34:09,381
残りを締め切ります。
1817
01:34:09,415 --> 01:34:11,550
- 閉店ですか？
1818
01:34:11,584 --> 01:34:13,719
- 人々がどうやってるか知っていますか？
よく目を閉じます
1819
01:34:13,752 --> 01:34:16,388
彼らが努力しているとき
良く聞こえるようにするには？
1820
01:34:16,422 --> 01:34:18,023
それと同じように、
1821
01:34:18,057 --> 01:34:21,126
あなたはあなたが選んだものを選ぶでしょう
運動の中で最も必要なもの
1822
01:34:21,160 --> 01:34:23,629
残りを排除しながら。
1823
01:34:23,662 --> 01:34:26,665
結局、あなたはそうなるでしょう
開閉できる
1824
01:34:26,699 --> 01:34:29,068
船舶と
体の筋肉、
1825
01:34:29,101 --> 01:34:30,769
まるでそれが第二の天性であるかのように、
1826
01:34:30,803 --> 01:34:34,807
瞬きするのと同じように
何も考えずに。
1827
01:34:34,840 --> 01:34:36,408
それが起こったとき、
1828
01:34:36,442 --> 01:34:41,214
照らされた道
明るい光で開きます。
1829
01:34:41,248 --> 01:34:43,949
もしあなたの心がそうなら
できるだけ明確に、
1830
01:34:43,983 --> 01:34:47,620
が見え始めるでしょう
目の前には透明な世界。
1831
01:34:47,653 --> 01:34:49,822
しかし、このドメインは
しか到達できない
1832
01:34:49,855 --> 01:34:51,924
自分を追い込むことで
自分の限界を超えて、
1833
01:34:51,957 --> 01:34:54,627
苦しみにもかかわらず
それが必要になる場合があります。
1834
01:34:54,660 --> 01:34:57,230
- いつか見ることができるでしょうか？
1835
01:34:57,264 --> 01:35:02,134
- たゆまぬ努力をすれば、
それはあなたが決めることです。
1836
01:35:02,167 --> 01:35:03,168
そこには。
1837
01:35:03,202 --> 01:35:04,203
すべて完了しました。
1838
01:35:04,237 --> 01:35:05,604
- ありがとう。
1839
01:35:08,974 --> 01:35:11,977
[炭治郎] 十日
父が亡くなる前
1840
01:35:12,011 --> 01:35:14,513
クマが襲った事件
人々を攻撃し始めた
1841
01:35:14,546 --> 01:35:17,350
起こった
隣の山の上
1842
01:35:17,384 --> 01:35:19,718
私たちはたき火を焚きました
家の周り
1843
01:35:19,752 --> 01:35:22,922
複数のロープをセットアップします
鐘が並んでいます。
1844
01:35:34,700 --> 01:35:35,701
- うーん？
1845
01:35:41,707 --> 01:35:43,209
炭治郎？
1846
01:35:43,243 --> 01:35:45,878
- [つぶやき]
1847
01:35:47,314 --> 01:35:50,049
はい、お父さん？
1848
01:35:50,082 --> 01:35:52,285
- 私と来て。
1849
01:35:52,319 --> 01:35:54,920
[息を呑む炭治郎]
1850
01:36:03,829 --> 01:36:04,830
[叫び声]
1851
01:36:04,863 --> 01:36:08,234
[喘ぎ声]
1852
01:36:08,268 --> 01:36:11,804
[緊迫した音楽]
1853
01:36:11,837 --> 01:36:19,712
♪ ♪
1854
01:36:22,047 --> 01:36:23,749
[あえぎ声]
1855
01:36:23,782 --> 01:36:26,752
[喘ぎ声]
1856
01:36:33,092 --> 01:36:36,495
- [うなり声]
1857
01:36:39,832 --> 01:36:42,701
- 分かりました
あなたはとてもお腹が空いているはずです、
1858
01:36:42,735 --> 01:36:47,973
でも残念ながら出来ない
もっと近づけるようにしてください。
1859
01:36:48,007 --> 01:36:51,010
誰かが試してみたら
そして家族に危害を加えてしまい、
1860
01:36:51,043 --> 01:36:54,214
強制されるだろう
慈悲を示さないために。
1861
01:36:54,247 --> 01:36:56,715
無視したら
この警告は…
1862
01:36:58,951 --> 01:37:02,621
選択の余地はありません
しかし、命を奪うために。
1863
01:37:03,423 --> 01:37:04,990
- [咆哮]
1864
01:37:07,026 --> 01:37:08,127
- [息を呑む]
1865
01:37:13,766 --> 01:37:17,603
- クマの頭、それは
人間の胴体と同じくらいの厚さ
1866
01:37:17,636 --> 01:37:21,140
地面に落ちました
鐘の音とともに
1867
01:37:22,541 --> 01:37:24,743
私の目はそれを追うことができませんでした。
1868
01:37:24,777 --> 01:37:26,612
でも、私が間違っていなければ
1869
01:37:26,645 --> 01:37:29,982
父はそれを二度斬った
瞬く間に
1870
01:37:31,583 --> 01:37:32,951
彼はそうしているに違いありません。
1871
01:37:32,985 --> 01:37:34,521
彼の斧では無理
できました
1872
01:37:34,553 --> 01:37:36,955
そうでない場合は切り抜けます。
1873
01:37:36,989 --> 01:37:41,160
その間ずっと、父のもの
香りは決して揺らぎません。
1874
01:37:41,193 --> 01:37:43,829
前後
クマの首を切ります
1875
01:37:43,862 --> 01:37:47,966
彼は恐怖を感じませんでした
殺意はありません。
1876
01:37:48,000 --> 01:37:53,972
♪ ♪
1877
01:37:54,006 --> 01:37:57,277
- そう願っています
見ていた。
1878
01:37:57,310 --> 01:38:00,480
いつかあなたが訪れる日が来るかもしれません
同じことをしなければなりません。
1879
01:38:00,513 --> 01:38:02,948
[イヤリングがカチャカチャ鳴る]
1880
01:38:02,981 --> 01:38:05,485
- 私の父はそうではありませんでした
人のタイプ
1881
01:38:05,518 --> 01:38:07,753
自分の強さを誇示するため
1882
01:38:07,786 --> 01:38:09,955
後で気づきました。
1883
01:38:09,988 --> 01:38:15,094
その夜、彼は私を欲しがりました
実際の動作を確認するには
1884
01:38:15,127 --> 01:38:17,796
必要な動き
見えるようになる
1885
01:38:17,830 --> 01:38:20,732
透明な世界
彼は話しました。
1886
01:38:22,701 --> 01:38:25,170
きっとお父さんですよ
祖父
1887
01:38:25,204 --> 01:38:29,775
そして曽祖父
全員が同じ方法で学習しました。
1888
01:38:31,444 --> 01:38:33,779
-何をするにしても、
決して諦めないでください。
1889
01:38:33,812 --> 01:38:36,516
常に落ち着いて集中してください。
1890
01:38:36,549 --> 01:38:39,918
どんな壁にぶつかっても
砕ける可能性があります
1891
01:38:39,952 --> 01:38:42,654
ただたゆまぬ努力をしていれば。
1892
01:38:43,556 --> 01:38:45,858
- 分かりました、父さん。
1893
01:38:45,891 --> 01:38:49,061
その瞬間
だから私はできたのです
1894
01:38:49,094 --> 01:38:52,764
アカザの攻撃を避けるため
私への避けられない打撃。
1895
01:38:55,335 --> 01:38:56,969
もし引っ越しが間に合わなかったら
1896
01:38:57,002 --> 01:39:00,205
私はストライキを確信しています
私を殺していたでしょう。
1897
01:39:00,240 --> 01:39:02,975
交互に移動していたとき
義勇さんと
1898
01:39:03,008 --> 01:39:05,378
攻撃を織り交ぜる
彼のそれぞれの間で...
1899
01:39:05,411 --> 01:39:09,482
私は危険から守られました
致命的な打撃を受けた
1900
01:39:09,516 --> 01:39:11,150
しかしその瞬間
1901
01:39:11,183 --> 01:39:14,587
義勇さんも
間に合わなかった。
1902
01:39:14,621 --> 01:39:17,689
ただし、何らかの理由で
1903
01:39:17,723 --> 01:39:20,593
回避が可能であることはわかっていました。
1904
01:39:20,627 --> 01:39:23,396
そしてほんの一瞬だけ
1905
01:39:23,429 --> 01:39:26,064
見ることができました...
1906
01:39:26,098 --> 01:39:28,667
あの世界...
1907
01:39:30,169 --> 01:39:32,372
[歌手の発声]
1908
01:39:32,405 --> 01:39:34,706
- ...透明な世界。
1909
01:39:34,740 --> 01:39:37,109
♪ ♪
1910
01:39:37,142 --> 01:39:41,447
彼の体も
透明に見え始めました。
1911
01:39:41,481 --> 01:39:45,851
半天狗の頃と同じ
自分の心の中に隠れている
1912
01:39:45,884 --> 01:39:49,021
彼を見たかどうかはわかりません
または彼の匂いを嗅いだ
1913
01:39:53,058 --> 01:39:54,726
回避します。
1914
01:39:54,760 --> 01:39:58,231
私は感覚だけを使いました
そうすればできるでしょう。
1915
01:39:58,264 --> 01:39:59,599
何も考えずに
1916
01:39:59,632 --> 01:40:03,236
体の動きが速くなった
これまでよりも
1917
01:40:03,269 --> 01:40:04,604
私が中にいるとき
1918
01:40:04,637 --> 01:40:07,240
透明な世界
父が話していた
1919
01:40:07,273 --> 01:40:10,410
私の闘争本能
大幅に改善します。
1920
01:40:12,478 --> 01:40:14,780
わかります
相手の肺
1921
01:40:14,813 --> 01:40:17,617
そして血液が動く
体全体
1922
01:40:17,650 --> 01:40:20,085
わかります
自分の筋肉が収縮する
1923
01:40:20,118 --> 01:40:22,988
より速く
以前よりも明確になりました。
1924
01:40:26,626 --> 01:40:28,661
私が閉めたら
闘争心
1925
01:40:28,695 --> 01:40:31,029
それはアカザに違いない
私を検出する
1926
01:40:31,063 --> 01:40:33,600
彼の首を狙うことができます。
1927
01:40:33,633 --> 01:40:35,401
- [咆哮]
1928
01:40:41,307 --> 01:40:42,275
- [笑い]
1929
01:40:42,308 --> 01:40:43,476
- [ひるむ]
1930
01:40:46,246 --> 01:40:49,315
見てください。見てください。
1931
01:40:49,349 --> 01:40:52,017
[息を吐き出す]
1932
01:40:52,050 --> 01:40:53,785
- 投げたようですね
1933
01:40:53,819 --> 01:40:56,088
最後ごとに
私にウォーターフォーム。
1934
01:40:56,121 --> 01:40:59,891
もう十分です、
言いませんか？
1935
01:40:59,925 --> 01:41:01,728
これに終止符を打つのですが、
1936
01:41:01,760 --> 01:41:04,896
でもあなたには敬意を表します
こんなに長く続くのに！
1937
01:41:05,698 --> 01:41:08,066
- 何ですか?
1938
01:41:08,100 --> 01:41:10,536
真ん中
私のダウンスイングの...
1939
01:41:11,903 --> 01:41:14,139
彼は横から打った...
1940
01:41:15,040 --> 01:41:17,809
そして剣を折ったのです！
1941
01:41:17,843 --> 01:41:19,312
- さようなら、義勇。
1942
01:41:19,345 --> 01:41:20,713
- [ギャグ]
1943
01:41:20,747 --> 01:41:24,450
[コーラスが発声する]
1944
01:41:31,658 --> 01:41:34,227
[音楽をかき鳴らす]
1945
01:41:34,260 --> 01:41:41,867
♪ ♪
1946
01:41:43,436 --> 01:41:47,039
- [息を吐き出す]
1947
01:41:49,375 --> 01:41:52,911
- 彼は攻撃を止めました
彼の拳を切り落とすことによって
1948
01:41:52,944 --> 01:41:54,880
彼の呼吸が違う
1949
01:41:54,913 --> 01:41:56,549
そして彼の外見
1950
01:41:57,617 --> 01:42:00,185
私は炭治郎に救われました。
1951
01:42:01,587 --> 01:42:03,489
- すべてのセル
私の体の中で
1952
01:42:03,523 --> 01:42:05,090
髪にあるものに至るまで
1953
01:42:05,123 --> 01:42:09,961
殺せと私に向かって叫んでいます
できるだけ早く彼に連絡します。
1954
01:42:09,995 --> 01:42:13,333
どのようなものなのかわかりません
彼は変化を遂げましたが...
1955
01:42:14,500 --> 01:42:16,235
彼は危険です。
1956
01:42:17,704 --> 01:42:19,572
- 彼の焦点は炭治郎です。
1957
01:42:20,906 --> 01:42:22,575
今がチャンスです。
1958
01:42:26,978 --> 01:42:29,682
技術開発:
最終形態
1959
01:42:29,716 --> 01:42:32,884
ブルーシルバー
混沌とした残光！
1960
01:42:35,854 --> 01:42:38,190
- 彼の攻撃速度
またパワーアップしました！
1961
01:42:38,224 --> 01:42:40,626
そして力は増加しました!
1962
01:42:40,660 --> 01:42:42,395
今が唯一のチャンス...
1963
01:42:42,428 --> 01:42:44,564
デッド カームと一緒です。
1964
01:42:44,597 --> 01:42:47,165
[歌手が声を出す]
1965
01:42:47,199 --> 01:42:53,639
♪ ♪
1966
01:43:06,084 --> 01:43:09,222
- これは父の言葉に違いありません
話していました
1967
01:43:09,255 --> 01:43:13,158
これです。
透明な世界。
1968
01:43:21,267 --> 01:43:22,968
奇妙です。
1969
01:43:23,001 --> 01:43:24,737
こんな感じです...
1970
01:43:24,771 --> 01:43:27,407
時間がとてもゆっくりと過ぎています。
1971
01:43:29,107 --> 01:43:33,446
あるいは彼らの動きかもしれない
ただ今は遅く見えます。
1972
01:43:37,216 --> 01:43:39,117
- [ギャグ]
1973
01:43:39,151 --> 01:43:41,587
[義勇] 無駄だ。
1974
01:43:41,621 --> 01:43:44,824
一度に 100 回の攻撃
それは避けられません。
1975
01:43:44,857 --> 01:43:46,492
デッドカームがあっても
1976
01:43:46,526 --> 01:43:49,928
まだできませんでした
それらをすべてブロックします。
1977
01:43:51,196 --> 01:43:52,899
- 誇りを持って立ちなさい、義勇。
1978
01:43:52,931 --> 01:43:55,835
ほとんどの人はそうではなかったでしょう
それを生き残ることができました。
1979
01:43:55,868 --> 01:43:58,671
きっと逃げたんだろうね
私の致命的な打撃。
1980
01:43:59,672 --> 01:44:01,207
あなたが死ぬ必要はない
1981
01:44:01,240 --> 01:44:03,609
杏寿郎と炭治郎がそうだったように。
1982
01:44:03,643 --> 01:44:07,246
プライドを捨てなさい
そして鬼になる、義勇。
1983
01:44:07,280 --> 01:44:08,180
- [震える]
1984
01:44:08,214 --> 01:44:10,115
炭治郎が後ろにいる...
1985
01:44:10,148 --> 01:44:12,318
そして彼は気づいていないのですか？
1986
01:44:12,351 --> 01:44:15,020
- あなたでも否定できない...
- 彼は自分の存在を隠していますか?
1987
01:44:15,053 --> 01:44:16,121
今がチャンスです。
1988
01:44:16,154 --> 01:44:17,523
- ...死ぬほど。
1989
01:44:17,557 --> 01:44:19,191
- 炭治郎、やってみろ！
1990
01:44:19,225 --> 01:44:22,060
体力があれば
首を切り落としてください！
1991
01:44:22,093 --> 01:44:23,995
彼があなたに気づく前に!
1992
01:44:24,029 --> 01:44:25,665
頑張ってください!
1993
01:44:25,698 --> 01:44:26,998
-アカザ！
1994
01:44:27,032 --> 01:44:29,569
斬首される準備をしなさい！
1995
01:44:29,602 --> 01:44:30,470
- はぁ？
1996
01:44:35,274 --> 01:44:38,544
- 彼は喜んで
自分自身を捨てたのです！
1997
01:44:38,578 --> 01:44:40,580
- 彼はまだ生きていますか?
1998
01:44:40,613 --> 01:44:42,482
私なら決してそんなことはなかった
彼のような人がいると思った
1999
01:44:42,515 --> 01:44:44,917
生き残れるかもしれない
そのような攻撃。
2000
01:44:44,951 --> 01:44:47,920
まあ、それは問題ではありません。
結局
2001
01:44:47,954 --> 01:44:49,655
私の破壊的な死:
コンパスの針
2002
01:44:49,689 --> 01:44:51,624
あらゆる攻撃を検出できます。
2003
01:44:51,657 --> 01:44:54,927
相手が強いほど
闘争心は
2004
01:44:54,961 --> 01:44:57,897
大きい方
私のコンパスニードルの反応
2005
01:44:57,930 --> 01:44:59,599
[音楽をかき鳴らす]
2006
01:44:59,632 --> 01:45:00,700
[震える]
2007
01:45:00,733 --> 01:45:03,302
え、これは何ですか?
2008
01:45:03,336 --> 01:45:06,071
この奇妙な存在は何ですか
彼は放射していますか?
2009
01:45:06,104 --> 01:45:07,940
こんな感じ
彼は向きを変えた
2010
01:45:07,974 --> 01:45:11,244
他の生き物に。
まるで...
2011
01:45:12,812 --> 01:45:15,414
彼の闘志は消え去った。
2012
01:45:15,448 --> 01:45:16,181
でもどうやって?
2013
01:45:16,215 --> 01:45:19,785
落ち着かなければなりません。集中してください！
2014
01:45:19,819 --> 01:45:21,888
[あえぎ声]
2015
01:45:21,921 --> 01:45:25,691
♪ ♪
2016
01:45:25,725 --> 01:45:27,894
- ヒノカミ神楽
2017
01:45:27,927 --> 01:45:30,496
夕日の変身。
2018
01:45:30,530 --> 01:45:32,732
♪ ♪
2019
01:45:32,765 --> 01:45:35,334
[歌手の発声]
2020
01:45:35,368 --> 01:45:41,774
♪ ♪
2021
01:45:48,548 --> 01:45:50,249
- [息を呑む]
2022
01:45:51,884 --> 01:45:54,520
- そんなことはあり得ません。
2023
01:45:57,088 --> 01:46:00,860
- [息を吐き出す]
2024
01:46:00,893 --> 01:46:03,596
- 最後に
数百年
2025
01:46:03,629 --> 01:46:07,667
人間を一度も見たことがありません
闘争心なし
2026
01:46:07,700 --> 01:46:11,304
新生児でも
その痕跡がありました。
2027
01:46:11,337 --> 01:46:15,708
それでも、その瞬間には
彼の闘志は消え去った
2028
01:46:15,741 --> 01:46:18,377
まるで存在しなかったかのように
まず
2029
01:46:21,914 --> 01:46:23,249
まるで向き合っているようだ
2030
01:46:23,282 --> 01:46:25,585
異常
それは存在するべきではありません
2031
01:46:25,618 --> 01:46:29,055
それで私の感覚は混乱しました
混乱に陥る。
2032
01:46:29,087 --> 01:46:32,658
私のコンパスの針
何も検出されませんでした。
2033
01:46:32,692 --> 01:46:33,759
[カチャカチャという破片]
2034
01:46:33,793 --> 01:46:37,296
しかし、それが最大の問題ではありません
ここで取り上げられている問題
2035
01:46:37,330 --> 01:46:39,097
戦場にいるとき
2036
01:46:39,130 --> 01:46:41,567
何とも言えない
何が起こる可能性があるか
2037
01:46:41,601 --> 01:46:44,202
できることが重要です
予期せぬ事態に対処するため
2038
01:46:44,236 --> 01:46:46,305
すぐに。
2039
01:46:46,339 --> 01:46:48,441
そして私にはそれができます!
2040
01:46:49,342 --> 01:46:52,244
少なくとも私はそう思いました。
2041
01:46:53,111 --> 01:46:55,915
しかし、その短い戦闘中に
2042
01:46:55,948 --> 01:46:57,850
彼はできました
何かを把握する
2043
01:46:57,883 --> 01:47:01,020
私のスピードを超えて使用してください。
2044
01:47:01,053 --> 01:47:02,187
彼が学んだことが何であれ
2045
01:47:02,221 --> 01:47:03,756
粉砕することができました
何世紀にも相当
2046
01:47:03,789 --> 01:47:07,693
武道のテクニック
1 回の正面攻撃で
2047
01:47:08,494 --> 01:47:10,096
彼の目の中には
2048
01:47:10,128 --> 01:47:12,431
憎しみはありませんでした
激怒しないでください
2049
01:47:12,465 --> 01:47:16,268
殺意はない
または闘志。
2050
01:47:16,302 --> 01:47:19,238
彼は何らかの形で見たに違いありません
私が探していたもの
2051
01:47:19,271 --> 01:47:21,507
その中にあるドメイン
2052
01:47:21,540 --> 01:47:23,542
最高の領域...
2053
01:47:25,311 --> 01:47:27,880
他にない
無私の状態より
2054
01:47:30,148 --> 01:47:32,318
しばらくの間
漠然とした感覚はあった
2055
01:47:32,351 --> 01:47:35,254
この状態
心の存在
2056
01:47:35,287 --> 01:47:37,823
そしてその後も
この何世紀も
2057
01:47:37,857 --> 01:47:39,659
私はまだそれに到達していません。
2058
01:47:47,165 --> 01:47:48,834
- [息を呑む]
2059
01:47:48,868 --> 01:47:50,603
- まだです!
2060
01:47:50,636 --> 01:47:52,304
私はまだ戦えます!
2061
01:47:52,338 --> 01:47:55,241
続けます
もっと強くなるために！
2062
01:47:55,274 --> 01:47:57,743
[不気味な音楽]
2063
01:47:57,777 --> 01:48:01,113
♪ ♪
2064
01:48:01,147 --> 01:48:04,717
- これはダメです。
彼は頭を元に戻しています!
2065
01:48:04,750 --> 01:48:07,520
- [うめき声]
2066
01:48:09,121 --> 01:48:11,724
[あえぎ声]
2067
01:48:13,292 --> 01:48:15,594
ここでは死ぬわけにはいかない。
2068
01:48:17,163 --> 01:48:18,864
こんなものではありません!
2069
01:48:21,834 --> 01:48:24,704
私はもっと強くならなければなりません。
2070
01:48:24,737 --> 01:48:26,639
[優しい音楽]
2071
01:48:26,672 --> 01:48:30,109
誰よりも強い
世界中で！
2072
01:48:30,142 --> 01:48:32,511
さらに強くなりました!
2073
01:48:34,213 --> 01:48:37,550
方法を見つけなければなりません
強くなるために
2074
01:48:44,890 --> 01:48:45,891
[ドスンという音が響く]
2075
01:48:46,892 --> 01:48:48,094
[炭治郎] 以上です。
2076
01:48:48,127 --> 01:48:49,729
もう終わりです。
2077
01:48:51,597 --> 01:48:52,798
私たちが勝ちました!
2078
01:48:53,899 --> 01:48:55,701
[ため息]
2079
01:48:55,735 --> 01:48:57,269
[ひるむ]
2080
01:48:57,303 --> 01:48:59,705
とても頭がくらくらする。
2081
01:48:59,739 --> 01:49:01,273
[震える]
2082
01:49:01,307 --> 01:49:03,375
筋肉がけいれんしています。
2083
01:49:03,409 --> 01:49:05,845
私の体は限界に達しました。
2084
01:49:08,414 --> 01:49:09,949
- 炭治郎！皆さんはリですか--
2085
01:49:09,982 --> 01:49:11,050
[あえぎ声]
2086
01:49:11,083 --> 01:49:14,553
彼の体はそうではありません
まだ崩壊しています。
2087
01:49:14,587 --> 01:49:17,823
そうです -- これはつまり...
2088
01:49:17,857 --> 01:49:18,924
タン――
2089
01:49:21,228 --> 01:49:22,394
- [ひるむ]
2090
01:49:29,769 --> 01:49:32,772
- 彼は動いています。
彼の体はまだ無傷です!
2091
01:49:32,805 --> 01:49:35,341
切断された部分
閉店間近です!
2092
01:49:36,609 --> 01:49:38,310
[あえぎ声]
2093
01:49:38,344 --> 01:49:40,446
まっすぐに見ることができません。
2094
01:49:45,218 --> 01:49:46,352
[うめき声]
2095
01:49:51,724 --> 01:49:52,892
[あえぎ声]
2096
01:49:52,925 --> 01:49:55,628
いや、そんなことはない！
2097
01:49:55,661 --> 01:49:58,097
首を斬る
私は彼を殺しませんでした!
2098
01:49:58,130 --> 01:49:59,899
何か種類はありますか
状態
2099
01:49:59,932 --> 01:50:02,101
牛太郎と妲己は好きですか？
2100
01:50:02,134 --> 01:50:03,102
そんなはずはありません。
2101
01:50:03,135 --> 01:50:05,404
彼の頭は崩壊しました。
2102
01:50:05,437 --> 01:50:07,506
まだ彼は諦めていません!
2103
01:50:07,540 --> 01:50:10,843
それは
彼は進化しようとしているのです!
2104
01:50:13,045 --> 01:50:14,647
- [うめき声]
2105
01:50:17,149 --> 01:50:18,517
- 何もしなければ
2106
01:50:18,551 --> 01:50:21,353
彼の頭はなくなるだろう
無惨のような彼の弱点です!
2107
01:50:22,255 --> 01:50:24,190
この戦いはまだ終わっていない。
2108
01:50:24,224 --> 01:50:25,691
しなければなりません...
2109
01:50:25,724 --> 01:50:27,026
戦う。
2110
01:50:27,059 --> 01:50:28,160
- 炭治郎！
2111
01:50:28,194 --> 01:50:29,929
彼は気を失ってしまった。
2112
01:50:29,962 --> 01:50:31,363
もちろん、彼は持っています！
2113
01:50:31,397 --> 01:50:33,966
彼はずっと昔から
彼の限界を超えた。
2114
01:50:38,904 --> 01:50:40,573
[ひるむ]
2115
01:50:43,542 --> 01:50:45,044
水中呼吸...
2116
01:50:45,077 --> 01:50:46,946
第四形態…
2117
01:50:46,979 --> 01:50:49,282
[雄大な音楽]
2118
01:50:49,316 --> 01:50:51,016
強烈な潮流！
2119
01:50:55,821 --> 01:50:57,423
ばかばかしい!
2120
01:50:57,456 --> 01:50:58,591
彼は頭を失いました
2121
01:50:58,624 --> 01:51:01,460
まだ可能です
そんなに早く回復するの?!
2122
01:51:01,493 --> 01:51:04,864
【剣打ち】
2123
01:51:13,639 --> 01:51:16,609
[叫ぶ]
2124
01:51:20,746 --> 01:51:23,415
[咳]
2125
01:51:23,449 --> 01:51:25,117
[喘ぎ声]
2126
01:51:25,150 --> 01:51:27,386
聞こえません
左耳から
2127
01:51:27,419 --> 01:51:29,989
そして私の右手
感覚が麻痺してしまいました。
2128
01:51:30,022 --> 01:51:34,827
私はまだ剣を握ることができます
しかし、どれくらいの期間続くか誰にも分かりません。
2129
01:51:43,402 --> 01:51:44,904
待ってください！
2130
01:51:44,937 --> 01:51:48,741
私はここにいるよ。
2131
01:51:48,774 --> 01:51:50,709
私はまだ生きています！
2132
01:51:50,743 --> 01:51:52,811
炭治郎を殺したいなら、
2133
01:51:52,845 --> 01:51:55,481
あなたは持っています
まず私を倒すために！
2134
01:51:59,219 --> 01:52:01,654
[アカザ]
不屈の精神。
2135
01:52:01,687 --> 01:52:02,955
決して曲がらない
2136
01:52:02,988 --> 01:52:06,293
どんな危機であっても
それは自分自身を見つけます。
2137
01:52:06,326 --> 01:52:09,662
私たちは争わない
武士のやり方
2138
01:52:09,695 --> 01:52:11,830
私たちは武器を持ちません。
2139
01:52:11,864 --> 01:52:15,000
私たちは運んでいますが
私たちの信念は剣のようなものです。
2140
01:52:16,435 --> 01:52:20,506
- 運んでいるのに
私たちの信念は剣のように、
2141
01:52:20,539 --> 01:52:25,110
私たちの戦い
私たちの拳で戦われます。
2142
01:52:26,111 --> 01:52:29,148
- あなたはとても目障りです。
2143
01:52:31,850 --> 01:52:34,820
【手を握る】
2144
01:52:38,557 --> 01:52:39,658
[ドロップエコー]
2145
01:52:39,692 --> 01:52:41,160
【女性】やめてください。
2146
01:52:47,466 --> 01:52:49,001
[アカザ] あれは誰ですか?
2147
01:52:54,106 --> 01:52:56,343
- ハクジさん…
2148
01:52:56,376 --> 01:52:58,077
お願いします、それで十分です。
2149
01:52:58,110 --> 01:53:01,146
[センチメンタルな音楽]
2150
01:53:01,180 --> 01:53:03,148
- 手放します。
2151
01:53:03,182 --> 01:53:05,285
手を放してください。
2152
01:53:05,318 --> 01:53:07,553
あなたは一体何者ですか?
2153
01:53:09,021 --> 01:53:11,523
- やめて。
続ける必要はありません。
2154
01:53:11,557 --> 01:53:14,626
[叫び] 出発しましょう
この場所を一緒に
2155
01:53:15,428 --> 01:53:17,029
- できません。
2156
01:53:17,062 --> 01:53:20,766
まだやり残したことがある
その 2 人と取引します。
2157
01:53:22,134 --> 01:53:24,603
- それはどういう意味ですか?
2158
01:53:24,636 --> 01:53:26,872
- 持っています
強くなるために
2159
01:53:26,905 --> 01:53:28,475
そうしなければなりません。
2160
01:53:28,507 --> 01:53:31,844
誰でも殺します
誰が私の邪魔をするのか
2161
01:53:32,644 --> 01:53:34,214
- なぜそれが欲しいのですか？
2162
01:53:34,247 --> 01:53:35,415
[鼻を鳴らして]
2163
01:53:35,448 --> 01:53:38,951
どのような理由であなたは
強くなる必要がありますか？
2164
01:53:39,985 --> 01:53:41,388
- なぜなら...
2165
01:53:41,421 --> 01:53:43,956
私が十分に強くない限り
2166
01:53:43,989 --> 01:53:47,260
持っていくことはできません
もう彼には家に帰りません。
2167
01:53:49,429 --> 01:53:51,797
彼には薬が必要です。
2168
01:53:54,099 --> 01:53:56,602
私はもっと強くならなければなりません。
2169
01:53:57,504 --> 01:53:58,670
[うなり声]
2170
01:53:58,704 --> 01:54:01,173
そうしなければ
もう逃げられない
2171
01:54:01,206 --> 01:54:02,409
盗んだお金で。
2172
01:54:02,442 --> 01:54:03,675
[うめき声]
2173
01:54:03,709 --> 01:54:05,577
万が一捕まった場合
2174
01:54:05,611 --> 01:54:08,415
できません
自分を守るため
2175
01:54:08,448 --> 01:54:11,217
もし私が十分に強くなかったら
2176
01:54:11,251 --> 01:54:12,651
治安判事
捕まえてあげる
2177
01:54:12,684 --> 01:54:15,288
私を持ってください
殴られ、鞭打たれた。
2178
01:54:18,258 --> 01:54:19,526
- 私たちはすでにあなたに与えました
2179
01:54:19,558 --> 01:54:22,661
両腕に3つのタトゥー
盗むため。
2180
01:54:22,694 --> 01:54:25,398
次回は、
私たちはあなたの手を切り落とします。
2181
01:54:25,432 --> 01:54:28,033
-[笑い]
2182
01:54:33,273 --> 01:54:35,007
-頭を下げて悔い改めなさい！
2183
01:54:35,040 --> 01:54:37,343
- 切り落とすつもりなら、
それならやってみろ！
2184
01:54:37,377 --> 01:54:40,547
さあ、両方とも連れて行ってください
本当に真剣なら。
2185
01:54:40,579 --> 01:54:42,748
ただします
私の足を使って盗んでください！
2186
01:54:42,781 --> 01:54:44,317
あなたはそうするつもりはない
もう一度私を捕まえて、
2187
01:54:44,350 --> 01:54:46,286
だからそれを大事にしてください！ [唾を吐く]
2188
01:54:48,120 --> 01:54:51,657
- 誰かからそれを聞くには
あんなに若い年齢で。
2189
01:54:51,690 --> 01:54:54,360
この11歳の少年は、
すでに懲罰を受けている
2190
01:54:54,394 --> 01:54:57,297
それは作るだろう
大人の男性が気を失います。
2191
01:54:58,298 --> 01:54:59,965
君は悪魔の子だ！
2192
01:54:59,998 --> 01:55:02,134
- 行って電話してください
好きな名前を付けてください！
2193
01:55:02,167 --> 01:55:04,703
「悪魔の子」
私にぴったりです！
2194
01:55:04,736 --> 01:55:07,172
彼らは言う、私はすでに
生まれた時から歯があったのですが、
2195
01:55:07,206 --> 01:55:08,341
だから私もそうだと思います！
2196
01:55:08,374 --> 01:55:09,309
- 静かに！
2197
01:55:09,342 --> 01:55:10,543
- 汚いパンクだ！
2198
01:55:10,577 --> 01:55:13,812
- そうじゃないですか
「悪魔の子」この野郎！
2199
01:55:13,846 --> 01:55:15,381
[ひるむ]
2200
01:55:17,350 --> 01:55:18,717
ふーん。
2201
01:55:22,121 --> 01:55:23,188
[鳥の鳴き声]
2202
01:55:23,223 --> 01:55:24,524
- ハクジ！
2203
01:55:24,557 --> 01:55:26,625
ああ！そこにいるのです！
2204
01:55:26,658 --> 01:55:28,927
あなたが捕まったとき
また盗んだから、
2205
01:55:28,961 --> 01:55:32,831
それについての言葉
お父さんのところへ帰る道です。
2206
01:55:32,865 --> 01:55:35,468
ハクジ、首吊り自殺したんだ！
2207
01:55:35,502 --> 01:55:36,869
- はぁ？
2208
01:55:40,306 --> 01:55:43,510
[父] 親愛なるハクジ。
2209
01:55:43,543 --> 01:55:45,844
正直に生きましょう。
2210
01:55:45,878 --> 01:55:48,281
まだやり直すことができます。
2211
01:55:49,315 --> 01:55:51,917
[風が吹く]
2212
01:55:55,654 --> 01:55:57,956
[ハクジ] どういうもの
ここは世界のことですか?
2213
01:55:57,990 --> 01:56:00,759
貧しい人たち
生きることすら許されないの？
2214
01:56:00,792 --> 01:56:03,162
[暗い音楽]
2215
01:56:03,195 --> 01:56:06,031
♪ ♪
2216
01:56:06,064 --> 01:56:07,132
お父さん
2217
01:56:09,402 --> 01:56:11,471
とんでもない
この腐った世界
2218
01:56:11,504 --> 01:56:12,572
すべてに!
2219
01:56:12,605 --> 01:56:15,107
[泣きながら]
2220
01:56:15,941 --> 01:56:18,378
腐った人間どもよ
2221
01:56:18,411 --> 01:56:20,346
彼らは全員地獄で焼かれる可能性があります!
2222
01:56:20,380 --> 01:56:24,183
[叫び声]
2223
01:56:24,217 --> 01:56:27,320
なぜ下品な奴らは彼らを好むのか
生きる特権を得る
2224
01:56:27,353 --> 01:56:30,822
父が死ななければならなかったとき
そんな恐ろしい方法で？
2225
01:56:30,856 --> 01:56:32,958
彼は私にとって決して重荷ではありませんでした
2226
01:56:32,991 --> 01:56:35,827
それではなぜ彼は
そう感じますか?
2227
01:56:35,861 --> 01:56:38,163
あなたはそうしませんでした
何か悪いことをしてください、お父さん！
2228
01:56:38,197 --> 01:56:39,131
そうしませんでした!
2229
01:56:41,568 --> 01:56:43,369
気にしたこともなかった
殴られたことについて
2230
01:56:43,403 --> 01:56:45,804
窃盗で捕まった後
2231
01:56:45,837 --> 01:56:46,972
たとえ彼らが私を倒しても
2232
01:56:47,005 --> 01:56:49,442
骨まで
私の体は壊れていました
2233
01:56:49,475 --> 01:56:53,178
あなたのためにすべてを引き受けることができます
お父さん！何世紀にもわたって、さえ！
2234
01:56:53,213 --> 01:56:54,414
- 教訓を学びましょう！
2235
01:56:54,447 --> 01:56:55,682
正直に生きましょう！
2236
01:56:55,714 --> 01:56:56,949
- [不平不満]
2237
01:56:56,982 --> 01:56:59,619
閉じたらどうですか
一体どうしたの、この野郎？
2238
01:56:59,652 --> 01:57:01,688
薬は高価です。
2239
01:57:01,720 --> 01:57:04,457
一体私に期待しているのですか
それについてどうすればいいですか?
2240
01:57:04,490 --> 01:57:09,861
父は痩せていくばかりです
そして日に日に薄くなっていきます
2241
01:57:09,895 --> 01:57:13,999
彼はとても栄養失調です。
彼の骨が見えます。
2242
01:57:14,032 --> 01:57:17,470
私は彼にそうしてもらいたいだけです
何か食べた方が良いもの
2243
01:57:19,771 --> 01:57:22,408
そうするだろう
命を与えられて幸せです...
2244
01:57:24,344 --> 01:57:26,512
それが彼の命を救うことになるなら。
2245
01:57:32,751 --> 01:57:34,654
何でもやればよかった...
2246
01:57:34,687 --> 01:57:36,822
父のために！
2247
01:57:39,592 --> 01:57:41,694
[喘ぎ声]
2248
01:57:41,728 --> 01:57:43,929
[拍手]
2249
01:57:43,962 --> 01:57:44,697
え？
2250
01:57:44,731 --> 01:57:46,266
- そうですね。
2251
01:57:46,299 --> 01:57:48,033
とても感動しました。
2252
01:57:48,066 --> 01:57:50,068
呼び出されてしまいました
誰かが言ったから
2253
01:57:50,102 --> 01:57:51,970
それは子供です
殺されそうになった、
2254
01:57:52,004 --> 01:57:55,575
でもあなたは7つ並べました
大人が素拳で。
2255
01:57:55,608 --> 01:57:58,043
あなたには才能があります、
そうじゃないですか？
2256
01:57:58,076 --> 01:58:01,648
誰でも挑戦できるわけではない
あれだけの人がいて、それでも勝てる。
2257
01:58:01,681 --> 01:58:04,350
それは一種の勇気です
見るのが好きです。
2258
01:58:06,586 --> 01:58:08,755
- ここで何が起こっているのですか?
2259
01:58:08,787 --> 01:58:11,089
この男性は誰ですか?
2260
01:58:11,123 --> 01:58:14,026
これは私の思い出でしょうか?
2261
01:58:14,059 --> 01:58:16,128
- 私の道場に参加してみませんか？
2262
01:58:16,161 --> 01:58:18,830
生徒がいない
現時点では。
2263
01:58:18,864 --> 01:58:20,767
- 私の邪魔にならないで、
このおなら爺さん！
2264
01:58:20,799 --> 01:58:22,134
死にたいの?!
2265
01:58:22,167 --> 01:58:24,437
- そのタトゥーは...
- [スパッタリング]
2266
01:58:24,470 --> 01:58:26,239
――江戸の罪人ですね。
2267
01:58:26,272 --> 01:58:28,574
推測ですが、
放り出された後、
2268
01:58:28,608 --> 01:58:31,076
あなたは最終的に
ここへの道を見つけました。
2269
01:58:31,109 --> 01:58:33,078
決して尋ねなかった
あなたの意見のために。
2270
01:58:33,111 --> 01:58:35,782
もう黙って、
私の邪魔をしないでください！
2271
01:58:35,814 --> 01:58:36,882
-ふん！
2272
01:58:36,915 --> 01:58:39,452
よし。生まれ変わる時が来ました！
2273
01:58:40,453 --> 01:58:41,953
準備はできていますか？
2274
01:58:42,789 --> 01:58:43,756
- それでおしまい。
2275
01:58:43,790 --> 01:58:46,292
死ねよ、老人！
2276
01:58:47,727 --> 01:58:49,094
[ギャグ]
2277
01:58:52,398 --> 01:58:53,832
[ギャグ]
2278
01:58:57,337 --> 01:58:59,706
[咳]
2279
01:58:59,739 --> 01:59:01,541
[ドスン]
2280
01:59:04,744 --> 01:59:06,078
[鳥のさえずり]
2281
01:59:06,111 --> 01:59:09,014
- あげますよ。
厳しいですね！
2282
01:59:09,047 --> 01:59:10,849
あの殴打の後
私があなたにあげたのは、
2283
01:59:10,882 --> 01:59:13,018
あなたはここに来ました
1時間以内に。
2284
01:59:13,919 --> 01:59:15,822
名前はケイゾウです。
2285
01:59:15,854 --> 01:59:17,856
蒼龍流を教えています
戦いの、
2286
01:59:17,889 --> 01:59:20,326
を使用する
素手だけで。
2287
01:59:20,360 --> 01:59:24,029
先ほども言いましたが、私は持っていません
他の生徒も、
2288
01:59:24,062 --> 01:59:27,899
だから何をやってもやっていける
人のためにできる奇妙な仕事。
2289
01:59:30,370 --> 01:59:33,105
私には娘がいます
かなり健康状態が悪い人。
2290
01:59:33,138 --> 01:59:35,941
あなたが欲しいです
彼女の世話を手伝うために。
2291
01:59:35,974 --> 01:59:39,911
できることならここにいたいのですが、
しかし、私は働かなければなりません。
2292
01:59:39,945 --> 01:59:42,782
妻が押し込まれた
疲労の限界まで
2293
01:59:42,815 --> 01:59:45,251
そして溺死した。
2294
01:59:45,284 --> 01:59:48,019
人生は確かに一口かかる
それはあなたからですよね？
2295
01:59:49,522 --> 01:59:50,956
- [うめき声]
2296
01:59:51,957 --> 01:59:53,992
- もし私だったら
もっと有能な人間、
2297
01:59:54,025 --> 01:59:56,895
私の妻と娘はそうしません
このように苦しんできました。
2298
01:59:59,931 --> 02:00:02,000
-あなたは言いました
あなたは私が犯罪者であることを知っていました。
2299
02:00:02,033 --> 02:00:03,168
本当に大丈夫ですか？
2300
02:00:03,201 --> 02:00:05,438
娘を残して
私の周りでは？
2301
02:00:06,472 --> 02:00:08,274
- なぜ私はそうではないのですか？
2302
02:00:08,307 --> 02:00:11,444
犯人を殴った
さっき別れたんですよね？
2303
02:00:11,477 --> 02:00:12,745
大丈夫です。
2304
02:00:12,779 --> 02:00:15,448
- [吃音]
2305
02:00:15,481 --> 02:00:17,550
それらは似ています。
2306
02:00:17,583 --> 02:00:19,951
[センチメンタルな音楽]
2307
02:00:19,985 --> 02:00:25,324
♪ ♪
2308
02:00:25,358 --> 02:00:27,092
もう分かりました。
2309
02:00:28,059 --> 02:00:31,196
理由
あなたは以前私に嫌悪感を抱きました、
2310
02:00:31,230 --> 02:00:33,299
それは
あなたは行って浚渫しました
2311
02:00:33,332 --> 02:00:36,134
思い出
私の価値のない過去
2312
02:00:39,739 --> 02:00:41,039
- [つぶやき]
2313
02:00:41,072 --> 02:00:43,643
- こちらは私の娘、小雪です。
2314
02:00:43,676 --> 02:00:45,578
- [咳]
2315
02:00:46,579 --> 02:00:49,014
- 私の価値のない過去
2316
02:00:51,983 --> 02:00:53,619
無価値。
2317
02:00:57,723 --> 02:01:00,426
- [咳]
2318
02:01:02,728 --> 02:01:03,995
ハクジ…
2319
02:01:04,029 --> 02:01:06,933
ごめんなさい。
2320
02:01:06,998 --> 02:01:09,268
- [笑い]
気分はどうですか？
2321
02:01:09,302 --> 02:01:11,102
- [咳]
2322
02:01:11,136 --> 02:01:13,473
- 起きていて大丈夫ですか？
2323
02:01:13,506 --> 02:01:15,708
-うーん。
2324
02:01:15,741 --> 02:01:16,843
- 持っているようですね
2325
02:01:16,876 --> 02:01:18,945
頬の色がもっと増える
今朝。
2326
02:01:18,977 --> 02:01:20,979
[笑い] それはいいですね。
2327
02:01:21,012 --> 02:01:23,216
- [ため息]
2328
02:01:23,249 --> 02:01:24,015
え？
2329
02:01:24,049 --> 02:01:26,486
- そうそう！この男の子。
2330
02:01:26,519 --> 02:01:27,954
彼の名前は...
2331
02:01:27,986 --> 02:01:30,690
[笑い] そうですね、私はそうしました
何度も彼に尋ねました。
2332
02:01:30,723 --> 02:01:31,824
そして彼は言わないだろう。
2333
02:01:31,858 --> 02:01:33,926
続けてください！中に入ってください。
2334
02:01:33,960 --> 02:01:35,695
- [不平不満]
2335
02:01:35,728 --> 02:01:37,430
- 席に座ってください。
2336
02:01:37,463 --> 02:01:38,498
- [つぶやき]
2337
02:01:38,531 --> 02:01:41,634
- 彼の名前を知りたいです
戻ったら、いい？
2338
02:01:45,671 --> 02:01:47,340
［ハクジはため息をつきます］
2339
02:01:47,373 --> 02:01:49,542
- [ため息]
2340
02:01:49,575 --> 02:01:50,643
うーん。
2341
02:01:51,878 --> 02:01:52,912
ふーむ？
2342
02:01:52,945 --> 02:01:54,480
うーん...
2343
02:01:54,514 --> 02:01:58,518
あなたの――あなたの顔。
2344
02:01:58,551 --> 02:02:00,185
あなたは傷ついています。
2345
02:02:00,219 --> 02:02:02,153
大丈夫ですか？
2346
02:02:03,523 --> 02:02:05,358
[暗い音楽]
2347
02:02:05,391 --> 02:02:07,393
[アカザ]
「私があなたをもっと良くしてあげます。」
2348
02:02:07,426 --> 02:02:11,162
「私があなたを救います。」
あなたを守ってください。」
2349
02:02:11,196 --> 02:02:16,235
前世で私がしたことはすべて
たくさんの嘘を吐きました。
2350
02:02:16,269 --> 02:02:18,169
とても情けなかったです。
2351
02:02:19,839 --> 02:02:22,441
[鳥のさえずり]
2352
02:02:27,547 --> 02:02:30,148
- [咳]
2353
02:02:32,518 --> 02:02:34,387
[ため息]
2354
02:02:34,420 --> 02:02:36,389
ああ、ありがとう。
2355
02:02:37,623 --> 02:02:40,593
- 感謝する必要はありません
毎回、わかります。
2356
02:02:40,626 --> 02:02:42,428
ただ休むことに集中してください。
2357
02:02:43,996 --> 02:02:45,464
- ごめんなさい...
2358
02:02:45,498 --> 02:02:47,934
ご迷惑をおかけして
このように。
2359
02:02:47,967 --> 02:02:50,201
- 大丈夫です、本当に。
2360
02:02:51,837 --> 02:02:55,007
コユキ、これを閉じたいですか？
2361
02:02:55,041 --> 02:02:56,842
- [つぶやき]
2362
02:02:56,876 --> 02:02:59,077
開いたままにすることもできます。
2363
02:03:00,846 --> 02:03:03,683
[ハクジ] 小雪は
非常に繊細で虚弱です。
2364
02:03:05,051 --> 02:03:07,520
着替えます
彼女のタオルとナイトガウン
2365
02:03:07,553 --> 02:03:11,122
そして彼女に水を与えます
一晩中でも
2366
02:03:11,156 --> 02:03:13,859
必要なときはいつでも
トイレを使用するため
2367
02:03:13,893 --> 02:03:15,361
明らかに彼女は弱すぎました
2368
02:03:15,394 --> 02:03:18,129
行けるように
援助を必要とせずに。
2369
02:03:21,801 --> 02:03:25,304
私は世話をすることに慣れていました
病気になったのは父のせいです。
2370
02:03:25,338 --> 02:03:28,975
そして私はほぼ持っていたので
非人間的な身体的耐久力
2371
02:03:29,008 --> 02:03:31,277
実際にはそうではありませんでした
私にとっては大きなことです。
2372
02:03:34,145 --> 02:03:36,114
- [ため息]
2373
02:03:36,147 --> 02:03:38,684
ごめんなさい
一日中私を助けてください。
2374
02:03:45,190 --> 02:03:48,094
- そうなっている人はなぜ
病気に苦しんでいる
2375
02:03:48,126 --> 02:03:51,530
常に必要性を感じる
ごめんなさいと言うには？
2376
02:03:51,564 --> 02:03:54,033
「ごめんなさい。
私のために何かをしてください。
2377
02:03:54,066 --> 02:03:57,470
「咳が出ていたらごめんなさい。
迷惑です。」
2378
02:03:57,503 --> 02:04:00,706
「申し訳ありませんが、食べ物は入れられません」
当然のようにテーブルの上に。
2379
02:04:02,441 --> 02:04:05,678
彼らは選択しませんでした
このように生きなければならない
2380
02:04:05,711 --> 02:04:08,114
当然です
普通に呼吸したい
2381
02:04:08,146 --> 02:04:11,517
彼らはそれを仕方がありません
咳が出始めた場合
2382
02:04:11,550 --> 02:04:15,554
全員のうち、彼らは
最も苦しんでいる人たち
2383
02:04:18,357 --> 02:04:21,192
- もう一度ごめんなさい
あなたにこれをさせるために。
2384
02:04:21,227 --> 02:04:23,262
病気のせいで
2385
02:04:23,295 --> 02:04:25,898
あなたにはできません
あなたのトレーニングをするために
2386
02:04:25,931 --> 02:04:28,401
あるいは外に出て楽しんでください。
2387
02:04:28,434 --> 02:04:30,970
- 気にしない
楽しむことについて。
2388
02:04:31,003 --> 02:04:33,105
決してありません。
2389
02:04:33,139 --> 02:04:34,707
トレーニングに関して言えば、
2390
02:04:34,740 --> 02:04:37,743
私はそれを押し込みます
できるときはいつでも、大丈夫です。
2391
02:04:38,744 --> 02:04:40,579
- あなたは確かに？
2392
02:04:40,613 --> 02:04:44,617
あなたも取る必要があります
少し休憩。
2393
02:04:44,650 --> 02:04:48,220
花火もあるそうですよ
今夜の出来事。
2394
02:04:48,254 --> 02:04:50,623
あなたは彼らに会いに行くべきです。
2395
02:04:51,624 --> 02:04:53,392
- 花火ですね？
2396
02:04:53,426 --> 02:04:55,628
感じない場合
夜に吐き気がする、
2397
02:04:55,661 --> 02:04:59,432
あなたを背負っていけるよ
そして橋の上にいる彼らに会いに行きます。
2398
02:04:59,465 --> 02:05:00,566
- はぁ？
2399
02:05:04,136 --> 02:05:05,905
- もしあなたが
気分が乗らない、
2400
02:05:05,938 --> 02:05:09,175
彼らはまた花火をするでしょう
来年も、それ以降も、
2401
02:05:09,208 --> 02:05:11,577
だから私たちはただ行くことができます
元気になったら。
2402
02:05:13,079 --> 02:05:16,449
- [ため息]
2403
02:05:16,482 --> 02:05:20,319
[泣きながら]
2404
02:05:20,352 --> 02:05:21,821
- 一つありました
2405
02:05:21,854 --> 02:05:24,056
それは大変でした
彼女の世話について
2406
02:05:24,090 --> 02:05:25,224
それはいつでもそうだった
2407
02:05:25,257 --> 02:05:27,193
彼女は突然
泣き出す
2408
02:05:27,226 --> 02:05:29,895
真ん中
私たちの会話
2409
02:05:29,929 --> 02:05:31,630
彼女がどのように感じたか想像できます。
2410
02:05:31,664 --> 02:05:34,300
寝たきりで病気
彼女がそうだったように...
2411
02:05:34,333 --> 02:05:36,802
でもまだ
不快な思いをさせた
2412
02:05:38,104 --> 02:05:40,673
[鳥のさえずり]
2413
02:05:44,710 --> 02:05:45,644
- [うなり声]
2414
02:05:48,514 --> 02:05:50,282
[うめき声]
2415
02:05:50,316 --> 02:05:51,884
- [ため息]
2416
02:05:51,917 --> 02:05:53,886
ああ、今分かりました。
2417
02:05:53,919 --> 02:05:56,188
「白字」に使われる記号は、
2418
02:05:56,223 --> 02:05:57,957
「狛犬」と同じです。
2419
02:05:57,990 --> 02:05:59,792
ふーん。それは理にかなっています。
2420
02:05:59,825 --> 02:06:02,328
あなたと私は本当に
結局同じです。
2421
02:06:02,361 --> 02:06:05,364
私たちは次のような場合にのみ繁栄します。
守るべきものがある。
2422
02:06:05,397 --> 02:06:06,632
狛犬みたいに
2423
02:06:06,665 --> 02:06:08,801
入り口を守る者
神社へ。
2424
02:06:08,834 --> 02:06:12,772
（笑）
2425
02:06:12,805 --> 02:06:14,006
[優しい音楽]
2426
02:06:14,039 --> 02:06:17,409
- その方法についての話がありました
私の主人はこの土地を所有していました
2427
02:06:17,443 --> 02:06:19,078
にもかかわらず
彼は武士ではなかった
2428
02:06:19,111 --> 02:06:20,546
またはそのようなもの
2429
02:06:20,579 --> 02:06:24,550
彼は老人を救った
山賊のグループから。
2430
02:06:24,583 --> 02:06:26,819
老人
生存相続人がいない人
2431
02:06:26,852 --> 02:06:29,388
とても感動しました
蒼龍のテクニックによる
2432
02:06:29,421 --> 02:06:31,258
彼が去ったということ
彼の土地だけではありません
2433
02:06:31,290 --> 02:06:33,359
でも道場
それはその上にありました。
2434
02:06:36,295 --> 02:06:39,465
しかし、
羨望の目を持った人たち
2435
02:06:39,498 --> 02:06:43,169
土地を所有したかった人
道場を独り占め
2436
02:06:43,202 --> 02:06:45,671
隣の剣術道場
2437
02:06:45,704 --> 02:06:48,507
嫌がらせを始めた
蒼龍道場
2438
02:06:50,142 --> 02:06:52,378
そのため
蒼龍道場
2439
02:06:52,411 --> 02:06:54,780
大変だった
生徒を維持する
2440
02:06:54,814 --> 02:07:02,154
♪ ♪
2441
02:07:02,188 --> 02:07:05,024
しかし今
ここでのトレーニングのおかげです
2442
02:07:05,057 --> 02:07:07,459
そして小雪の世話をする
2443
02:07:07,493 --> 02:07:11,564
私の心は
ついに救いを見つけました。
2444
02:07:23,243 --> 02:07:25,044
- [うなり声]
2445
02:07:25,077 --> 02:07:26,779
[笑い]
2446
02:07:27,780 --> 02:07:29,515
- [笑い]
2447
02:07:30,583 --> 02:07:35,187
3 年という短い年月が経ちました
そして私は 18 歳になりました。
2448
02:07:35,222 --> 02:07:37,723
小雪は 16 歳でした。
2449
02:07:37,756 --> 02:07:39,925
彼女はもう少しでした
もう寝たきりになることはありません
2450
02:07:39,959 --> 02:07:42,962
そして今ではできるようになりました
普通の生活を送ること
2451
02:07:44,096 --> 02:07:46,398
-(笑)
2452
02:07:47,499 --> 02:07:49,501
- ハクジ！ここに来て。
2453
02:07:50,337 --> 02:07:51,804
- はい、先生。
2454
02:07:51,837 --> 02:07:53,072
[虫の羽音]
2455
02:07:53,105 --> 02:07:54,406
- この道場は…
2456
02:07:54,440 --> 02:07:57,943
していただけますか
ハクジ、引き継いでくれませんか？
2457
02:07:57,977 --> 02:08:02,715
小雪さんは私にそう言った
あなたもとても好きです。
2458
02:08:02,748 --> 02:08:03,883
- はぁ？
2459
02:08:07,052 --> 02:08:10,022
- [つぶやき]
2460
02:08:11,523 --> 02:08:14,261
- ブランドとして
犯罪者のタトゥー
2461
02:08:14,294 --> 02:08:18,530
あらゆる未来を描く
私自身にとっては十分に大変でした。
2462
02:08:18,564 --> 02:08:23,669
しかし、誰かが
私のような人を好きになってもらえますか?
2463
02:08:23,702 --> 02:08:26,739
それはできませんでした
夢にも見たほどです。
2464
02:08:27,806 --> 02:08:30,442
父が私に尋ねました
正直な人生を送ること
2465
02:08:30,476 --> 02:08:32,711
決してないこと
可能だと考えました。
2466
02:08:32,745 --> 02:08:35,948
しかし、おそらく本当にそうなのでしょう。
2467
02:08:35,981 --> 02:08:39,386
かすかな希望
やり直せるということ
2468
02:08:39,418 --> 02:08:41,587
私の中で膨らみ始めました
2469
02:08:41,620 --> 02:08:44,690
気が済むまで
破裂寸前でした。
2470
02:08:49,595 --> 02:08:50,863
[優しい音楽]
2471
02:08:50,896 --> 02:08:53,065
しかし、私には決してできませんでした
その瞬間に予測された
2472
02:08:53,098 --> 02:08:55,567
その二人
守りたかった
2473
02:08:55,601 --> 02:08:58,938
何よりも
この人生では...
2474
02:08:58,971 --> 02:09:01,473
最終的には
彼らは運命に出会ったのです。
2475
02:09:01,507 --> 02:09:06,578
♪ ♪
2476
02:09:06,612 --> 02:09:10,582
私は江戸へ旅行に行きました
父のお墓を訪ねるためです。
2477
02:09:10,616 --> 02:09:13,752
彼に知らせたかった
私が結婚することになった
2478
02:09:18,190 --> 02:09:19,825
[ため息]
2479
02:09:23,263 --> 02:09:27,499
満腹になる前に戻ってきました
昼も夜も過ぎてしまいました...
2480
02:09:30,270 --> 02:09:33,138
まだ恐怖感がある
私のところにやって来ました。
2481
02:09:34,006 --> 02:09:36,775
私の胸が始まりました
きつく感じる
2482
02:09:36,809 --> 02:09:39,745
そしてひどい気分
吐き気が私を襲いました。
2483
02:09:39,778 --> 02:09:42,282
[吐き気]
2484
02:09:42,315 --> 02:09:45,584
[男] 誰かが毒を入れた
井戸の中！
2485
02:09:45,617 --> 02:09:46,986
相手の学校はとても怒っていました
2486
02:09:47,019 --> 02:09:49,021
彼らはあなたに勝つことができませんでした
あるいは敬三さん、
2487
02:09:49,054 --> 02:09:51,391
彼らは行ってこれをしました
意地悪く！
2488
02:09:51,424 --> 02:09:53,959
それはひどい、考えられない！
2489
02:09:53,993 --> 02:09:56,028
彼らは小雪さえも殺しました！
2490
02:09:56,061 --> 02:09:59,366
[暗い音楽]
2491
02:09:59,399 --> 02:10:01,600
-なぜですか?それはなぜ
2492
02:10:01,633 --> 02:10:04,603
気になるときはいつでも
約 4 人が致命的な危険にさらされています
2493
02:10:04,636 --> 02:10:06,905
私は彼らのためにそこにいないのですか？
2494
02:10:06,939 --> 02:10:11,677
♪ ♪
2495
02:10:11,710 --> 02:10:14,146
[花火が打ち上がる]
2496
02:10:14,179 --> 02:10:15,681
[虫の鳴き声]
2497
02:10:15,714 --> 02:10:18,485
行ったこともあります
そして彼女と約束しました。
2498
02:10:18,517 --> 02:10:20,786
[花火がはじける]
2499
02:10:20,819 --> 02:10:23,622
よろしいですか
私があなたのための人だと？
2500
02:10:25,724 --> 02:10:27,693
- 私たちが子供の頃、
2501
02:10:27,726 --> 02:10:30,195
覚えていますか
あなたが私に話したとき
2502
02:10:30,230 --> 02:10:31,930
花火を見ることについて？
2503
02:10:32,931 --> 02:10:33,766
- はぁ？
2504
02:10:33,799 --> 02:10:37,136
- ええと、そうではありません。
- [くすくす笑う]
2505
02:10:38,537 --> 02:10:40,906
- それらのせいで
私たちが以前交わしたちょっとした会話、
2506
02:10:40,939 --> 02:10:43,709
たくさんのことがあった
私が持って行ったもの
2507
02:10:43,742 --> 02:10:46,145
それは私に希望を与えてくれました
将来のために。
2508
02:10:46,178 --> 02:10:50,749
私たちができなかったとしてもあなたは言った
その年の花火を見て、
2509
02:10:50,783 --> 02:10:54,053
私たちはそこに行くことができます
来年起こること
2510
02:10:54,086 --> 02:10:56,555
あるいはその翌年。
2511
02:10:56,588 --> 02:10:59,691
実のところ、私にはできるのです
未来を決して想像しないでください
2512
02:10:59,725 --> 02:11:02,061
まだどこにいたの
一年後も生きててね
2513
02:11:02,094 --> 02:11:05,030
そして確かに
それ以上はありません。
2514
02:11:06,299 --> 02:11:08,301
私の母もできませんでした。
2515
02:11:08,334 --> 02:11:11,603
だからこそ彼女は
結局自ら命を絶ちましたが、
2516
02:11:11,637 --> 02:11:14,673
彼女はそうしなかったから
私が死ぬのを見たいです。
2517
02:11:14,706 --> 02:11:16,242
彼女だけではありません。
2518
02:11:16,276 --> 02:11:19,412
父に伝えることができた
希望も捨てていたのですが、
2519
02:11:19,446 --> 02:11:21,113
奥深くに。
2520
02:11:22,282 --> 02:11:24,616
だって私はとても弱かったのです。
2521
02:11:25,818 --> 02:11:28,587
でもあなたは決して
私をそのように扱ってくれました。
2522
02:11:28,620 --> 02:11:31,123
見ることができました
私にとっての未来。
2523
02:11:31,156 --> 02:11:34,626
[笑い] あなたは私に話してくれるでしょう
物事を行うことについて、
2524
02:11:34,660 --> 02:11:38,797
あたかも-あたかもそれが明らかであるかのように
私がまだここにいることを。
2525
02:11:38,831 --> 02:11:41,934
[ため息]
それはとても嬉しかったです。
2526
02:11:49,708 --> 02:11:50,976
【手を握る】
2527
02:11:53,145 --> 02:11:56,249
だから、はい、確かに
あなたは私にとっての人です。
2528
02:11:58,251 --> 02:11:59,651
あなたは...
2529
02:12:00,453 --> 02:12:02,688
私の夫になっていただけませんか？
2530
02:12:02,721 --> 02:12:10,896
♪ ♪
2531
02:12:10,929 --> 02:12:12,197
- はい。
2532
02:12:12,232 --> 02:12:15,568
になることを約束します
誰よりも強い
2533
02:12:15,602 --> 02:12:18,070
そしてあなたを守ります
私の残りの人生のために。
2534
02:12:19,472 --> 02:12:20,806
- [息を呑む]
2535
02:12:21,673 --> 02:12:22,674
[笑い]
2536
02:12:22,708 --> 02:12:24,377
- 結局のところ....
2537
02:12:24,410 --> 02:12:26,279
私はずっと話していました。
2538
02:12:26,312 --> 02:12:30,015
満たすことができませんでした
私の約束のいずれか。
2539
02:12:30,048 --> 02:12:31,650
-(笑)
2540
02:12:37,156 --> 02:12:39,526
[不気味な音楽]
2541
02:12:39,559 --> 02:12:42,295
♪ ♪
2542
02:12:42,328 --> 02:12:43,862
- 何が欲しいの？
2543
02:12:43,896 --> 02:12:44,663
[あえぎ声]
2544
02:12:44,696 --> 02:12:47,099
かなりの神経を持っていますね！
2545
02:12:47,132 --> 02:12:48,334
- 待って。
2546
02:12:48,368 --> 02:12:50,637
あなたは蒼龍流派の出身です――
2547
02:12:50,669 --> 02:12:52,704
- [叫び声]
2548
02:12:52,738 --> 02:12:57,776
♪ ♪
2549
02:12:57,809 --> 02:13:01,113
[集団の叫び声]
2550
02:13:06,084 --> 02:13:08,053
- [うなり声]
2551
02:13:11,224 --> 02:13:12,392
- [金切り声]
2552
02:13:12,425 --> 02:13:16,028
- 蒼龍道場の一族
最近毒殺されました、
2553
02:13:16,061 --> 02:13:18,096
そして私たちは信じます
それは彼らの生徒です
2554
02:13:18,130 --> 02:13:21,234
報復した
剣術道場。
2555
02:13:21,267 --> 02:13:24,102
67名
中で殺されていた！
2556
02:13:24,136 --> 02:13:26,805
彼は彼らの頭蓋骨を砕いた
そして臓器を押しつぶし、
2557
02:13:26,838 --> 02:13:28,140
全て素手で。
2558
02:13:28,173 --> 02:13:30,276
だけでなく
ほとんどの遺体は
2559
02:13:30,310 --> 02:13:32,878
引き裂かれ、切断された
認識を超えて、
2560
02:13:32,911 --> 02:13:36,449
ほとんどが手足を失っていた
私たちも見つけることができなかったのです。
2561
02:13:36,482 --> 02:13:38,551
臓器、手足、脳物質、
2562
02:13:38,585 --> 02:13:40,286
顎や眼球さえも
見つかりました
2563
02:13:40,320 --> 02:13:44,557
壁のあちこちに散らばっていて、
敷地の天井。
2564
02:13:44,591 --> 02:13:48,261
この殺人者
普通の人間ではなかったのです！
2565
02:13:48,294 --> 02:13:50,896
[こすり取る足音]
2566
02:13:52,699 --> 02:13:55,301
- [ひるむ]
2567
02:14:10,916 --> 02:14:12,784
- あると聞きました
何かの騒ぎ
2568
02:14:12,818 --> 02:14:14,886
ここで悪魔が目撃されたことについて、
2569
02:14:14,920 --> 02:14:17,990
わかっているのに
私は一度も送ったことはありません。
2570
02:14:18,023 --> 02:14:20,859
それで私は決めました
自分の目で見に来てください。
2571
02:14:20,892 --> 02:14:23,529
それでも私が見つけたのは人間だけです。
2572
02:14:23,563 --> 02:14:25,998
まったくがっかりしました。
2573
02:14:27,099 --> 02:14:28,735
- 移動...
2574
02:14:28,800 --> 02:14:30,168
さもなければ殺します--
2575
02:14:34,973 --> 02:14:36,209
- それはたまたまです、
2576
02:14:36,242 --> 02:14:40,613
考えていた
12人の強力な悪魔を生み出します。
2577
02:14:40,647 --> 02:14:42,781
なるのかな
耐えられる
2578
02:14:42,814 --> 02:14:45,451
血液の量
あげるつもりです。
2579
02:14:47,453 --> 02:14:48,787
- あなたは...
2580
02:14:51,156 --> 02:14:52,625
しなさい...
2581
02:14:52,659 --> 02:14:54,560
あなたが望むものは何でも。
2582
02:14:55,561 --> 02:14:58,298
どれも…重要ではありません。
2583
02:15:03,303 --> 02:15:05,471
[不気味な音楽]
2584
02:15:05,505 --> 02:15:09,242
[雷鳴]
2585
02:15:12,944 --> 02:15:15,348
悪魔になった後
記憶を失った
2586
02:15:15,381 --> 02:15:19,752
そしてもう一度
権力を求め始めた
2587
02:15:19,786 --> 02:15:24,357
[叫ぶ]
2588
02:15:34,767 --> 02:15:35,867
十分ではありません!
2589
02:15:35,901 --> 02:15:38,438
それだけでは決して十分ではありません！
2590
02:15:38,471 --> 02:15:40,807
[雷が落ちる]
2591
02:15:40,839 --> 02:15:42,140
[暗い音楽]
2592
02:15:42,174 --> 02:15:45,511
持っていたにもかかわらず
私の名前には何も残っていません
2593
02:15:45,545 --> 02:15:49,047
たとえ何も持っていなかったとしても
もう戦う価値はありません...
2594
02:15:51,250 --> 02:15:54,320
たとえ家族であっても
もう存在しませんでした
2595
02:15:54,354 --> 02:15:58,291
そして私には生きる希望がありませんでした
彼らのいない世界では...
2596
02:16:00,959 --> 02:16:02,127
1 世紀以上
2597
02:16:02,160 --> 02:16:03,929
コミットしました
無意味な虐殺
2598
02:16:03,962 --> 02:16:05,997
何度も何度も
2599
02:16:07,065 --> 02:16:10,436
今考えてみると、
情けないですね
2600
02:16:10,470 --> 02:16:11,970
それは不合理です。
2601
02:16:12,904 --> 02:16:15,475
それらすべての死
意味がなかった
2602
02:16:20,847 --> 02:16:22,682
たとえ今死んでも
2603
02:16:22,715 --> 02:16:26,552
他の場所には行けませんでした
3 人が私を待っていました
2604
02:16:27,919 --> 02:16:30,757
浚渫なんてクソ野郎
これらの思い出。
2605
02:16:30,790 --> 02:16:32,625
この野郎！
2606
02:16:34,727 --> 02:16:36,396
哀れな人間たち
2607
02:16:36,429 --> 02:16:39,931
人生にしがみつく
壊れやすい体で
2608
02:16:40,833 --> 02:16:44,871
最強でも
最終的には死ぬ
2609
02:16:44,903 --> 02:16:47,205
そして空中に消えます。
2610
02:16:50,610 --> 02:16:52,478
[義勇] まだ死んでないの?!
2611
02:16:52,512 --> 02:16:54,814
本気になってはいけません。
2612
02:16:54,847 --> 02:16:58,484
彼を殺さなければならない
手遅れになる前に
2613
02:16:58,518 --> 02:17:01,052
彼を再生させれば
2614
02:17:01,086 --> 02:17:03,222
彼を止めることはできません!
2615
02:17:04,990 --> 02:17:06,392
- [打撃エコー]
- [息を呑む]
2616
02:17:08,428 --> 02:17:09,161
[あえぎ声]
2617
02:17:09,194 --> 02:17:10,530
きっと気を失ってしまったのだろう。
2618
02:17:10,563 --> 02:17:12,130
どうしたの？
2619
02:17:13,766 --> 02:17:15,133
彼の頭は戻ってきました！
2620
02:17:15,167 --> 02:17:17,670
でもそれはどうですか
可能ですか？
2621
02:17:17,703 --> 02:17:18,805
[震える]
2622
02:17:18,838 --> 02:17:21,674
私は彼の首を切り落とした！
2623
02:17:21,707 --> 02:17:24,477
[ドラマチックな音楽]
2624
02:17:24,510 --> 02:17:27,045
♪ ♪
2625
02:17:27,078 --> 02:17:29,981
- 破壊的な死:
殲滅タイプ。
2626
02:17:30,783 --> 02:17:32,718
- やめて！
2627
02:17:32,752 --> 02:17:35,488
- マジで?
彼はまだ動けますか?
2628
02:17:35,521 --> 02:17:38,324
- 義勇さんと私
勝つつもりです!
2629
02:17:38,357 --> 02:17:42,361
アカザ、首を切ります
何度でも!
2630
02:17:42,395 --> 02:17:45,063
♪ ♪
2631
02:17:45,096 --> 02:17:46,599
私の剣...
2632
02:17:47,999 --> 02:17:50,436
- 滑ってしまいました
彼の手から離れた
2633
02:17:51,504 --> 02:17:53,171
- 握力を失いました。
2634
02:18:01,980 --> 02:18:03,916
- わかりました、若者、
2635
02:18:03,950 --> 02:18:06,586
生まれ変わる時です
2636
02:18:07,954 --> 02:18:11,424
- 私は彼らを軽蔑します
弱い人たち
2637
02:18:13,459 --> 02:18:17,830
弱者ではなく
正々堂々と戦います
2638
02:18:17,864 --> 02:18:21,132
彼らはいつもリゾートに行く
安っぽいトリックに
2639
02:18:21,166 --> 02:18:23,236
彼らはひどいです。
2640
02:18:23,269 --> 02:18:25,371
彼らには忍耐力がありません。
2641
02:18:25,404 --> 02:18:27,607
そして彼らはすぐに
絶望的になります。
2642
02:18:27,640 --> 02:18:30,409
ただ考えているだけ
気分が悪くなる
2643
02:18:32,445 --> 02:18:35,848
私はで人を殺しました。
私の「守りの拳」
2644
02:18:35,882 --> 02:18:41,052
私は主人のものを冒涜しました
血を分けて愛する蒼龍さん
2645
02:18:41,086 --> 02:18:44,724
そして私はフォローできませんでした
父の最後の願いです。
2646
02:18:47,393 --> 02:18:48,995
その通りです。
2647
02:18:49,027 --> 02:18:51,731
殺したかった人…
2648
02:18:57,303 --> 02:18:58,538
- これ以上に悪いことはありません!
2649
02:18:58,571 --> 02:18:59,805
剣を落としてしまいました!
2650
02:18:59,839 --> 02:19:01,908
[不気味な音楽]
2651
02:19:01,941 --> 02:19:04,042
私の拳
彼を止めるには十分ではありません!
2652
02:19:04,075 --> 02:19:10,683
♪ ♪
2653
02:19:14,687 --> 02:19:15,821
彼は今まさに解き放たれようとしています
2654
02:19:15,855 --> 02:19:19,190
殲滅タイプの技
彼は煉獄さんに使いました!
2655
02:19:22,160 --> 02:19:24,030
I've got to take
さん。 Giyu with me
2656
02:19:24,062 --> 02:19:25,531
攻撃範囲外です!
2657
02:19:25,565 --> 02:19:29,702
♪ ♪
2658
02:19:29,735 --> 02:19:32,371
[Giyu] Leave me!
自分を救ってください！
2659
02:19:37,910 --> 02:19:39,845
[アカザ] 殺さなきゃ…
2660
02:19:42,248 --> 02:19:43,816
that weakling...
2661
02:19:44,817 --> 02:19:46,686
もう嫌いになりました！
2662
02:19:46,719 --> 02:19:49,689
♪ ♪
2663
02:20:05,203 --> 02:20:07,773
[ドラマチックな音楽]
2664
02:20:07,807 --> 02:20:14,614
♪ ♪
2665
02:20:17,583 --> 02:20:20,151
- [息を呑む]
2666
02:20:20,185 --> 02:20:22,788
[ゴロゴロ]
2667
02:20:29,295 --> 02:20:32,130
彼は自分自身を攻撃しただけです。
2668
02:20:34,199 --> 02:20:37,135
Why would he
そのように自分自身をオンにしますか?
2669
02:20:37,970 --> 02:20:39,338
Why?
2670
02:20:40,205 --> 02:20:42,708
[優しい音楽]
2671
02:20:42,742 --> 02:20:43,843
ちょっとの間
2672
02:20:43,876 --> 02:20:47,213
匂いを嗅ぐことができました
of gratitude from him.
2673
02:20:48,481 --> 02:20:50,616
Why did he smile at me?
2674
02:20:54,353 --> 02:20:55,888
[Akaza] That's enough.
2675
02:20:55,921 --> 02:20:57,155
やめて！
2676
02:20:57,188 --> 02:20:59,325
I don't want to regenerate!
2677
02:20:59,358 --> 02:21:01,927
わかりませんか?
2678
02:21:01,961 --> 02:21:03,729
The battle is over!
2679
02:21:05,564 --> 02:21:09,200
In that decisive moment,
私は負けました。
2680
02:21:09,235 --> 02:21:11,270
そのテクニック
he beheaded me with
2681
02:21:11,303 --> 02:21:14,440
短いものではありませんでした
完璧です。
2682
02:21:14,473 --> 02:21:16,942
He anticipated my movements
2683
02:21:16,976 --> 02:21:19,011
そしてピボット
at the last second,
2684
02:21:19,045 --> 02:21:22,748
その前に私を打ちのめしました
攻撃を繰り出すことができました。
2685
02:21:23,916 --> 02:21:26,285
もう終わりです。
2686
02:21:26,318 --> 02:21:30,790
運命を受け入れさせてください
そして地獄に落ちます。
2687
02:21:32,692 --> 02:21:34,026
[ドタドタする足音]
2688
02:21:34,060 --> 02:21:35,895
- 彼はどこへ行こうとしているのですか?
2689
02:21:35,928 --> 02:21:42,168
♪ ♪
2690
02:21:42,234 --> 02:21:45,271
え？彼は立ち止まった
彼の足跡の中
2691
02:21:48,074 --> 02:21:49,542
- お父さん...
2692
02:21:51,143 --> 02:21:53,713
...もう気分は良くなりましたか？
2693
02:21:53,746 --> 02:21:56,315
もう痛みはありますか？
2694
02:21:56,348 --> 02:22:00,386
- 心配する必要はありません、息子よ。
元気です。
2695
02:22:00,419 --> 02:22:02,254
ありがとう、ハクジ。
2696
02:22:02,288 --> 02:22:08,994
♪ ♪
2697
02:22:09,028 --> 02:22:10,996
- ごめんなさい、お父さん。
2698
02:22:11,030 --> 02:22:12,231
ごめんなさい。
2699
02:22:12,264 --> 02:22:14,800
やり直すことができなかった
あなたが望んでいたように。
2700
02:22:14,834 --> 02:22:17,236
私はあなたに失敗しました。
2701
02:22:19,271 --> 02:22:21,207
- 絶望しないでください。
2702
02:22:21,240 --> 02:22:24,243
誰であっても
あなたは成長して、
2703
02:22:24,276 --> 02:22:27,847
あなたはまだ私の息子です
そしてまだ私の生徒です。
2704
02:22:27,880 --> 02:22:30,516
天はあなたを受け入れないかもしれません。
2705
02:22:31,383 --> 02:22:33,119
でも心配する必要はありません。
2706
02:22:33,152 --> 02:22:35,020
私たちの心はあなたとともにあります。
2707
02:22:36,455 --> 02:22:39,391
- [震える] マスター。
2708
02:22:40,192 --> 02:22:41,026
[あえぎ声]
2709
02:22:41,060 --> 02:22:42,628
- 言いませんでしたか？
2710
02:22:42,661 --> 02:22:45,397
あなたはなりたいと思っていました
誰よりも強い?
2711
02:22:45,431 --> 02:22:50,469
するつもりだとは言わないでください
このまま終わらせてください、アカザ。
2712
02:22:51,670 --> 02:22:55,541
- そうです。
ここでは死ぬわけにはいかない。
2713
02:22:55,574 --> 02:22:58,310
もっと強くならなければなりません！
2714
02:22:58,344 --> 02:23:00,813
では、首を切られたらどうなるでしょうか?
2715
02:23:00,846 --> 02:23:04,416
私が勝っても誰が気にします
それとも戦いに負けますか？
2716
02:23:04,450 --> 02:23:06,819
あの人たちを殺したら
私の邪魔をする人たち
2717
02:23:06,852 --> 02:23:11,023
それならまだ希望はある
私がもっと強くなるために！
2718
02:23:12,992 --> 02:23:16,495
約束しました。
壊すつもりはありません!
2719
02:23:16,529 --> 02:23:20,633
[歌手の発声]
2720
02:23:20,666 --> 02:23:21,767
[あえぎ声]
2721
02:23:21,801 --> 02:23:25,371
[震える]
2722
02:23:25,404 --> 02:23:27,139
[優しい音楽]
2723
02:23:27,173 --> 02:23:28,707
ハクジさん…
2724
02:23:29,508 --> 02:23:31,944
本当にありがとう。
2725
02:23:31,977 --> 02:23:33,879
あなたは十分以上のことをやりました。
2726
02:23:38,050 --> 02:23:39,952
大丈夫。
2727
02:23:39,985 --> 02:23:41,887
もう大丈夫です。
2728
02:23:41,921 --> 02:23:43,389
-アカザ！
2729
02:23:43,422 --> 02:23:46,025
[希望に満ちた音楽]
2730
02:23:49,229 --> 02:23:51,831
[すすり泣き]
2731
02:23:53,599 --> 02:23:55,100
- ごめんなさい！
2732
02:23:55,134 --> 02:23:58,337
ごめんなさい
君を守れなかったんだ！
2733
02:23:58,370 --> 02:24:01,440
私はそこにいなかった
あなたが私を必要としていたとき！
2734
02:24:01,473 --> 02:24:05,010
守れなかった
私が交わしたたった一つの約束！
2735
02:24:05,044 --> 02:24:09,148
ごめんなさい。試してみてください
許して、小雪！
2736
02:24:09,181 --> 02:24:11,116
ごめんなさい！
2737
02:24:11,150 --> 02:24:13,886
[泣きながら]
2738
02:24:15,421 --> 02:24:17,790
とても嬉しいです
あなたは私たちを覚えていましたね。
2739
02:24:17,823 --> 02:24:21,427
あなたには言えません
それがどれほど嬉しいことか。
2740
02:24:21,460 --> 02:24:24,730
そして今あなたに会えること
私がかつて知っていた男のように、
2741
02:24:24,763 --> 02:24:26,333
本当に感謝しています。
2742
02:24:26,365 --> 02:24:32,972
♪ ♪
2743
02:24:34,607 --> 02:24:37,810
- おかえり、ハクジ。
2744
02:24:42,181 --> 02:24:43,983
ねえ、ハクジ…
2745
02:24:44,016 --> 02:24:46,185
お帰りなさい。
2746
02:24:46,219 --> 02:24:49,788
[歌手の声]
2747
02:24:49,822 --> 02:24:54,327
♪ ♪
2748
02:24:54,361 --> 02:24:56,495
- 今戻ってきました。
2749
02:24:56,528 --> 02:24:58,797
やっと家に帰りました。
2750
02:25:01,834 --> 02:25:06,339
- お帰りなさい、
私の最愛の人。
2751
02:25:06,373 --> 02:25:08,607
♪ ♪
2752
02:25:10,042 --> 02:25:11,877
- [息を呑む]
2753
02:25:13,045 --> 02:25:15,414
[優しい音楽]
2754
02:25:15,447 --> 02:25:22,054
♪ ♪
2755
02:25:33,966 --> 02:25:35,768
［炭治郎が息を吐く］
2756
02:25:35,801 --> 02:25:37,436
彼は姿を消した。
2757
02:25:39,905 --> 02:25:41,941
- [息を呑む]
2758
02:25:42,975 --> 02:25:44,977
- [吸い込む]
2759
02:25:45,010 --> 02:25:46,979
[息を吐き出す]
2760
02:25:47,012 --> 02:25:47,947
[震える]
2761
02:25:47,980 --> 02:25:49,882
もう終わりです...
2762
02:25:49,915 --> 02:25:51,384
そうですか？
2763
02:25:51,418 --> 02:25:53,552
[震える]
2764
02:25:55,020 --> 02:25:56,289
急がなきゃ..
2765
02:25:56,323 --> 02:25:58,590
そしてたどり着くのは…
2766
02:25:58,624 --> 02:26:00,893
珠代さんがいるところ。
2767
02:26:01,894 --> 02:26:02,995
そして...
2768
02:26:10,035 --> 02:26:12,071
- [息を呑む] 炭治郎...
2769
02:26:21,448 --> 02:26:24,616
[カラスの鳴き声]
2770
02:26:24,650 --> 02:26:29,855
炭治郎、義勇
アッパースリーを倒しました！
2771
02:26:29,888 --> 02:26:34,026
彼らはここに留まることはできない
疲労のため意識不明！
2772
02:26:34,059 --> 02:26:35,462
彼らは気絶してしまいました！
2773
02:26:35,494 --> 02:26:38,465
[暗い音楽]
2774
02:26:38,497 --> 02:26:41,166
♪ ♪
2775
02:26:41,200 --> 02:26:44,371
炭治郎、義勇…
2776
02:26:44,404 --> 02:26:47,106
アッパースリーを倒しました！
2777
02:26:47,139 --> 02:26:48,907
上の３人！
2778
02:26:48,941 --> 02:26:54,880
♪ ♪
2779
02:26:54,913 --> 02:26:57,082
-アカザ…
2780
02:26:57,116 --> 02:26:59,818
彼の存在は消え去った。
2781
02:27:01,520 --> 02:27:04,257
なんとも不可解な結論だ。
2782
02:27:07,360 --> 02:27:08,994
アカザ…
2783
02:27:10,195 --> 02:27:14,234
あなたに何が起こったのか
私を倒すという野心に燃える？
2784
02:27:16,101 --> 02:27:20,672
あなたが放棄したと思うとは
あなたが象徴していたものすべて...
2785
02:27:21,740 --> 02:27:25,644
そして背を向けた
偉大さへの道の途中で。
2786
02:27:32,352 --> 02:27:35,321
あなたの弱さには愕然とします。
2787
02:27:40,460 --> 02:27:41,660
- はぁ？
2788
02:27:42,561 --> 02:27:44,129
[震える]
2789
02:27:44,163 --> 02:27:45,798
この気持ち…
2790
02:27:45,831 --> 02:27:48,567
アカザ様は死んだのでしょうか？
2791
02:27:49,735 --> 02:27:51,036
とても奇妙だ。
2792
02:27:51,070 --> 02:27:55,174
きっと私の想像です
きっと暴走しているはずですよね？
2793
02:27:55,207 --> 02:28:00,045
まるでアカザ様のようだった
何かの生き物と化していました。
2794
02:28:02,315 --> 02:28:05,385
しかし、彼が亡くなった今、
関係ないと思いますよ！
2795
02:28:05,418 --> 02:28:07,686
（笑）
2796
02:28:08,654 --> 02:28:12,492
見てみましょう。私はどこにいたの？
2797
02:28:12,525 --> 02:28:14,494
ああ、覚えています！
2798
02:28:14,527 --> 02:28:17,896
ちょうど尋ねたところです
あなたの名前のためですよね？
2799
02:28:19,031 --> 02:28:21,334
- [喘ぎ声]
2800
02:28:21,367 --> 02:28:23,936
[歌手の発声]
2801
02:28:23,969 --> 02:28:28,006
♪ ♪
2802
02:28:30,709 --> 02:28:35,147
- 炭治郎、義勇
アッパースリーを倒しました！
2803
02:28:35,180 --> 02:28:37,149
上の３人！
2804
02:28:37,182 --> 02:28:38,951
- それを聞きましたか？
2805
02:28:38,984 --> 02:28:43,223
- はい。
素晴らしい仕事だ、富岡。
2806
02:28:43,256 --> 02:28:44,623
素晴らしい仕事だよ、カマド。
2807
02:28:44,656 --> 02:28:49,661
[『残刻の夜に輝け』
LiSA 作]
2808
02:28:49,695 --> 02:28:53,765
- 富岡さんと炭治郎、
彼らはやったんだ！
2809
02:28:53,799 --> 02:28:57,069
- 今度は私たちの番です
彼らの先導に従うために。
2810
02:28:57,102 --> 02:28:58,371
- 右！
2811
02:28:58,404 --> 02:29:04,377
♪ ♪
2812
02:29:04,410 --> 02:29:05,578
[善逸のうめき声]
2813
02:29:05,612 --> 02:29:07,079
[悪魔のうなり声]
2814
02:29:08,381 --> 02:29:09,516
[ギャグ]
2815
02:29:09,549 --> 02:29:12,951
- [喘ぎ声]
2816
02:29:12,985 --> 02:29:15,221
ちょっと待ってください
アガツマ！
2817
02:29:19,191 --> 02:29:20,792
- [鳴き声]
2818
02:29:20,826 --> 02:29:22,529
- 羽ばたきを開始する
その翼はより速く、
2819
02:29:22,562 --> 02:29:24,264
それとも行くつもりです
突き続けてください！
2820
02:29:24,297 --> 02:29:25,998
あなたはそうするつもりです
その翼を使って
2821
02:29:26,031 --> 02:29:28,200
場所を教えてください
最強の悪魔は！
2822
02:29:28,234 --> 02:29:29,902
聞こえますか？
2823
02:29:29,935 --> 02:29:32,639
通ってますよ！
2824
02:29:32,671 --> 02:29:34,072
ひゃー！
2825
02:29:34,106 --> 02:29:35,207
今、話しています！
2826
02:29:35,241 --> 02:29:38,278
力強いものを感じています
ここの悪魔！
2827
02:29:38,311 --> 02:29:39,678
- [鳴き声]
2828
02:29:39,711 --> 02:29:44,816
♪ ♪
2829
02:29:44,850 --> 02:29:47,052
- どこですか
お兄さん？
2830
02:29:47,085 --> 02:29:48,254
- [うなり声]
2831
02:29:54,960 --> 02:29:56,895
- [ギャグ]
2832
02:29:56,929 --> 02:29:59,232
- みんなどこにいるの
上位ランク?!
2833
02:29:59,265 --> 02:30:00,266
教えて！
2834
02:30:00,300 --> 02:30:01,668
来て！
2835
02:30:01,700 --> 02:30:04,504
行くよ
あなたたち全員を埋葬してください！
2836
02:30:04,537 --> 02:30:12,212
♪ ♪
2837
02:30:12,245 --> 02:30:14,112
[カナタ] 通路
北へ向かう
2838
02:30:14,146 --> 02:30:16,249
88レベルで
は明らかです。
2839
02:30:16,282 --> 02:30:18,685
無惨の気配はない。
2840
02:30:18,717 --> 02:30:20,386
【くいな】
127 レベル
2841
02:30:20,420 --> 02:30:21,688
南東にある
は明らかです。
2842
02:30:21,720 --> 02:30:23,956
無惨の気配はない。
2843
02:30:23,989 --> 02:30:27,227
- 彼はここにいるよ。
そうでなければなりません。
2844
02:30:27,260 --> 02:30:29,061
しかし、彼はどこにいるのでしょうか？
2845
02:30:29,094 --> 02:30:30,597
【カナタ】あるよ
無惨の気配なし
2846
02:30:30,630 --> 02:30:31,598
どれでも
レベルの
2847
02:30:31,631 --> 02:30:33,799
90から100まで、
どちらか。
2848
02:30:35,867 --> 02:30:38,804
- 全体をカバーする
100レベルと33レベル。
2849
02:30:38,837 --> 02:30:40,373
無惨の気配はない。
2850
02:30:41,807 --> 02:30:44,076
- 私たちのカラス
あなたを見つけます。
2851
02:30:44,109 --> 02:30:46,778
隠すことしかできない
長い間私たちから。
2852
02:30:46,812 --> 02:30:50,683
隅々まで探します
この無限の城の。
2853
02:30:50,717 --> 02:30:52,552
試してみても
私たちから逃げるために、
2854
02:30:52,585 --> 02:30:55,288
私たちはそうします
あなたを追い詰めます。
2855
02:30:55,321 --> 02:30:57,022
[音符が鳴る]
2856
02:31:07,400 --> 02:31:09,435
♪ ♪
2857
02:31:09,469 --> 02:31:12,838
- 多層構造
北東に向かっている。
2858
02:31:12,871 --> 02:31:14,741
- 注意してください、
城が拡張中
2859
02:31:14,773 --> 02:31:16,609
あらゆる方向に！
2860
02:31:16,643 --> 02:31:18,411
折り畳む
自分たち自身...
2861
02:31:18,444 --> 02:31:21,481
[音符が鳴る]
2862
02:31:22,482 --> 02:31:24,217
- [一緒に]
そしてひとつになること。
2863
02:31:24,250 --> 02:31:26,084
[音符]
2864
02:31:30,088 --> 02:31:30,789
- [息を呑む]
2865
02:31:30,822 --> 02:31:33,626
できません
真剣になってください。
2866
02:31:33,660 --> 02:31:35,193
いや...
2867
02:31:35,228 --> 02:31:36,429
大丈夫です。
2868
02:31:36,462 --> 02:31:38,231
来たよ
失うには遠すぎる！
2869
02:31:39,031 --> 02:31:41,199
カラス、
前に押し出して…
2870
02:31:41,234 --> 02:31:42,834
そして無惨を見つけてください！
2871
02:31:42,868 --> 02:31:48,006
♪ ♪
2872
02:31:48,040 --> 02:31:51,043
[無惨] 全部試してみて
ほしい、デーモンスレイヤーズ、
2873
02:31:51,076 --> 02:31:53,011
しかし、あなた方一人一人が
あなたの最後を迎えるでしょう
2874
02:31:53,045 --> 02:31:55,548
これまでにない
私に届いています。
2875
02:31:55,581 --> 02:31:56,915
あなたもそうかもしれません
独りよがりな気分
2876
02:31:56,948 --> 02:31:58,950
一人を斬首した後
私の上級階級の者たち、
2877
02:31:58,984 --> 02:32:00,819
ただし、そうでない限り
私を殺してもいいよ、
2878
02:32:00,852 --> 02:32:03,121
あなたの勝利
意味がない！
2879
02:32:04,324 --> 02:32:07,125
（笑）
2880
02:32:07,159 --> 02:32:09,928
お前ら全員死ぬんだよ
最も無意味な死、
2881
02:32:09,961 --> 02:32:13,031
ずっと
私の顔を見ることはありません。
2882
02:32:13,065 --> 02:32:14,900
考えられない
より適切な終わりの
2883
02:32:14,933 --> 02:32:17,804
鬼殺隊にとっては。
2884
02:32:17,836 --> 02:32:20,038
私の言葉に印をつけてください。
ここが終わったら、
2885
02:32:20,072 --> 02:32:23,041
後悔させてやるよ
あなたが生まれた日！
2886
02:32:24,243 --> 02:32:25,278
ちょっと待ってください。
2887
02:32:25,311 --> 02:32:28,314
君たちはそれぞれ身悶えするだろう
そして痛みに悶える。
2888
02:32:28,348 --> 02:32:30,416
最後の息を引き取り、
2889
02:32:30,450 --> 02:32:33,820
なぜなら、誰にとっても
デーモンスレイヤーの皆さん、
2890
02:32:33,852 --> 02:32:37,189
明日はない！
2891
02:32:37,223 --> 02:32:43,629
♪ ♪
2892
02:32:47,500 --> 02:32:48,900
- お願い、義勇…
2893
02:32:52,538 --> 02:32:54,307
死なないでください。
2894
02:32:55,941 --> 02:33:00,713
♪ ♪
2895
02:33:00,747 --> 02:33:05,685
私たちにはあなたがいない
炭治郎、私たちに死にかけます。
2896
02:33:05,718 --> 02:33:08,321
[声を出している歌手]
2897
02:33:08,354 --> 02:33:14,960
♪ ♪
2898
02:34:45,451 --> 02:34:47,052
[音楽が終了]